查看原文
其他

翟岩民犯颠覆国家政权罪 被判刑三年缓刑四年

2016-08-03 黔微普法


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0021rnkqaq&width=500&height=375&auto=0

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0318441ge3&width=500&height=375&auto=0


天津市第二中级人民法院依法对翟岩民颠覆国家政权案进行一审宣判,认定被告人翟岩民犯颠覆国家政权罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年,剥夺政治权利四年。翟岩民当庭表示认罪服法,不上诉。



翟岩民男,1961年5月出生,河北省香河县人,现为北京无业人员。公诉人指控,翟岩民长期受反华势力渗透影响,逐渐形成推翻国家现行制度的思想。2012年以来,翟岩民多次在互联网上发表颠覆国家政权的言论,后加入胡石根(曾因危害国家安全犯罪被判处刑罚、长期以非法宗教活动为平台实施颠覆国家政权活动,另案处理)担任长老的地下教会。受胡石根影响,其颠覆国家政权思想更加顽固,进而组织指挥一些访民,通过在公共场所非法聚集滋事、攻击国家法律制度、利用舆论挑起不明真相的一些人仇视政府等方式,实施颠覆国家政权的犯罪活动。期间,翟岩民与胡石根、周世锋(利用律师事务所为平台炒作热点案件、事件,实施颠覆国家政权活动,另案处理)、李和平(利用境外某非政府组织资金从事颠覆国家政权活动,另案处理)等人密谋策划颠覆国家政权,形成系统化的颠覆国家政权思想、方法和步骤。此后,翟岩民强化了颠覆国家政权的思想,继续组织指挥一些访民,通过上述方式,进一步实施一系列颠覆国家政权的犯罪活动,严重危害国家安全和社会稳定。
  在法庭调查阶段,公诉人依法讯问了被告人,出示了横幅、行政处罚决定书等物证、书证,证人胡石根、刘星等人的证言,司法鉴定意见书等鉴定意见,搜查、勘验检查、辨认笔录,视听资料、电子数据以及被告人翟岩民的供述和辩解。公诉人、辩护人对证据进行了质证。被告人及辩护人对公诉人宣读、出示、播放的证据均无异议。    
由此,翟岩民被指控的多项犯罪事实清晰呈现于法庭之上——
  2014年3月,翟岩民作为现场协调人组织他人先后在黑龙江建三江农垦公安局、七星拘留所门前集会示威、举牌滋事、呼喊口号、静坐守夜,无理要求释放被拘留人员,并在事后造谣诽谤,在互联网上恶意炒作。
  2015年2月至4月,翟岩民指使刘星(另案处理)纠集他人到苏州非法聚集炒作一起因拆迁导致两人死亡的故意伤害案件。刘星等人先后在上述人民法院门前冲闯警戒线,拉横幅滋事。翟岩民多次在互联网上歪曲事实、恶意炒作,挑起不明真相的一些人对政府的仇视。
  2015年5月,黑龙江庆安事件发生后,翟岩民在胡石根授意下,在互联网上恶意炒作并组织刘星等人分多个批次前往庆安,在火车站广场、县政府门前非法聚集举字幅、散发传单,攻击政府,混淆视听,煽动不明真相的一些人对抗国家政权机关。
  2015年6月,翟岩民指使刘星组织人员到山东省潍坊市非法聚集,炒作一起贪污案件。刘星等人在潍坊市中级人民法院门前以举标语、打横幅等方式聚众滋事,诋毁、攻击国家司法制度。
  ……
  在这些非法聚集滋事、恶意炒作的背后,究竟包藏着什么不可告人的目的?
  翟岩民在供述中说,律师、“公民”、访民都有共同的“推墙”思想,都在所谓的“民运”圈,每次事件都是律师先挑起事端,第一时间到达现场,“公民”、访民跟进,继续炒作、发酵事件,“这是一个固定的模式”。
  “把事情炒起来以后,律师、‘公民’、访民在网上继续炒作,由律师、‘公民’开会对事件进行组织、策划、预谋,决定具体分工。我负责现场总指挥,对抗现今的法律,抹黑公安机关形象,把事情炒大,引起更多的人围观此事,百姓上街,造成官民冲突,让国际社会介入,推翻共产党领导,进行颜色革命。”翟岩民说。
  无论是苏州还是潍坊的案件,都与翟岩民没有任何关系,然而被告人为何如此热衷参与其中?被告人在回答公诉人讯问时说,主要是自己做生意失败后,把不满转化为对体制和政府的怨恨,最终接受“推墙”思想,追随一些别有用心的人从事颠覆国家政权的违法犯罪活动。
  证据显示,2015年2月1日,翟岩民在北京“七味烧”餐厅参加由胡石根、周世锋、李和平等15人参与的聚会,围绕“律师如何介入劳工运动”和“律师如何介入敏感案事件”等议题进行商议。胡石根提出“公民力量壮大、统治集团内部分裂、国际社会介入”系国家转型的三大因素,“转型、建国、民生、奖励、惩罚”系建设未来国家的五大方案。翟岩民对胡石根等人的言论积极响应,并提出挑选有经验的人安插到“劳工运动”中,以形成对抗政府的势力。
  “‘七味烧’聚会不是一般意义上的吃饭。”翟岩民说,这是一次交流、讨论“推墙”思想的重要会议,就是以饭局为幌子,实际上是把周世峰、李和平这样的律师、胡石根这样的“民运”领袖、我这样的“民运”行动派召集在一起谈论“推墙”思想,目的就是推翻共产党。在会上,与会人员对2014年的“推墙”运动进行总结,对2015年进行策划,制定策略、方向。
  公诉人当庭指出,被告人翟岩民组织、策划、实施颠覆国家政权、推翻社会主义制度,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百零五条第一款,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以颠覆国家政权罪追究其刑事责任。凤凰卫视和香港媒体发布消息,锋锐律所(接受境外资助培训,利用网络炒作联合各种反体制力量推墙)此前被捕的王宇律师在取保候审之后接受了媒体采访。

