查看原文
其他

妈妈牌生活英语表达字典,美国家庭万用亲子英文,跟小小孩说英文,我的第一本亲子英文书,到底哪本合适?父母一起学英语,孩子英语一定好

2015-10-13 文/越妈 家庭亲子教育资源集锦

越妈个人微信号:springflower22,QQ群:童心童语(466120441),

如果需要人一起组团购物、参与讨论学习亲子教育、直接下载教育资料,欢迎您的加入。动画版《十万个为什么》和Phonics Kids自然拼读 (1-6全套)全套动画片+教材(全彩)可以加QQ群号下载,百度云上分享不了。其它失效的链接也可以QQ群里反映,我好及时更新。


《妈妈牌生活英语表达字典》,《美国家庭万用亲子英文》,

《跟小小孩说英文》,《我的第一本亲子英文书》,到底哪本更合适?

文/越妈

微信公众号:家庭亲子教育资源集锦 (springflower168)


前言

随着微信亲子教育文章的浪潮袭来,越来越多的爸爸妈妈已经清醒的意识到孩子早期英语启蒙的重要性和可行性,父母是孩子最好的老师,家里就可以给孩子创造宽松有效的英文学习环境。很多爸妈忙里偷闲找资料买绘本,每天抓紧时间给孩子听儿歌童谣、看英文动画、读英文绘本,坚持下来果然有效。同时,我们也知道口语对话是培养孩子英语思维最快最有效的途径,创造一个随时随地应景学英语的环境,孩子口语表达更准更快更丰富。这跟宝宝学中文的道理一样,不用先学拼音认字,应景对话多了,形成了中文思维,孩子自然明白你说的话并口头表达自己的意思,面对不同的场景、时段和人物有不同的对应表达。中文咱不担心,大环境下都会说,英文口语怎么办呢?自己不会说,怎么对话呢?越妈也想说,可是茶壶里煮饺子倒不出来。不好意思告诉你我是英语专业毕业,按照老套路学了多年的哑巴英语,很想和孩子英语对话,可话到嘴边却不知如何正确表达。之前做过几年外贸,和老外邮件以及面对面交流没有问题(不考虑与国内考试的语法完全一致,只要老外能懂就行),真正与孩子交流,不能马虎,必须传授地道标准的口语表达。怎么办呢?我开始畅想:要是日常生活里的各个情景都有相应的对话例句供学习参考就好了,背下来对应场景用起来,一次两次多次,像孩子学东西一样,重复重复再重复熟能生巧就可脱口而出。于是网上搜集整理文档 《101句表扬孩子的话》,《亲子英语日常对话(中英对照)》(这些在我QQ群里都有下载),打印出来贴在门上,每天读两遍,可惜没有对应音频,不能正音。英语发音和普通话学习一样,三天不练口生,越妈在大学里的正音秘诀就是跟着标准地道发音的音频反复大声朗读,所以特别希望有对应音频,后来遇到《妈妈牌生活英语表达字典》带光盘,如获至宝,所幸当时有货,毫不犹豫买回跟读,并且把音频上传到喜马拉雅听书,许多爸妈听了都很受用,留言希望有对应文字,我建议大家买书跟读,结果很快断货。。。绝版了,越妈给出版社打过电话确认了这本书没有加印的打算,太可惜。于是越妈赶紧拍照放大截图整理出部分电子文档,在公众号和QQ群里分享给大家。很多妈妈反映打印出来不够清晰,能看清字,但与读书的感觉差之甚远(有更厉害的妈妈手抄下来学习,佩服!!!)。

最近群里有诸多爱学习的妈妈找到了其它好书推荐。对呀,绝版了就不买了,买别的,咱不能吊死在一棵树上。可喜的是《妈妈牌生活英语表达字典》升级了,变成《美国家庭万用亲子英文》,下面会有具体介绍,还有其它的亲子英文书,越妈搜集整理了他们的介绍和优缺点以及价格比较供参考,希望帮助大家选出适合自己的亲子英语学习资料。

另外强调下,爸爸妈妈家里跟着音频朗读是为了陪伴孩子学英语,为了和孩子英语对话,更是以身作则,树立好榜样,引诱孩子的英语兴趣,激发学习热情,同时给孩子创造英语听说环境(孩子在家时放音频跟着朗读)。学习是孩子的事更是父母的事。在书上看到过一句话:要让孩子讨厌什么,就强迫他;要让孩子喜欢什么就引诱他。 家里朗读英语是让孩子喜欢上英语的最好引诱方式之一。当然除了读妈妈英语,还有带原版音频的英语绘本和其它书刊。

