查看原文
其他

GAC展览预告丨从黑白到彩色,这部民国时期的讽刺漫画是如何产生的?




1945年夏秋,张光宇完成了一部讽刺性极强的彩色神话连续漫画——《西游漫记》。此后,张光宇又创作了《西游漫记》的续集——《新西游漫记》。这两部作品有什么样的魅力和意义?一起透过作品,回到那段旧时光。




“为了前方——张光宇艺术12燃”

展览先导片


识别二维码购票



《西游漫记》,是张光宇于1945年夏秋,在“陪都”重庆,用三个多月的时间,完成的一部讽刺性极强的彩色神话连续漫画。内容主要是讽刺当时重庆反动的国民党政府的黑暗统治。全部作品共60幅,每幅均附文字说明。1945年冬、1946年春和1947年夏分别以展览的方式展出于重庆、成都和香港。在创作这部作品的同时,张光宇还绘制了一部稍简化的《西游漫记》的黑白稿。
《新西游漫记》创作于1954年,是《西游漫记》续集,本着“嬉笑怒骂皆成漫画”的想法,这部续集描写孙悟空与朱八戒再走西天路的故事,人物形象更卡通化。


 主题句 猿为心之神,猪为意之驰。莫管世事动刀枪,且看西游乐逍遥。看了西游漫记,到老一定成器。


《西游漫记》节选

张光宇,1945年


创作《西游漫记》时的张光宇,廖冰兄画

后发表于1947年6月12日的香港《华侨日报》


新西游漫记(六),1954年


1945年7月至10月在重庆北温泉,张光宇集中全力创作了长篇神话彩色漫画《西游漫记》,自1945年11月起至1947年6月,“西游漫记”同名个展在重庆、成都、香港等地展出。在整理张光宇文献时,我们发现了一本“西游漫记记事本”——此本既作为参展来宾签名簿,也粘贴了非常细致的入场券、展览新闻剪报等,这些剪报由当时的张光宇亲自搜集并作了注解,内容涵盖1945至1947年间各大报纸对“西游漫记”展览的报道评论,图文并茂、丰富翔实,通过这些资料我们得以清晰地梳理出解放前的“西游漫记”展览概况:


1、在重庆

预展:1945年11月18日,地点:扬子江音乐厅二楼

正式展览:11月22日—11月28日,地点:中一路中苏文化协会

续展五天:11月29日—12月3日,地点:中一路中苏文化协会

更换场地续展七天:12月5日—12月12日,地点:夫子池新运服务所


2、在成都

预展:1946年1月30日,地点:春熙西路成都大楼

正式展览:2月2日—2月8日,地点:春熙西路成都大楼

续展三天:2月9日—2月11日,地点:春熙西路成都大楼


3、在上海

1946年5月,被禁展。


4、在香港

正式展览:1947年6月12日-6月16日,地点:中环干诺道砵甸乍街口宇宙俱乐部

“风雨中华、西游漫记、猫国春秋”联合展览:10月18日—10月20日,地点:中环干诺道砵甸乍街口宇宙俱乐部

▲ 上下滑动 查看更多


1945年,在重庆黄苗子、郁风家中。后排左起:张正宇、黄苗子、周多、张光宇。前排:刘先、郁风

 

1945年,张光宇在重庆筹备“西游漫记”展览。左:张正宇,右:张光宇

 

1945年11月,在重庆“西游漫记”展览。左起:张宜秋、张羽军、张光宇、张正宇、汪子美


1945年11月,张光宇在重庆“西游漫记”展览


1945年11月,在重庆“西游漫记”展览。左二起:汪子美、张光宇、张正宇


1945年11月,张光宇在重庆“西游漫记”展览现场


成都展览时的海报,上有一枚印章:成都市政府临时广告许可证。


近期我们发现,在创作《西游漫记》的同时,张光宇还绘制了一部稍简化的《西游漫记》的黑白稿。由于政治压力严重,《西游漫记》的展览一度被禁止展出,但却通过这部黑白稿在当时一些报纸的刊载中得到了不断传播。




 彩色原稿、黑白原稿、报纸刊载图比较 

彩色原稿

黑白原稿

张光宇在这张黑白原稿中清晰地标出了缩放的高度。

1947年6月12日香港《华侨日报》



 不同报纸刊载效果的比较 


由于当时纸版技术参差不齐,在不同报纸出现的黑白稿会有细微的差别。


第二回 

唐三藏再上取经途 

朱八戒巧遇摇钱树 

第六页

彩色原稿

1945年11月25日

重庆《商务日报》

1946年2月

成都《自由画报》

1946年8月20日

《世界晨报》



 目前搜集到的部分报纸 

1945年11月25日重庆《商务日报》


1946年2月成都《自由画报》


1946年7月22日上海《世界晨报》


1947年6月12日香港《华侨日报》


 1947年6月13日香港《新生晚报》



 彩色原稿和报纸刊载的比较 


因找到的资料有限,我们挑出相对清晰的报纸刊载图片做比较。尚有38幅作品的报纸刊载图片未找到。


◀彩色原稿      报纸刊载▶


图片来源:张光宇艺术文献中心


为纪念张光宇先生诞辰120周年,由嘉德艺术中心主办、张光宇艺术文献中心支持、吴洪亮策展的“为了前方——张光宇艺术12燃”将于12月23日起对公众开放,12个主题燃点带你走进张光宇的艺术世界。展览已经开票,欢迎走进嘉德艺术中心一起领略张光宇先生跨越时代的魅力。

