SAY ARCHITECTS丨囍堂，一个让人想赤脚行走的空间

# Frame 来自广州的报道

本案项目是SAY ARCHITECTS受广州从化客天下景区委托打造的囍堂。囍堂是山谷中⼀座标志性的建筑 、供新人举办婚礼和公共活动的礼堂。设计师将岭南传统建筑中典型的镬耳墙抽象化 ，应⽤于建筑东西两侧的立⾯， 并采⽤负片的形式 ，将本应是镬形墙体的位置“打开”，连通室外景观与室内空间。

此项目系Frame Awards 2022参赛作品。Frame Awards 2022作品提交已截止，8月评审是2022年最后一期月度评审活动，年度获奖入围名单将于2022年9月13日公布，年度获奖名单将于2022年10月28日公布，敬请持续关注。

#轻盈的形态

囍堂位于广州从化客天下国际旅游度假区内 ，是山谷中⼀座标志性的建筑 、供新人举办婚礼和公共活动的礼堂。在⼴州，婚礼通常从早上7点钟开始，但是婚礼仪式往往到下午6点左右才正式举⾏。在这⼀天之中，囍堂会被作为就餐，拍照，迎宾等多种功能的使用，而在傍晚转变成为神圣的婚礼仪式场所。在没有婚礼庆典时 ，囍堂则作为景区中央的观景台或目的地而使⽤，同时不定期作为各种集体活动场地。

开放的构筑物

景观中的雕塑

镬耳为形

Wok Room

草图

囍堂独特的流线造型提取⾃岭南传统建筑中典型的镬耳屋 。镬耳屋以山墙形式为标志，是岭南传统⺠居的代表之⼀。镬，是古代的⼀种铁锅， 山墙中央突起处如同铁锅的耳朵，由此得名，被称为镬耳墙，中间凸起而两侧低下，如同⼀个“凸”字，传统⺠居中⽤它来挡⻛防火，同时也作为建筑主要承重结构存在。

抽象的镬耳墙

物理模型

设计师将镬耳墙抽象化，应⽤于建筑东西两侧的立⾯，并采⽤负片的形式，将本应是镬形墙体的位置“打开”，连通了室外景观与室内空间 。

镬耳墙负形

两⾯“镬耳墙”之间，由⼀⽚双曲⾯的弧形屋⾯连接，屋⾯由南向北倾斜，呈现优雅的垂坠感。

三片屋面

漂浮的帷幕

Floating Curtain

屋面悬浮与景观之上

透过镬耳墙形的开窗中看去，深⾊的曲线屋⾯如同三⽚悬浮的帷幕在空中飘舞。屋⾯下的结构为⽩⾊，从东⻄侧看，内部的⽩⾊结构⼏乎“隐形” 。

光线透过南侧U型玻璃

结构投影在屋面内

当光线透过南侧的U形玻璃幕墙进入礼堂，屋⾯呈现漂浮的视觉效果。夜幕降临，囍堂隐匿于夜⾊中，此时灯光从囍堂内部亮起，建筑的体积感在光的作⽤下无比充盈，整座建筑犹如⼀只即将升空的孔明灯，在幽幽暮⾊中为这⼀⽅⾃然与⼈祈福。

帷幕般的流线屋⾯赋予建筑拥抱式的姿态，将⼭脉、森林、河流都揽入怀中，营造⼀个精神和⾃然聚合的空间，让更多的空⽓和光线流入建筑内部，在静⽌中描绘漂浮的神态。

开放与连结

Open and Connected

连廊蜿蜒与景观之间

抽象的镬耳墙曲线

作为欢聚与分享的空间，设计师希望为囍堂赋予更多灵活的空间属性，连动室内的场景与室外的绝佳风景。因而设计师打造了⼀座完全开放的囍堂，以亲和之态，为富有灵性的⾃然带来浪漫的⼀笔。

连廊探入礼堂

连廊与礼堂屋面相互独立

婚礼时刻

囍堂东侧设置了⼀个平⾯与剖⾯都近似Ω形的连廊，与礼堂两侧“镬耳墙”产⽣呼应，也连接着囍堂与后⽅的景观。这⾥将⻅证婚礼时⽗亲牵着女⼉迈向新郎的重要时刻。傍晚的斜阳穿过镬耳形状的开窗，将囍堂内的新⼈沐浴在⾦⾊阳光下，也将温柔铺洒在礼堂内部。通透的结构也为囍堂赋予了更多功能，没有婚礼时，这⾥也能够为多种室外活动提供场地。客⼈们可以在囍堂内⽤餐、演讲、聚会或休息。

景区内树木茂密，人们从进入景区开始就置⾝于幽静的山林之中，而又在抵达囍堂北侧的草坪时，豁然开朗，映入眼帘的是⼀座轻盈、静谧的心灵净地。⼀位曾在此举行婚礼的新娘说“这⾥是让⼈想赤脚⾏走的空间。”

平面图

建筑立面与剖面图

项目信息

业主：广州从化客天下

年份：2021

面积：370㎡

地址：广州从化客天下景区

项目类型：文化建筑

建筑设计：say architects

主持设计：张岩、单嘉男

团队：范雅雯（项目主管），杭升，何思韵（模型），叶金（模型），朱佳鸣（分析图），杨瑞（分析图），苏婧婷（施工图）

网站：www.sayarchitects.cn

照明设计：向杨照明设计 YAANK lighting design

策划规划及EPC一体化：奥雅设计

软装设计：奥雅设计

摄影：微风建筑摄影-郭哲、杨俊宁

关于say

Say（说；讲述；表达）是一种世界共通的传达信息方式，也是最高效简洁的沟通手段。Say通常是口头的表述，此时其信息是瞬时、灵活且多作者的；但同时书写下来的物理信息，也可以认为是Say的一种表达方式，此时是永久、固定且个人的表达方式。Say architects认为在设计项目中，表达方式与设计成果同样重要。Say强调空间的情感氛围与人文连结，尝试与客户共同发掘每个项目独特的设计概念，并通过多种方式将最初概念演化发展为最终的物理空间, 这过程也是一个由say与业主共同讲述的故事。

关于say architects

Say architects成立于2017年，作为一家获得多个国际设计奖项的创新设计事务所，say 专注于建筑、室内及景观设计。事务所位于杭州，由张岩与单嘉男主持设计，两位创始人在say之前均有多年国际事务所实践经验。Say architects的设计项目已先后发表于多个知名媒体及杂志，包括ElleDeco, Dezeen, Archdaily, Gooood, Designboom, Frame 及 Hinge等。

编辑 | Daisy

校对 | Miki

---

- 往期参赛项目 -

Robin Hagedoorn丨阿姆斯特丹BUNK Hotel

JKMM ARCHITECTS丨赫尔辛基“舞蹈之家”

FRAMEWORK丨OBI MACHBAR科隆迷你DIY商店

👇点击原文链接，订阅《FRAME》杂志     

来个三连吧~！👇