个人认为,和孩子对话不必担心口音影响,原版音频的磨耳朵功夫一定要坚持做足,平时有机会就给孩子听英语儿歌、童谣、绘本音频和动画音频,带着孩子一起看英文动画。

最后关键的是把好书抱回家一定要坚持跟着音频朗读,一句跟一句,熟读成诵,在对应场景和孩子多练习。虽然我们是奔着给孩子英语启蒙的目标去,但是过程中一定要轻松自如,快乐学习,去享受英语的美感,读着读着会发现英语真的很美。

好书力荐(都带有光盘):优缺点介绍和价格参考

1.《 妈妈牌生活英语表达字典》带光盘音频,无视频DVD



作者:(韩)洪贤珠//尹载元 译者:崔晓东

让你在日常生活中轻松用英语与孩子交流,无形中帮助孩子的英语学习。

适用对象

1.家有0-12岁幼儿的父母

2.担心英文不好、发音不准的父母和老师

3.想和孩子英语口语对话的父母

4.想为孩子树立学习榜样的父母

5.想学好英文的父母


特点:

1.包含了日常生活中家人每天用到的琐碎英语语句,8000个生活英语语句,46章分类有444页之厚。

2.收录了孩子从咿呀学语的幼儿期到学龄前、小学阶段的所有生活语句,以及爸爸妈妈日常用到的生活用语,适合0-12岁的幼儿阶段。

3.收录了双语幼儿园或用语课后班要求完成的英语日记、英语读后感等基本表达句式。

4.还收录了与外教老师咨询时的英语表达语句、期末感谢信的写法。

5.按照各种情景分门别类当字典可查,比如“把头发扎起来”“擦润肤露”“打饱嗝”“作业写完了?“石头剪刀布游戏””等

6.可以自主阅读的儿童可以查字典找对应的表达。

7.书中进行了角色分配为爸爸、妈妈、儿子、女儿人物,全家可以进行对话练习。

8.带原版MP3音频,标准地道发音,应情应景的语音语调,分角色朗读,有爸爸妈妈的声音和孩子的声音,适合跟读模仿正音。

9.音频里只有英文发音,无中文解说,中文翻译在书上。


不足之处:

缺货绝版,市面上很难买到书,好像淘宝有货价格从区间33.9-689元不等,正版难辨,越妈有分享过音频和部分电子文档,公众号上回复:妈妈英语 ,可以获得该书的音频和部分电子文档下载链接。


作者简介

   洪贤姝(Suksuk.co.kr) ,英语教学研究所所长。和150万家长会员共同探讨韩国儿童英语教育问题和烦恼。主要著作有《全家生活英语》(LOGiN)、《给家长朋友—小学六年英语管理法》(蓝登书屋中央),《洪博士的无师自通英语会话》(斗山东亚出版公司)、《妈妈是亲切的英语老师》(wellbook)等多部。

  尹载元,洪贤姝博士之子,现就读于美国伍德贝瑞森林中学。由于父母经常滞留国外,因此选择在国外留学。在从事人文学专业的父母的熏陶下,从小便阅读书籍无数,并勤奋练习写作,因此能够熟练地驾驭韩国语和英语。









2.重点推荐:《美国家庭万用亲子英语》带光盘音频,无视频DVD (台版)



-适用对象-

1.孩子在肚子里→出生→到上小学,甚至出国

2.担心英文不好、发音不准的父母和老师

3.想和孩子英语口语对话的父母

4.想为孩子树立学习榜样的父母

5.想学好英文的父母


特点:

1. 从小朋友在肚子里→出生→到上小学,甚至出国一本让你用20年的会话书,150万父母都说赞,8000句生活英语。

2.是《妈妈牌生活英语表达字典》的升级版,在此基础上增加了孕期妈妈英语和出国用语,其它内容相同。两书属于同一作者:(韩)洪贤珠//尹载元 ,

3. 本书配有长达10小时的CD,音频只有英文发音,无对应中文翻译介绍,中文翻译(繁体)在书上.