“为了前方——张光宇艺术12燃”展览期间,嘉德文创也以光宇先生最经典作品为灵感,推出了系列制作精美的文创产品。欢迎大家亲临展览现场购买。让我们透过这些妙趣横生的衍生品,更好地走进光宇先生的艺术世界。

先为大家揭晓

西游漫记产品系列


 西游漫记美猴王笔记本 



此款笔记本的素材来源于《西游漫记》。提取西游漫记中这幅插图为主要设计元素,主要想展现孙悟空生动又搞笑的多面性,这样表现形式在以往介绍孙悟空的画作中从未出现。其次这款产品内部还增加了含有设计主体的趣味贴画,为书写标记增添一抹趣味。



 西游漫记真假美猴王布袋 



此款布袋的素材来源于《西游漫记》。这幅图案非常好地展现了孙悟空动态,色彩丰富。希望背上这款帆布袋的你在快节奏的生活中,找回属于童年的美好回忆。



 西游漫记灵珠冰箱贴 



此款冰箱贴的素材来源于《西游漫记》。在西游漫记故事中描述记载了历史老人送给国王一个水晶球的篇章,设计师根据这个思路还原了一款水晶球冰箱贴。巧妙的还原了故事情节,让西游漫记通过崭新的方式出现在生活的角落,为生活增添乐趣,让美梦成为现实。


西游漫记仙人舞冰箱贴 



此款冰箱贴的素材来源于《西游漫记》。仙姑和寿星老共舞的画面是张光宇西游漫记蟠桃盛会中的一个片段,提取这个片段做成冰箱贴,画面讽刺感十足,对比强烈,这种犀利的题材在常规产品设计中相对较少,足够吸引眼球。



展览信息


为了前方——张光宇艺术的12燃
For the Future: Twelve Highlights of Zhang Guangyu's Art


识别二维码购票


策展人:吴洪亮
主办单位:嘉德艺术中心
支持单位:张光宇艺术文献中心
合作伙伴:璞瑄酒店、红日照明、泰康在线艺术品保险

展览时间


2020年12月23日 - 2021年3月14日


每周二至周四及周日:10:00-18:00(17:30停止入场)每周五至周六:10:00-20:00(19:30停止入场)
【闭馆信息】

每周一闭馆;

春节期间:2月11日(除夕)-2月14日(初三)闭馆,2月15日(初四)开馆。

如因特殊活动临时闭馆,官方渠道将会提前更新通知,请观展前注意查看。


展览地点


 嘉德艺术中心一层展厅

北京市东城区王府井大街1号 


票务信息


 向上滑动查看票务信息

   【票品及票价信息】

早鸟票:60元/人

售卖时间:2020年11月27日-2020年12月22日

使用规则:1.2米以下免票,1.2米以上按成人购票,展期内均可使用,除闭馆日外。

正价票:

单人票:80元/人  双人票:138元/张

使用规则:展期内均可使用,除闭展日外。

优惠票:60元/人

使用规则:仅限学生、老人、军人、残障人士,需凭相关证件入场,展期内均可使用,除闭馆日外。

售卖时间:2020年12月23日-2021年3月14日


   【购票须知】

1、入场方式:购票成功后,请保存预电子购票凭证,前往嘉德艺术中心1层验票入场观展,电子票仅供单次入场使用,出场后不可再次入场。

2、儿童免票政策:身高1.2米以下儿童可免费观展,需由成人陪同入场,一位成人仅限陪同一名免票儿童参观,如多名儿童,需另外购买门票入场;1.2米以上儿童需购买成人票 。

3、退票政策说明:对应票品请按照具体的使用规则及时间使用,因展览票品的特殊性,时效性,凡售出门票,一律不退不换不补,逾期作废,购票时请务必仔细核对,谨慎下单。

4、观展时长:本次展览建议观展时长为60-80分钟。

5、现场限流说明:如遇观展人群集中,为确保馆内观展质量,馆方有权采取限流措施,定时定量按批次入场观展,请遵从工作人员疏导自觉排队入场观展。

6、入场禁忌说明:请您自觉接受安全检查,场馆内允许拍照、摄影,禁用闪光灯、自拍杆及三角架等辅助器材;请勿外带饮料,食品,全场禁烟。严谨携带枪支、弹药、管制刀具、等违禁物品;严禁携带打火机等易燃易爆炸物品;严禁携带液体物品入场。禁止携带任何年龄段使用的代步工具,包括折叠式自行车、踏板车、滑板车、滚轮鞋等。婴儿手推车及轮椅除外;入场参观禁止携带宠物,大型箱包以及其它体积超限类物品;禁止携带无线遥控类设备及玩具;禁止携带雨伞雨具;禁止携带其它经工作人员判断为可能影响他人正常参观或扰乱场馆秩序,危害场馆安全的物品;贵重物品请随身携带并妥善保管;如有遗失,馆方不承担责任;如发生突发事件,请听从馆内工作人员指挥。如在观展过程中损坏馆内展品、设施、物资,一律照价赔偿,主办方可追究其法律责任。

7、特殊说明:由于市场变化,展览门票随订随售性质,均会影响票品库存变更,如出票时出现无票,活动变更,取消等情况,客服人员会及时联系购票顾客进行处理并承诺尽快退款,以上规定与特殊活动要求发生冲突时,以活动要求为准,购票后,均视为已详细阅读各项须知并默认同意本展览的所有规定。


主办方有权拒绝任何违反上述参观须知条例规定的观众入场或要求其离场。


本展览最终解释权归主办方所有




© 版权声明:
本文由嘉德艺术中心发布,图文转载需授权,如需转载或媒体报道请联系:artcenter@cguardian.com

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存