采访中,王宇披露了锋锐律所作为美西方反华马前卒的一些细节内幕,除了境外培训、资金,还交代了周世锋执业水平不高、招降纳叛等丑陋细节。

同时,她还声称,作为一个中国人,不会接受美方提供的任何所谓奖项,更对美方妄图绑架(不经家属同意将王宇孩子偷渡出境以作人质)予以谴责!

美西方做梦也想不到,他们本来打算8月6日颁发给王宇的人权奖项——Ludovic Trarieux,就这样贴了冷屁股!

作为一个早已看不惯美国横行世界、到处推销霸权的爱国者,我不禁使出吃奶的劲儿发出怒吼——真特么爽!真特么爽!!真特么爽!!!

有人也许会问,Ludovic Trarieux是什么意思,我可以负责任地告诉你:这个单词是美西方搞出的一个奖项,音译叫特拉里奥.量肚围(没错,就是量肚围),更准确的中文含义是——热脸贴冷屁股!贴起来还特么没完!!!

这不,一向为美西方马首是瞻的海外波讯网发布消息(下图),称为了给死磕律师打气,某美国背景机构已启动了代号为“呼叫”的机密计划,并故意将此消息透露给媒体,借此给嗷嗷待哺的国内代理人们打气!


美西方反华势力,为何对我们如此惊恐?又为何把黑手伸向了我们的律师?

当前,我国正处于发展改革关键阶段,律师作为维护法制的一支重要力量,为我国的法制建设乃至经济建设都作出了重要贡献,社会地位、经济收入不断提升。

美西方反华势力看到律师群体在社会中特有的影响和作用,开始把律师作为主要拉拢对象。一些像周世锋这样执业水平不高,靠炒作死磕辩护的律师开始逐步被纳入他们拉拢扶持的视线。

他们专门设置议题,策划实施所谓的“呼叫”计划,妄图从资金、培训、宣传等多个领域发起对死磕律师(带路律师)进行整合,联合多国使馆对我进行围攻打压,企图以此打造推翻中国的核心力量。

去年,中国公安果断出手,重拳出击,直接捣毁了他们潜心多年扶持的战地前哨锋锐律所,使得他们妄图靠死磕和带路律师发动对我和平演变的努力全部徒劳。

他们恼了、慌了,案发之后,他们不惜撕掉虚伪面具,联络多国使馆谴责、指责,绞尽脑汁设立“热脸贴冷屁股奖”给死磕和带路律师们增光。

当他们发现大势已去之后,就开始动用资本力量,不惜重金在国内网络中培养、发展水军,水军们以谣言作为主要武器,在热点敏感案事件上频频出招……

他们蛊惑我们的网络舆论,丑化我们的体制司法、毁灭我们的政府形象,撕裂地域和族群,不遗余力地制造着割裂和混乱……

你以为,网站新闻下方动辄发生的地域对骂,真的全部是网民自发的评论吗?

你以为,针对雷锋等抹黑英雄、抹黑佛教和中国传统文化的所谓爆料,真的只是为了眼球利益所致吗?

你以为,某些死磕律师咆哮法庭,以炒作践踏法制却被境外势力鼓噪为法制英雄、死磕律师、人权斗士时,他们和外部势力真的是为了推动法制和人权吗?

你以为,当中国司法机构重拳出击,准备将践踏法制的死磕律师依法打击处理时,国外开动所有舆论机器大搞营救、大肆抹黑,他们真的只是为了所谓的自由吗?