4. 美式英文发音,中文繁体翻译

5. 除了增加部分内容,其它内容的音频同于《妈妈牌生活用语表达字典》。

6. 目录和其它特点请参考《妈妈牌生活英语表达字典》


不足之处:

对于中国台湾香港的同胞来说这不是缺点,这书就是为你们而出的,对于中国大陆的亲们,繁体字翻译没那么容易看懂。当地淘宝京东亚马逊上有售,价格从区间39-139元不等,正版难辨。



3.(家有0-3岁的幼儿重点推荐)Talk to your child in English

《跟小小孩说英文》有DVD带英文字幕中文翻译,有英语音频 CD,无纸质书


介质:DVD机和电脑播放

盘数:6DVD 1CD,7张碟

语言:英语

字幕:英语/中文(繁体)字幕


-适用对象-

1.家有0-3岁幼儿的父母

2.担心英文不好、发音不准的父母和老师

3.想和孩子英语口语对话的父母

4.想为孩子树立学习榜样的父母

5.想学好英文的父母


特点:

1. 发音清楚而说话速度缓慢。

2. 美籍人士录制,字正腔圆、纯正语法

3. 使用词汇简单而具体。

4. 常有重复字句,一个字或句子不断地说,直到孩子明白。

5. 8大生活主题食、衣、行、病、生活常规、教育、室内娱乐、户外娱乐、166则情境漫画、728句必用句型、532个单字词组解析,从日常生活落实孩子的英文学习

6. 每个主题下划分为数十个小单元,以呈现不同的情境,内容深入浅出。

7. 有视频动画和中文字幕,方便学习。


不足之处:暂无纸质书,不适合家有大童的父母。越妈公众号和QQ群里有分享过资料,回复 “小小孩”,可以获得对应链接下载。

目录:

DVD1-食foods

DVD2-衣、行、病clothes transportation getting sick

DVD3-生活常规good manners
DVD4-教育EDUCATION
DVD5-PLAYING INDOORS
DVD6-PLAYING OUTDOORS


在线视频观看
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0168jzi40d&width=500&height=375&auto=0


4.《我的第一本亲子英文书》带光盘音频,无视频DVD

(作者)


作者简介:

李宗玥,台湾最受欢迎、百万读者热力推荐的英文教育专家。台北市外语启蒙教学发展学会会长,淡江大学推广部英语班主任,获得英国CEELT英语教师资格认证。曾任台湾外文童书俱乐部亲子共读说故事讲师、多所培训学校聘英语教师。


适用对象

1.家有3-12岁幼儿的父母,适合家有上学娃的父母

2.担心英文不好、发音不准的父母和老师

3.想和孩子英语口语对话的父母

4.想为孩子树立学习榜样的父母

5.想学好英文的父母


特点:

1. 收录了52个从睁开眼睛到晚上睡觉的实用生活场景,全家人都是生活的主角。

2. 以漫画形式辅助学习,可以跟孩子一起看。

3. 书中穿插一些耳熟能详的童话故事主角,可以趁机说故事给孩子听

4. 将英语学习从学校、补习班延伸到家庭中。

5. 发音清晰,速度很慢,有分角色对话,音频中有中文解说,大家可以试听一下:

不足之处:和《美国家庭万用亲子英文》比较,收录的范围没那么广,例句没那么多,且音频里有中文解说(这个也可以说是优点,看个人喜欢),当当淘宝京东亚马逊上有售,价格从区间21-199元不等,正版难辨。




原创文章,欢迎转载,转载请注明:署名 和 微信公众号:家庭亲子教育资源集锦(springflower168),谢谢您对原创的辛劳和版权的尊重。


关于越妈:英语专业的越妈每天朗读《妈妈牌生活英语表达字典》半小时,坚持和儿子英语对话,一起学习中英文、游戏、运动、演戏、唱歌、旅行。和孩子一起学习英语是通向英语启蒙成功大道的最有效途径!越妈是套装书控,免费分享幼儿英语动画儿歌童谣绘本和很多英语绘本套装(电子书+音频+视频)帮您即时手上选书,回复 免费资源,可以看到所有分享过的资源汇总。关注儿童心理,把孩子当大学室友看待。 学习是孩子的事更是父母的事,我们一起努力学习吧!

点击文末左下角“阅读原文”,可进入越妈大V店查看团购详情。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存