查看原文
其他

醒来的人够多,这个噩梦就早一点结束

Editor's Note

这个即将到来的选举,根本不是要在民主党和共和党之间做选择,而是民主美国和川普帝制之间做选择。醒来的人够多,这个噩梦就早一点结束;醒来的人不够多,甚至反而还要为黑夜辩护,那么这个黑暗就继续遥遥无期。

The following article is from 妇能量 Author 周宇Joeyl

一个黑夜是否即将过去,不要光看时钟;你不知道天还有多久才会亮,或者夜是否还要黑得更深。那要看什么?看沉睡的人们是否醒来了。


睁开眼睛看一看周围的世界,跟四年前有多大的不同。在2020这个最诡异的危机四伏的年份,连曾经一度被认为是末日景象的全球大疫情,在这个季节居然也不再是那么恐怖了。对混乱、暴力和法律的担忧压到了其他的一切,连泥足深陷的经济萧条、疫情弥散都似乎淡出了人们的记忆。

怎样把一个西瓜变小?答案是:用一个更大的西瓜跟它比,一比就小了。解决不了一个问题,那么就制造一个更大的问题,让原先的问题显得不重要。既然一个担忧可以压倒一切,那么得益者有什么理由不让它继续呢?

川普的四年,是真人秀代替真实世界的四年。日复一日,川普高效率地创造头版头条新闻,让你疲于应付,无暇顾及其他的事。就像川普用两万多条谎言淹没了任何企图对于真实的考察,本届内阁也在司法、环保、教育、移民等方方面面制造着大量的、影响深远的破坏,让恢复的努力应接不暇,像邮局的自动分拣机,要拆散不过分分钟的事,重新组装起来并高效运作可就难了。而眼下,明显就是要看热闹不嫌事儿大,挑动群众两派之间文攻武斗,仇恨之火蔓延。


所以这真人秀完全不是「娱乐大众」这样听起来的人畜无害。相反,我们这些张三李四们,才是这场节目里被娱乐的对象。这场「颠覆一切」的运动里,谁在闷声大发财?谁在赔本赚吆喝?好不好、妙不妙,再来四年要不要?

但再来恐怕就不是四年了。

跟2016年相比,四年之后的今天,你的朋友圈是不是重新划分了?你的生意是不是受影响了?你连回趟中国是不是都费死牛劲了?你是不是觉得家里不买枪不足以安心了?你是不是跟家里的高中大学生争论地没完没了?你是不是觉得比以前活得更累更糟心了?为了上厕所撒尿的事、为了希拉里邮件,付出这些代价值得吗?

这还没有说,天文数字的财政赤字,将来不是自己的儿孙还,难道是川家来还?中美交恶带来的民间排华仇外,将来不是自己的儿孙被人排挤、被人霸凌,难道是不说中文的黑墨穆替他们挡着?环境破坏带来的污染、致癌物质、极端天气,将来不是自己的儿孙不得安生,难道你能在火星绿化事业普及之前把他们搬过去?

刚刚过去的这四年,这还是川普小试牛刀的预览版,他还有各种牵绊,包括为了寻求连任也不敢过于造次。但是君不见,在弹劾案平安闯关之后,川普已经有了一些势如破竹的干法:想赦免谁就赦免谁——罗杰·斯通是个好同志!想开除谁就开除谁——文德曼敢不忠心就滚蛋!想任命谁就任命谁——德乔伊不靠资质靠捐钱买到邮政总监的宝座,还有想污蔑谁就污蔑谁、想构陷谁就构陷谁……你敢设想他连任会如何?


号称「法律与秩序」,但实际上是无法无天的混乱之王,一旦连任,纯正的川普style更会脱缰野马一般无所顾忌。参议员没有任期,凭什么总统要设置任期?「Lock her up」喊了好久还没兑现,那么把不顺眼的政敌,包括通俄门调查的相关人士收监,又有什么不可以?最高法院的女法官也该换人了,再扩容增加几个年轻的保守派,不是更给江山万年不变色多上了几层保险吗?不过黄种人也不要为此高兴,在人家眼里,你配得上跟打着联盟旗的白人保守派称兄道弟吗?

笼子里的边境难民儿童,还出得去吗?被拒签的留学生和移民团聚申请人,还进得来吗?是避孕套危险,还是藏在书包里的机关枪危险?是道义荣耀神,还是那圣经当道具给自己贴金荣耀神?「上车就喊关门」无可厚非,但是如今这车都一路狂奔要爆胎了,更精明的做法是什么?

「因为不喜欢██,所以投川普」,这其实只是一个自欺欺人的借口。川普的忽悠套路就是,「你恨谁啊?我帮你打他」,或者「你不恨啊?你赶紧恨他」。于是每个人都把自己的仇恨绑在川普号列车上,他满口答应所有的人给他们各自报仇,但是民意互害的效果是什么呢?并没得到什么实质的好处。许诺最简单了,每天都可以许好几个,天上的月亮都可以许给你,你随时去拿哦。

实际上有门路的人家,是把自己的利益安置在列车的头等舱,在大拿的恩准下,各往自己怀里捞个盆满钵满,什么治国韬略,一切都是为利益输送服务。川家王朝人丁兴旺,白色江山后继有人,利益相关者挺川可以理解,但是四年来,平头百姓是否比以前更好、更舒心?后面四年、八年、三十年呢?三十年河东、三十年河西,历史长河里,一个政局曲折就是一个人的半生,我们赌得起吗?


醒醒吧,别装睡了,这个即将到来的选举,根本不是要在民主党和共和党之间做选择,而是民主美国和川普帝制之间做选择。醒来的人够多,这个噩梦就早一点结束;醒来的人不够多,甚至反而还要为黑夜辩护,那么这个黑暗就继续遥遥无期。但黑暗并不仅仅是给你不喜欢的人预备的,要摸黑大家一起摸黑。说到底,我们血脉里的「含川量」实在都不够高,呆在一个不够完美的美国,还是比呆在一个完美的川普王朝更靠谱。

相关链接

德州亚裔居民收到恐吓信:立即离开这个国家,否则我们将无情射杀

蓬佩奥称川普正考虑是否限制中国学生赴美|北德州大学驱赶中国公派留学生

二战以来首次,美国政府债务将超过经济规模

美国不参与全球疫苗计划,川普政府不想与世卫组织合作

FDA局长:或绕过正常程序紧急授权新冠疫苗使用



We can do it
Do it while we can
❤️


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存