淀川设计 | 上海老谷仓建筑改造，LILITH莉莉斯小屋

#FRAME构架 来自上海的报道 

本案项目是DCDSAA淀川建筑设计事务所今年在上海完成的一个非常重要的建筑规划设计项目——LILITH莉莉斯小屋（猫舍花园）；建筑师希望通过极简的几何解构与平静的对称性，构筑建筑、庭院与自然三者间的和谐关系。

改造前原貌

施工现场过程图

项目区位图

“建筑是一个有节奏、有清晰立面的开放式自然关系，DCDSAA建筑事务所的主持建筑师王皓先生说：“严谨的规划与设计，得益于我们对未来建筑的深入研究与探讨，是一种有仪式感的开放式的私密空间，建筑与庭院相连，彼此间的互动又创造了独有的体验乐趣。”

在上海松江云间粮仓文创园，有一群历史悠久的谷仓老建筑、项目坐落在人民河岸上的建筑体，作为一块原有的粮仓用地，这个位置的使命是创造与周围景观和谐共生，并成为该场地建筑的一部分。

入口采用漂浮式BOX的斜面异形框架，有趣的上下立面构成，立面采用大落地玻璃设计，每个BOX立体构成就像雕塑一样与外面花园水景相呼应，创造空间的流动性。

室内整体米白色极简构造设计，半圆形下沉休闲体验空间具有优美的线条与体感，自然采光的容度与宽度，光与建筑有更多的相互作用与映衬，空间具有了光的自然属性后，便充满了幻想与真实的对比性，更赋予建筑艺术馆般的纯粹现代气质。

丰富而充满变化的景观环境为建筑营造出多元化的趣味体验，室内每个开放空间不仅为人们提供了极佳的远景视野，同时将室外空间与独立的室内空间紧密地联系在一起。场地与建筑的设计中巧妙运用了尺度与层高的变化，形成丰富的体量对比关系，营造出独特的空间与视觉体验。

每个BOX采光对称方向是建筑的纯粹形式，将空间引向更耐人寻味的艺术方向，也引出建筑的“自然属性”，造筑出从而成为一种可视性的自然情怀，满足我们对体验品质及理想的追求。

错落有致的外观体态营造出一系列连续的景观场景，建筑中的公共空间围绕着室外花园平台组织起来，室内外的界限也因为这些花园而变得灵动起来。整体规划由两栋小型建筑组成，并在建筑上部形成室外打卡露台。露台上种植有绿色植被，宛如一座座空中花园，漂浮在场地与河边上方，营造出自然和谐的室内外氛围。

二层空中花园建筑结构漂浮在一层之上，形成了一个奇妙的漂浮姿态；与下方的水景形成互动，二层的整体立面构成，展现出各种形态，时而细腻，时而安静，能为空间创造了自然、柔软、唯美、灵动画面感，又成为绝美的打卡观景台。

另外一栋猫舍建筑设计，采用上下二层开放式的相连相融设计，整体大面积玻璃及通透感，强调空间的舒适性，追随光、追随自然。猫与自然间无意识的和谐关系，才是“无意识建筑”的最好表达。

在建筑的后方区域，向内的户外花园是最为令人心动的境界，创造出一种内在的寂静，内庭院与自然水景的交相呼应，展现了美丽花园及现代诗意。

1F平面设计图

2F平面设计图

CAD区域图

建筑剖面图

结构立体分裂图

项目简介

项目名称：上海云间粮仓“人民河畔悬浮的太空盒”LILITH莉莉斯小屋

项目地点：中国·上海·松江

建筑面积：350平方米

项目类型：展示/猫舍花园

项目业主：LILITH莉莉斯

建筑设计：DCDSAA淀川建筑事务所

室内设计：DCDSAA淀川建筑事务所

景观设计：DCDSAA淀川建筑事务所

公司网站：www.dcdstudio.cn

主持建筑师：王皓

设计团队：袁郑亮、唐超、颜丙坤

设计时间：2021年7月

建成时间：2021年11月

施工单位：上海淀川建筑设计有限公司

主要材料：石材、钢板、金属、玻璃、肌理漆、绿植

项目摄影：吴清山

编辑 | Daisy

校对 | Miki

---

- 往期阅读 -

31设计｜450㎡梅溪湖·达美公馆大平层豪宅

TOPOS DESIGN丨夸父炸串南京东路社区店

AD艾克建筑｜追光·欧文莱陶瓷总部

TOMO東木筑造｜穿越X11次元潮玩飞艇即将启程

零售 | 餐饮 | 办公 | 展陈 | 住宅 | 软装 | 品牌
FRAME构架 1997年创刊于荷兰，前瞻全球未来空间 
欢迎关注、转发、在看转载请联系编辑部微信：framechina

👇点击原文链接，订阅《FRAME》杂志     来个三连吧~！👇