查看原文
其他

在釜山,做一场春梦

2016-10-10 婉儿 深焦DeepFocus
春梦 A Quiet Dream (2016)导演 / 编剧: 张律
主演: 梁益俊 / 尹钟彬朴庭凡 / 韩艺礼 / 申敏儿


《春梦》:暧昧荒谬的虚实调度

文 | 婉儿(发自釜山电影节现场)编 | 李不晚(巴黎)

开幕式甫结束,露天会场内尚有未安的声响在四处流窜。入夜渐凉,晚风徐徐袭来,最后甚至还夹来了些许雨丝。今年釜山影展的开幕片,是在这样的氛围下放映的。
《春梦》像是在一个不具社会性的、角色自成的私人小世界里触摸虚实,挑弄暧昧模糊。人物总徘徊在固定的空间内,艺璃开的酒吧、住家、窄巷、斜坡等等。看似平淡,却因为人物间彼此牵动的微妙关系、谜样的虚实混杂,而一点也不让人觉得乏味,甚至还为细节处的妙趣暗暗欣喜。
导演张律的镜头徘徊于角色间,从一个人物摇至另一个人物,像是不愿有丝毫打断,写实得如生活日常。可是这整个故事,却又似一场梦的骗局。人物出现于镜像,就像一开始正范向老板鞠躬的身影就出现在转角凸透镜上,似也在开始就暗示了某种虚幻。梦的不规则、去脉络、断裂、去逻辑,在片中都被悄悄埋下,不论是在人物本身、人物出场,还是人物行为的荒谬性上。

片中的男人因为不可思议的理由丢了工作,益准是在葬礼上笑出声,正范则是拥有一双悲伤的眼睛。从这点来看,他们的身后又分明都背负了一个社会关系,比起说是脱离社会而存在,他们更恰恰是在社会中遭遇了挫败的人。于是这群人身上自然流荡出了一股“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”的气质。诚然他们每个人身上都存有缺陷,钟彬甚至患有癫痫,可也正是这样奇异的三人组,本着对艺璃的执着追求,玩出了一道别具况味的风景。
说到人物出场的去脉络,其实还有一个喜欢艺璃的角色─那个好骑机车、踢足球、写诗、像假小子一样的女孩。她对艺璃的情愫不逊于那三个男子。女孩为艺璃写了一首诗,艺璃则在三个男人面前说她认识一个韩国诗人,至于她是谁,她说“这是秘密”。那女孩的出场总是片段式的,就在她那突兀却又真挚的表白之后,那首诗被轻轻递到艺璃手上,然后女孩就悄然不见。之后的她行踪不定,上一秒还义气地对正范出手相助,下一秒又扶着摩托车下坡与益准巧遇。除此之外,还有那个从头到尾不知道是谁的艺璃喜欢的男人、那拿着假枪恐吓四人后消失无踪的青年。
也总有一些荒谬的插曲流散在片中。像是那个在路边橱柜里祷告的妇人,让人想起奇士劳斯基〈或译基耶斯洛夫斯基〉电影里那个总是执着地要将瓶子塞进桶里的妇人。之后艺璃也进去祷告了一次,却是婉转地劝益准别去干坏事。又像是那个张贴寻人启事的男人,贴了整整一排,整齐却也无意义。
导演张律在釜山电影节新闻发布会上

春梦除了是梦,还是欲望的寄托,是不能实现的梦,只能妄想的梦。片中的每一个人都藏着一个痴想,三个男人念着艺璃,艺璃则想着不用照顾瘫痪的父亲起居,卸下生活重担。
这部电影里每个人都有故事,一头乱发、与帮派差事搅和、狂笑不羁的益准,不时癫痫、常献殷勤的房东钟彬,木讷不善言、向老板讨薪、与前女友告别的正范,还有从中国到韩国寻父却陷入困顿生活的艺璃。电影里四人的对话细碎,看似无奇,却总能玩出趣味,引得观众笑声连连。比如艺璃向他们说起春梦,他们却只一本正经地在意是谁最早和她发生关系;又如那场电影院里的戏,益准对电影长镜头的不耐就像是艺术电影的自我挪瑜,他的大笑招来不满,为化解危机艺璃倾前一吻,却只招得钟彬急忙效仿。影片中这四人关系实在是微妙至极。
不得不提的还有片中身份的暧昧性。艺璃来自中国,父亲是韩国人;正范来自北韩,在南韩讨生。或许还可回溯导演自身的朝鲜族背景。妙的是片中正范前女友转达正范的一句“我们等南北韩统一后再见”,恰恰与同样有在釜山影展放映的金基德导演的新片《网》里的一句台词不谋而合,只是后者北韩渔人与南韩警卫是秉着真心相约,在《春梦》里则更像是永不再见的呕气话。片中的对话谈及李白、述及成龙,常游移于身份的模糊地带,也一如人物飘忽不定、游荡街巷的生活状态,又如整部电影暧昧朦胧的叙事铺排。

究竟哪里伊始是梦呢,是影片开始许久才悄悄上了片头字幕的时候,还是影片尾声终于由黑白切为彩色的时候,又或者其实影片自始至终都是大梦一场?又,究竟黑白的是梦,还是彩色的是梦呢?梦的主角是坦言自己做了春梦的艺璃,还是瘫在轮椅上失去行为能力的父亲?〈毕竟最后从轮椅上起身,走过长巷的一直都是父亲的主观镜头。〉影片丢下未解的疑问戛然而止,甚至当三人帮的其中两人好像无事般地决议去寻第三人,故事又好似回到原点,连时间也一并被打乱了,一切交由观众自行揣度。
这是一部需要安静观看的电影,在言笑中谈情,在疯癫中定心,在梦里姗姗而行。
-FIN-




点击关键词查看往期精选


女仆日记  | 悲伤秘密的摇篮曲 | 失去贝拉特斯的波利斯

 | 视与听 | 长江图 | 地下香 | 黄璐 | 路边野餐 | 

大岛渚 | 今敏 | 原节子 | 乔治·米勒 | 是枝裕和 | 玛格丽特·杜拉斯

黄金时代 | 侠女 怪奇物语 | 关灯以后 | 完美陌生人 | 耐撕侦探

初恋这首歌 | X特遣队 | 星际迷航3 | 樱桃的滋味 

毕业生片单 | 电影中的沉默 | 电影里的那场雨 | 母亲节片单 




我们在全世界和你看电影

深焦DeepFocus是成立在巴黎,成员遍布世界各地的迷影手册,提供欧洲及北美的最新电影资讯和批评。同时,我们也是全球各大电影节和电影工业的深度观察家。
长按上方二维码即可关注

推广/合作/活动请添加微信号
——clumsycleo——


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存