WeChat ID bostonfirst Intro 每日推送大波士顿地区各类新鲜资讯信息 世界日报记者俞国梁／麻州报导 “海外剩女”英文版首演，三位女主演刘中(左起)、刘婷君、孙立文。（记者俞国梁／摄影） “海外剩女”英文版首演，部份剧组成员合影。（记者俞国梁／摄影） 北美枫香戏剧社波士顿分社排演的英文版“海外剩女(Where am I)”，日前在麻州温彻斯特高中剧场首演，赢得中美观众称赞。 波士顿剧社由社长张川、执行导演梁雁文、副导演李娜等的带领，历时半年，把英文版“海外剩女”搬上波士顿舞台。此次三位主演全部大换血，欣媛由雷达系统工程师孙立文担纲，栗秋由热爱舞蹈的工商管理硕士刘中扮演，真正的女博士刘婷君把博士生菁喆演得入木三分。而张川、高迪、单东旭、宁可、王昊、孙天宵、王庆、杜翌、Eric Wong、马思远、朱玥、Keith Farrell、廖杰夫、马一介、王虓等演员，专业的表现，更没办法想像大部分是第一次踏上舞台。 刘婷君在演出后表示，“当观众说，我看妳的表演流泪了，我是满足的。这是我第一次演话剧。当初导演选中我出演单身女博士菁喆一角，很大程度上是觉得我单身女博士的身分具有代表性。坦白说，我最早对演这个角色是抗拒的，因为不赞成给单身高知女性贴标签的作法。但是菁喆爷爷去世的那场哭戏却触动了我。我与菁喆不同的是，她出国是因为母亲的期望，而我出国是为自己的理想。而我们面对相同的难题都是，在远离故土海外奋斗的同时，如何背负与亲人别离的伤痛。” 该剧作者和总导演张西介绍，从去年初北美枫香文化中心就引导各剧社尝试演出英文版“海外剩女”，真正实现中美文化沟通和交流。经过不懈努力，西雅图剧社当了第一个吃螃蟹的剧社，现在波士顿剧社的再次成功，必将激励全美其他剧社上演英文版“海”剧的热情。张西的另一部反映华人生活作品“爬藤”，波士顿分社也将搬上舞台，6月24日下午2时在麻州温彻斯特高中剧场首演。 “海外剩女”英文版首演，全体演出成员合影。(记者俞国梁／摄影) “海外剩女”英文版首演，欣媛(孙立文饰)和菁喆(刘婷君饰)在表演中。（记者俞国梁／摄影） 感谢大家通过本平台热情参与乐视美国父亲节感恩回馈活动，恭喜两位粉丝获得了乐视美国送出的奖品。记得去找乐小编领奖哦~ Reward 长按二维码向我转账 受苹果公司新规定影响，微信 iOS 版的赞赏功能被关闭，可通过二维码转账支持公众号。 Scan QR Code via WeChat to follow Official Account