CDC更新夏令营防疫指南 | 接种了疫苗的美国人今夏可赴欧旅游
欧盟执委会主席冯德莱恩（Ursula von der Leyen）周日表示，已经安全接种疫苗的美国民众将能够在今年夏天访问欧盟。
据《纽约时报》报道，美国的快速疫苗接种，以及美国与欧盟就如何使疫苗证书作为游客免疫证明而进行的深入会谈，将使欧盟可能会恢复跨大西洋休闲的旅行。
冯德莱恩说，美国人使用的是欧洲药品管理局批准的疫苗。这将使人们可以自由行动，并可以前往欧盟。
冯德莱恩表示，欧盟27个成员国将无条件接受那些已注射欧洲药品管理局认可疫苗的人。
据悉，欧盟药品监管机构已批准在美国使用的所有三种疫苗，分别是Moderna、辉瑞和强生疫苗。
不过冯德莱恩仍未为欧盟重新开放设定时间表，代表终究要按疫情状况而定，不过她也肯定美国正一步步走向六月中前达“群体免疫”的目标。
CDC更新夏令营防疫指南
美国疾病控制与预防中心（CDC）在最近更新的夏令营指南中表示，建议所有能够接种新冠疫苗的人都接种，每个人都应戴口罩，保持社交距离，最好呆在户外。
在上周六发布的防疫指南中，CDC指出，由于疫苗尚未被批准在所有年龄段儿童身上使用，因此即使夏令营员工接种了疫苗，仍必须继续采取戴口罩和保持社交距离等防疫措施。指南称，除进食、饮水或游泳等少数例外，“营地设施中的所有人都应一直戴口罩。”
CDC还建议将参加夏令营的儿童分成小组，组成不相互影响的小团体，平时活动时保持3英尺距离，吃喝时保持6英尺距离。不同组别的营员应保持6英尺距离，营员和夏令营员工应保持6英尺的距离。
更新后的指南还强调，营地活动应尽量在户外进行。如果活动在室内进行，可以通过开窗和使用风扇“尽可能多地引入新鲜空气”。
CDC指南还称，体育运动应该在室外进行，所有参与者应戴口罩，营员应该避免近距离接触或室内运动。
更新后的指南还建议工作人员、志愿者、营员和其家庭成员接种新冠疫苗。没有完全接种疫苗的营员和工作人员应被要求提供“在抵达营地前1-3天内进行的阴性病毒检测证明”。
CDC同时指出，夏令营组织者应要求未接种疫苗的营员及其家属和工作人员遵守旅行指南，在抵达营地的前两周进入隔离状态，这包括保持社交距离，不在家时戴口罩，避免不必要旅行，避免与家庭以外的人进行室内社交聚会。
指南称，夏令营结束后，没有完全接种疫苗的工作人员和营员应在回家后的3至5天内进行新冠检测，并进行为时一周的自我隔离。
相关链接