♬听故事 | Dragon Egg《龙蛋》 选自兰登英语Step into Reading第一阶段30册
从头开始学习语音语调、儿童英语自然拼读phonics;最简单易学英语儿歌、最易操演的亲子英语游戏、最日常贴切的亲子英语口语;关注儿童心理、英语启蒙、绘本阅读、父母成长、家庭教育、婚姻经营。公众号上回复“免费资源”,可以查看海量亲子教育资源汇总,干货满满。欢迎关注!
Dragon Egg《龙蛋》里的龙和动画片《驯龙高手》里的龙一样可爱:会喷火,会飞。 Dragon Egg《龙蛋》讲述了一颗龙蛋滚出了龙窝,跋山涉水变成了小龙,最后又飞回到妈妈身边的奇幻故事。
Dragon Egg《龙蛋》选自兰登Step into Reading分级读物第一阶段(30册),这是一套与牛津阅读树齐名的分级读物,分为1-5级。其中,1级适合学龄前儿童,简单介绍下:
全部选用绘本大师经典作品,如the Snowman, Watch Your Step
韵律感强,配原版美式音频
简单重复,助学自然拼读
由浅入深,潜移默化积累词汇量
点击以下听取对应音频(音频非常赞,这里面包括朗读、儿童跟读、唱读、歌唱、听说问答音频)
Dragon Egg
by Mollary Loehr
Dragon Eggs in a nest.
龙蛋在窝里。
Dragon Mama takes a rest.
龙妈妈在休息。
两个短句的最后一个词nest 和 rest非常押韵。
Dragon 翻译为龙,但西方的龙和我们传统的中国龙不一样,我们中国龙是一种 能兴云降雨的神异动物,在封建时代,龙则作为皇帝的象征,总体来说是褒义的。
西方神话中,龙是一种强大的生物,第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴,西方龙分很多种,但共同的特点是喜欢财宝,穴居,会喷火,在洞中通常会收藏大量的财宝,将其作为床铺、零食或求偶,所以这本书里画的就是这样一只火龙,可以看到龙妈妈在金珠宝做成窝里孵蛋。
One Egg tips,
一个蛋倾斜了,
then it rolls.
然后就滚动起来。
The egg rolls out of the nest.
蛋滚出了窝。
The egg rolls out of the cave.
蛋滚出了山洞。
The egg rolls down the hill.
蛋滚下了山。
The egg rolls along the road.
蛋沿着公路向前滚动。
The egg rolls past a castle.
蛋滚过一座城堡。
The egg rolls through a town.
蛋滚动着穿过一个城镇。
The egg rolls off a cliff. BANG!
蛋滚下了悬崖!砰!BANG是突然发出的巨响
The egg cracks open!
蛋裂开了!
The baby dragon opens his mouth...
龙宝宝张开嘴,
Pfff! Out comes a little fire!
噗!喷出来一点小火苗! Pfff 是龙宝宝喷火时发出的声音
The baby dragon flies through the town.
龙宝宝飞着穿过城镇。
The baby dragon flies past the castle.
龙宝宝飞着经过城堡。
The baby dragon flies along the road.
龙宝宝沿着公路向前飞。
The baby dragon flies up the hill.
龙宝宝飞上山。
The baby dragon flies into the cave.
龙宝宝飞进山洞。
Look who is waiting!
看看谁在等它呢!
Dragon Egg《龙蛋》这本书选自兰登书屋出版Step into Reading 第一阶段(30册)【平装】
建议年龄1-6岁,该套书 主题广泛、内容生动、画面精美,是一套指导阅读的分级读物,配上有趣好玩的说唱和歌曲,绝对可以跟最优秀的绘本相媲美。一级对于我们英语非母语的孩子们来说,无论是一张白纸、刚接触英文的宝贝,还是已经接触一段时间英文、准备进入自主阅读的孩子来说,这套书都是适用的。对于初级小读者来说,这是一套非常难得的学习书籍。
越妈近期将组织团购该套书,如有兴趣请关注公众号发文。
♬听故事 | Big Egg超级大的蛋 选自兰登英语Step into Reading第一阶段30册
(原创)从头开始学语音语调丨真人示范th在单词中的发音[θ] [ð],老外竟凭这两音来判断我们的口语水平
(原创)从头开始学语音语调丨摩擦音 [r]你发对了吗?什么情况该卷舌?真人示范发音
(原创)从头开始学语音语调丨真人示范舌侧音[l]的发音!彻底学会L在英语单词中的发音!
(原创)亲子英语游戏--买卖鞋子(Shoes) Buying and Selling Shoes (Part 2)
(原创)亲子英语游戏---买卖物品 Buying and Selling Stuff (Part 1)
(原创)♬复习汇总:亲子英语Praise a Child(Part 11-15)扩充《美国家庭万用亲子英文》
免费领取|洪恩儿童英语图解1000词PDF版,小学重点、高频词汇
免费领:通俗性少年儿童历史读物《世界上下五千年》PDF+有声书MP3!可试听
免费领配乐世界童话名著(47部全 音频)影响孩子一生的童年经典!可试听
免费领:美国兰登书屋1-3级【PDF+音频story & chant & song】世界顶级的分级读物
免费领:《调皮的亨利》Horrid Henry(全两季动画+动画音频MP3+1集3D电影)
免费领:美国加州语文教材 Wonders(高清可点读版PDF)从幼儿园到小学六年级
个人微信号:springflower22
喜马拉雅听书 电台搜索:家庭亲子教育资源集锦
荔枝FM 电台搜索: 越妈亲子英语 或者 FM1629091