注意！赴美旅游或离境美国必须携带这张纸！去公证处办好这些暑假出国游说走就走｜法律服务指南（36）
律新社 | 编辑部出品
快乐的暑假来了，不少家长都为自家小孩精心计划，想来一场说走就走的出国游。氮素，许多欧美国家在办理旅游签证时要求提供公证书，有些国家还要求对公证书进行认证，那么复杂怎么办？
在此，律新社搜罗了或最新、或最常见所需的公证内容。“提早去办！提早！早！”重要的事情说三遍，家长带孩子出国旅游一定要预留充足的准备时间。
比如去美国——
美国领事馆重要通知：
由于日益增加的儿童诱拐事件以及胁迫儿童从事不良的可能性，美国海关及边防保护局明确规定：未满18周岁的未成年旅客自美国出入境应由父母双亲陪伴；或只由父母亲一方陪伴的需持有另一方的书面授权；或在其他情况下，未成年旅客与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行时，须取得父母双方的书面授权。
A：只由父母亲一方陪伴的需持有另一方的书面授权。
B：或在其他情况下，未成年旅客与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行时，须取得父母双方的书面授权。
“我已知道我的妻子/丈夫/或其他人带着我的儿子/女儿一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。”上述授权书建议进行公证。
I acknowledge that mywife/husband/etc. is traveling out of the country with my son/daughter/group.He/She/They has/have my permission to do so.
谁？什么？哪里？什么时候？为什么？以及未陪同家长的联系方式。
*如果是单亲家庭或父母亲一方已故，须出示有效的法庭判决、或只标明父母亲一方的未成年旅客的出生证明或其父母亲一方的死亡证明等材料。
哪些情况入境美国需要授权书或者授权公证书？
1.年龄未满18周岁，从美国出入境时应该由父母双亲（请注意是双亲）陪伴，如果单亲陪伴请出示另一方的书面授权书。
2.如果未成年人无父母双亲陪伴下，跟其他亲属或者非法定监护人一起旅行时，必须提供父母双方的授权书。
3.单亲家庭，或者父母亲一方已故的，需要的证明文件为：出生证明，法庭判决书或者死亡证明等相关事实证明。
4.美国领馆没有对授权书强制公证的要求，仅为建议，如果入境的目的清晰并能清楚表达给移民官，可以不需要公证，对于复杂个案建议先进行公证以免入境时解释不清。
尽管美国海关不一定会检查这份文件，但如果提出检查要求，而随行人没有相应文件，可能会被拘留，直到海关通过充分调查评估，认为随行人可以和未成年人一起旅行。另外，随行人如不能出示经公证的旅行同意书以及出生证明，可能会被拒绝入境。（例如加拿大在这方面也有非常严格的要求）
上海市公证协会官网列出了办证指南，且可以直接下载需要出具的证明表格，通过官网还可以链接到全市各个公证处——
▽ 翻译问题
公证书及被证明文书如需翻译英文,其中涉及专业术语的由申请人提供译文;如不提供,则按常规翻译
▽ 公证书上所需照片
申办出生、学历、工作经历公证，交两寸照片各三张
申办结婚公证，男女双方各交两寸照片三张
▽ 证书公证
《技术等级证书》、《机动车驾驶证》、《专利证书》、《运动员证书》、《律师执业证书》等证书原件
单位人事部门或原核发单位出具的相关证明
▽ 存款证明公证
申请人需提供个人存款定期凭证（如存折、存单），需证明的定期存款应存满三个月
申请人需提供本人定期存款所在金融机构出具的存款证明书
▽ 收入公证
申请人所在单位或劳资部门出具的工资收入证明。或
税务部门出具的个人所得税证明
▽ 营业执照公证
申请人持有的企业法人营业执照
▽ 财产公证
申请人持有的《房地产权证》
申请人持有的《汽车产权证》
申请人持有的公司股票、出资额证明
会计事务所出具的验资报告、申计报告
▽ 国籍公证
申请人单位人事、组织或劳资部门出具的证明信
▽ 死亡公证
死亡证明(死亡所在医院或死亡时户籍所在区卫生防疫站出具)
▽ 工作经历公证
履历证明 专业技术职称证书 行政职务任命文件 劳动合同／聘用合同
▽ 成绩单/在读证明/学时证明公证
成绩单公证：学历证书和成绩单（由所在学校出具）
在读证明公证: 在读证明（由所在学校出具）
学时证明公证：学时证明（由所在学校出具）
▽ 学历/学位公证
学历公证：学历证书(含毕业／肄业)
学位公证：学历证书、学位证书
▽ 婚姻状况公证
结婚公证：《结婚证》
离婚公证：《离婚证》或离婚《判决书》(需同时提交法院的判决生效证明)/《调解书》
未婚公证： 单位或街道出具的未婚证明
未再婚公证：除提交上述离婚证明材料或配偶死亡证明(证明材料同死亡公证)外，还需提交未再婚证明
▽ 未受刑事处分公证
未受刑事处分证明
▽ 生存/居住公证
户口簿 身份证
▽ 亲属关系公证
