其他
无声四十年 | 聒噪世界,需要一出静默的戏
“
从《无声世界三十年》到《无声世界四十年》,法国人菲利普·比佐,竟然在中国已经演了第七个年头,正如他在演出最后,自我调侃地说到"我是默剧大师",中国的观众,也是用掌声,肯定了这个头衔。
《无声世界四十年》配乐歌单
已在阅读原文等你
在一出戏开场之前,大多数观众会关心两个问题:"今天演什么?""今天谁来演?"
菲利普·比佐的《无声世界四十年》,首先是个独角戏;其次,是个默剧。当得知,演出是由一个人完成的时候,大家惊讶地表示:"一个人怎么演?那得多大的能量才能撑起舞台?"
而得知演员是一位法国人时,也会有人说:"我们能看懂他在演什么吗?"这个问题,其实是在问,"法语我们能听懂吗?"
而至于说"默剧",他其实并不单单指不发出声音。"默剧"和"哑剧",虽然都舍弃了戏剧的"语言性",都以肢体和表情,代替了用嘴说台词。但是,有着很大差异。
至于说,"默剧",则会使用更多抽象的"符号语言"来表达。我们拿菲利普·比佐《无声世界四十年》来举例。这次的表演新增加《下雪了,打猎的日子》这个片段,佐比特意演了两次;并且在第二次的时候,一边演出一边解释。
《无声世界四十年》,在一个小时多的时间里,演绎九个独立的短故事,从女人到男人,从孩童到老人,从欢笑到痛苦,人间的喜怒哀乐,在舞台都有展现。
"自由",有观众提出了这个关键词,不但抽象,而且宏大。聪明的比佐,以监狱中企图逃离的囚徒为切入点,进行表演。
这时候,我们要注意他的眼神,从开始的企望,似乎在说,"我要出去",到之后的犯愁,心里嘀咕"那怎么办呢";然后,眼中灵光一闪,"有办法了",于是他开始在地上挖洞,眼神是激动的,"终于可以出去了"!当他钻出洞的时候,我们看到他眼睛里的兴奋,所有人都叹了口去"你终于自由了!"
他以"不"自由为基点,反其道行之,阐述"自由",而在获得"自由"之后,极富戏剧性地,又出现新的"不自由"。在这段即兴表演中,集演员、编剧、导演于一身的比佐,已经不仅仅是舞台的呈现者,更是深邃的思想者!眼神之外的巧思,值得我们玩味。
幽默的比佐,在掐灭烟头之后,再一次试图冲出妈妈的母体,这一次他成功了!不过,已经准备庆祝"新生"的观众,又一次发笑了;因为,害羞的baby,面对这么多观众 时候,竟然怯场地"逃"了回去。
当然,他最后还是在观众的掌声中,呱呱落地。这一进一退之间,极富张力的表现,虽然没有孩子的啼哭,也没有产妇的痛苦,却是"此时无声胜有声"。
首先是,白色脸谱妆容,旨在隐去表演者原本的性格,传递演绎角色的"普遍性";其次是,空无一物的舞台布景,和抽象的表演本身呼应,可谓"此处无物胜有物"。
这两个特点之所以不深入讲解,是因为,这是"默剧"表演的常有特点,而非佐比独有。
这次的《无声世界四十年》,和菲利普·比佐以往的演出最大的不同,是在于安排在了位于浙江德清莫干山"庾村",作为一座新落成小剧场的开幕戏。
如果说,黄氏当年的努力,为这片土地当来了教育的近代化;那么,如今新剧场的投入运营,不仅给此地的文化交流带来新的能量,更能为长三角的剧场环境带来新的力量。
再问,这种"力量'是什么?借用王翔先生的话语:
用真诚温暖的爱,对抗这邪恶的世界,
让坏人不再做坏事!
-----
本文图片及音乐得到剧组授权,在此表示感谢。
另向菲利普·比佐和王翔二位先生致谢,
同时为“领教工坊”鼓掌。