不是,都不是!

目前,有美西方资本操控的境外反华网站,已经全部开动,全面对我围堵攻击。

他们为给其日渐衰落分化的国内代理人打气,不惜泄露内幕,发布消息称已有机构准备进行专门设置,要从资金、培训和舆论宣传等多角度对大陆所谓人权律师进行拉拢支持。就在该网站透露美西方要从资金、培训、舆论等多角度对境内死磕律师代理人进行声援,以为日渐消弭的代理人打气之后,国内微博上立即出现一批水军账号,他们疯狂在锋锐律所被打掉的相关新闻后攻击谩骂,质疑案件和体制(下图),资本的力量、敌人的力量,是何等可怕?!

不久前,有人操控赵军旗舆论,撼动国内舆论场;不久之后的今天,西方反华黑手公然渗透至我的网络,谩骂攻击,尽显丑恶!

可怕的是,除了网络水军,另一个境外的叫做人权律师关注组的组织,亦频繁发起所谓各种谴责营救活动,而进一步调查,他们的发起头目是臭名昭著的港毒分子、香港占中的重要发起者之一何俊仁!



进一步检索发现,这个号称为人 权 律师关注组的组织,与法轮工、藏独、热比亚等疆  独乃至台独分子关系密切,多次在针对大陆热点案事件歪曲炒作,叫嚣香港和台湾独|立。

他们制定三位一体战略,一些网站刻意打造权威形象,发布所谓权威消息;另一些法轮工的网站则以人吃人、“活摘|器官”等为噱头抹黑;接下来动用狗肉超(反华人士温云超,因多次鼓励他人吃狗肉而得名)等一批喽啰利用社交网络摇旗呐喊,擂鼓助威。

他们和西藏分裂组织沆瀣一气,和劝人自焚的法轮工狼狈为奸,和支持恐怖活动的热比亚眉目传情,和亲日哈美的李登辉等台独分子左搂右抱……

他们借助网络通过隔空声援和秘密联络所谓死磕和人权律师,大肆在国内培植发展代理人、马前卒。

他们靠咆哮法官践踏法制、靠隔空炮轰恫吓同行、靠境外资助举牌谋事妄图通过打杀执法权威、夸大刺激社会矛盾,制造社会动荡……

你以为,当敏感案事件、医疗纠纷事件发生以后,一个个旨在抹黑涉事警察、医生、法官的标题党都仅仅是为了点击量吗?

你以为,当某电视台主持人恶意歪曲追逐警察执法、法官审判和老人倒地没人扶的新闻,只是为了制造热点吗?

你以为,当某报记者恶意将医生天使炒作为恶魔,将医闹包装为勇士,为的真的是保障所谓的公众知情权或医疗公义吗?

你以为,当某些死磕律师举牌围观、爆炒庆安、恫吓法官,为的真的是他们口口声声的法制和人权吗?

不是!都不是!!!

他们的目的,是为了污名化法官、警察、医生和律师,丑化国人形象,通过抹黑别人和自黑的方式毁掉这时代所有中坚的声誉,进而达到撕裂社会、制造社会动荡的险恶目的!

可怕的是,他们也曾一度得逞!

有多少律师明明对死磕和人权律师深恶痛绝,却不敢对他们说半个不字?

又有多少当事人会因为律师群体已经被死磕律师污名化,而对律师群体充满不信任,担心自己的诉讼费被死磕打了水漂?

有多少警察在正当执法遭遇抹黑炒作时,宁愿委屈求全也不敢勇敢站出讲出真相,任由执法权威和法制权威被他们围攻打杀?

又有多少医生法官即便累到在手术台前还要承受医闹和谣言的苛责?

更又有多少无知的网友和群众,在谣言和谣言制造的愤怒之下,不断舆论围攻和暴力围攻警察、法官、医生和律师,甚至连一些正义的记者也进入当下被妖魔化、污名化的行列?

当爱国贼大行其道的时候,当人妖鼓动抵制肯德基的时候,是谁在恶意的为他们摇旗呐喊?

现在,连曾经被美西方看好、被死磕律师誉为女战士的王宇女士,都站出来认清了对手的真面目。

那么那些仍在执迷不悟的马前卒们,白蚁们,死磕律师和公知大V们,那些让在不断造谣抹黑警察、医生、法官、体制等等社会中坚的迷途人们,你们是不是也该回头是案,幡然悔悟?是不是也该停下践踏法制、背叛祖国的脚步,等一等自己已经落后很久的灵魂?


来源:新华社、长安剑、法制网、中国普法网




欢迎小伙伴们投稿!投稿邮箱:qwpf2016@163.com





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存