亲属关系另一方的有效身份证件
亲属关系证明(户口簿能反映亲属关系的无需提供)
▽ 出生公证
父母户口簿、身份证
出生证明书(由父母之一或了解当事人出生情况的长者填写)
亲属关系证明(户口簿能反映父母子女关系的无需提供)
出生证/独生子女证
▽ 当事人均应提供的材料
申请人的身份证、户口簿
申请人在境外的应提供护照复印件
代办公证的，代理人应提供委托书和代理人的身份证
上海市徐汇公证处公众号的“会公证”栏目也出版过一份详细攻略，罗列了包括出境旅游、留学公干、境外自驾等需办理的最常见的涉外公证服务所需材料——
带未满18岁的孩子出国
带孩子出国，有些国家需要办多项公证，有些国家不需要或者只需要其中一种，以下是最常用的公证种类（申办公证需具备的证明材料）——
●1、身份证件
☆现住国内自然人提供：
（1）身份证；
（2）户口簿
☆现住境外自然人提供：
（1）护照（有效签证勿漏）或台胞证和户籍謄本或港澳身份证和通行证或其他境外居住证件；
（2）原户口簿或国内注销户口证明;
（3）身份证（若有）
● 2、亲属关系证明（由户籍管理部门或人事档案保管部门出具）
夫妻关系的，提供结婚证明即可；
父母子女关系的，提供父母结婚证明和子女出生证明（出生证、独生子女证等）即可
● 3、如非本人办理，还应提供：委托书和代理人的身份证件
● 1、公证申请人身份证件
☆现住国内自然人提供：
（1）身份证；
（2）户口簿
☆现住境外自然人提供：
（1）护照（有效签证勿漏）或台胞证或港澳身份证和通行证或其他境外居住证件；
（2）户口簿或国内注销户口证明；
（3）身份证（若有）
● 2、父母身份证件
☆父母一方或双方健在的提供材料如上述1；
☆父母一方或双方故世的提供父母死亡证明（死亡证或注销户口证明）
● 3、父母结婚证；
如父母离婚的，提供
（1）民政局登记的《离婚证》和离婚协议书
或（2）法院《民事调解书》
或（3）法院《民事判决书》和生效证明书
● 4、出生证/独生子女证
● 5、亲属关系证明（由本人或父母人事档案保管部门填写）（如上述1~4均齐备不需提供）
● 6、照片：所需张数依所需要公证份数+1张提供，为同底版两寸证件照片
● 7、如非本人办理，还应提供：委托书和代理人的身份证件
如果夫妻双方一起带孩子出国，只需办理亲属关系公证或出生公证（出生医学证明公证），证明三方的父母子女关系。
如果一方带孩子出国，另一方作为未成年子女监护人之一，还需要办理“同意未成年子女出国旅游声明书公证”。
如果未成年孩子出国由其他亲属、朋友、老师带领，那么孩子的父母均需办理“同意未成年子女出国旅游声明书公证”。
出国留学或公干
如果要留学或公干，也许你需要办理学历、学位、成绩公证（申办公证需具备的证明材料）——
●1、公证申请人身份证件
☆现住国内自然人提供：
（1）身份证；
（2）户口簿
☆现住境外自然人提供：
（1）护照（有效签证勿漏）或台胞证或港澳身份证和通行证或其他境外居住证件；
（2）原户口簿或国内注销户口证明
● 2、学历证书或证明
● 3、学位证书或证明
● 4、成绩证明（由就读学校出具）
● 5、照片：学历公证所需张数依所需要公证份数+1张提供，为同底版两寸证件照片
● 6、如非本人办理，还应提供：委托书和代理人的身份证件
境外自驾驾照公证
在国外，开车让你方便又潇洒。那么，出国前你可能需要做一个驾驶证公证（申办公证需具备的证明材料）——
● 1、申请人的《居民身份证》、《户口簿》或护照
● 2、申请人持有的机动车（船）驾驶证正、副本原件
● 3、委托他人代为办理公证的，须提交《授权委托书》及代理人的《居民身份证》
未受刑事处分公证
还有一种常见的涉外公证，也是出国人士很可能需要办理的，即未受刑事处分公证（申办公证需具备的证明材料）——
● 1、公证申请人身份证件
☆现居住国内的中国公民提供：
（1）身份证；
（2）户口簿
☆现居住国外的中国公民提供：
（1）户口簿（如户口注销，提供注销户口证明）；
（2）护照复印件（其中出境日期和有效签证页勿遗漏）；
（3）身份证（若有）
● 2、未受刑事处分证明
☆派出所出具（适用于中国公民）
☆人事档案保管部门出具（适用于中国公民）
当然，申请人具体所需的材料还是要以公证员现场咨询为准，并且特别提醒申请人，在公证前先向目标国签证机构明确签证所需材料、需翻译的语言、具体公证类别等事项。
家长们，请尽可能提前到公证处申请办理相关公证，然后从容地去签证吧。等你们拿到这些纸，就可以随时和孩子来场说走就走的出国游啦！
（综合自美国领事馆官网、徐汇公证处公众号）
相关阅读
如果说了这么多，你还是有疑问，律新社法律服务频道解决方案可以第一时间帮到你，注意收藏哟！
识别二维码进入
律新社法律服务频道
获取更多专业解决方案
制图：娄子慧 编辑：戴梦平
律新社已根据发布资讯为千余名律师、数百家律所及法律服务机构制作了头条名片，请自行查看领取或后台留言“名片+姓名+电话”，即有客服为你定制专属头条名片。
律新社官网
了解更多头条名片信息