113年前的今天，诞生了一门世界通用的语言！号称7天就能学会？

/中国阅读 享受悦读好时光/

中国阅读 CHINA·READS

本文由中国阅读原创 转载请联系我们 

你可能知道英语，日语，法语，但你听说过世界上还有一门语言叫做世界语吗？

想想被英语支配的恐惧，还有一种简单易学的语言能让你走遍天下都不怕，心不心动？

1

世界语的产生

从古至今，人类对于语言的探寻一直都没有停止过。

语言随着历史进行了无数次的变迁，从苏格拉底、柏拉图到索绪尔现代语言学的建立，语言体系趋于完善。有学者前赴后继地进行尝试，希望能够设计出新的语言把世界连成一体。在这其中，做的最为成功的莫过于柴门霍夫创立的语言。

柴门霍夫

在19世纪初期，这位有着极强语言天赋的柴门霍夫先生，在同龄人还在玩泥巴的时候，他已经开始思考为什么自己所处的小镇不同的人种之间会存在差异；在同龄人你侬我侬的在恋爱的时候，他已经精通了四种语言，并正在研究法语、英语、意大利语等多达八种语言，妥妥的别人家的孩子。

这样一位对各类印欧语言精通的学者，他所学的专业居然是眼科医学，在钻研医术的同时还建立了世界语体系。

柴门霍夫

但是，发明的道路并没有一帆风顺，俗话说“天将降大任于斯人也，必先苦其心志”嘛。父亲为了儿子的前程，勒令他不许再做这些空想主义者的事情了，并把他的所有材料都用绳子捆起来，藏在小阁楼里。

幸运的是，柴门霍夫遇到了一个很爱他的妻子，和一位欣赏他，赞助他的岳父。1887年7月26日，世界语这种国际辅助语言在柴门霍夫岳父的帮助下正式成书推广开来，把它称之为《第一书》。此后，人们就把7月26日这天作为世界语创立日。

法语版《第一书》

世界语主要以印欧地区的语言和拉丁族语（并不是跳拉丁舞的族别）几种语言为基础，在语音、词汇、语法上加以改进，辅以易于学习的规则，用28个字母创立了一种新的语言——世界语。

有人肯定在想，自创的语言一定很难学吧？事实恰好相反。

翻译：如果在7天内学不会世界语

天将降大灾于你

当然，上图只是一句玩笑话，但是入门世界语真的是一件很简单的事情。

柴门霍夫对外宣称，只要你学会了这28个字母，16条语法，就能会说这门语言。他把多种语言的规律融为一体，虽说不能真的在7天内掌握世界语，但如果是初步了解世界语的语法和词汇的话，可能两三天就足够了。

是不是很诱人？

2

世界语传入中国

20世纪初，由俄国、欧洲、日本三个渠道传入中国。外出留学的学者们带回了一手的材料与教材。

在中国，曾有人把它音译为“爱斯不难读”（Esperanto），从这个译名也能看出来世界语学习的难易程度。后来有人借用日本人的意译名称“世界语”，并一直沿用至今。

世界语能够扎根中国，与其中包含的“和平主义”密不可分，它和中国的当时的社会需求有异曲同工之处。这受到了不少近代中国知识分子的青睐，许多学者都身体力行，参与和推广这门语言。

世界语传入中国

在20世纪的中国，有很长一段时间如鲁迅、蔡元培、胡适、巴金等各大名人、作家热衷于学习世界语。就跟《指环王》上映时学精灵语一样狂热，谁不愿意做个与众不同的小仙女呢不是?

蔡元培用世界语曾说过一句名言：“世界语是促进世界大同的有力工具，我们要为振兴我中华而用世界语”。

巴金从少年时期就开始学习世界语，一边学习，一边为它的传播摇旗呐喊。他与世界语的渊源长达六十年之久，并与欧洲世界语学者建立了广泛联系，翻译、发表了许多世界语文章。

巴金撰写的世界语读本

世界语虽然使用的人很少，但是却是全球认证的辅助性语言。现在已经传播到法、英、中、日等120多个国家，约1千万多人掌握和使用这种语言。

确认过眼神，是同样使用世界语的人。

3

世界语考试

什么？世界语还需要考试？

当然，世界语发展至今，自然不能少了资格认证。给你盖个戳，证明你也是世界语的男（女）人了。

KER考试

目前最为权威的世界语等级考试叫做KER考试，证书是由欧洲语言测试协会认证。每年在全国各地都会举行，分为笔试和口试两个部分。

通过考试的语言资格证书是由世界语、英语、法语、德语四种语言写成。想想现存至今的证书没有哪一个是同时出现四种语言的，考个证书瞬间提升逼格。

KER证书

海德格尔说：“语言是我们存在的家园，语言和我们的存在密不可分。”我们从小时候的牙牙学语建立起对整个世界的认知，不仅仅是说话，文字，甚至是图像。语言就好比是一面镜子，我们通过这些来认识自己，了解世界。

世界语绘本《玛兹在刚多国》

世界语之所以这么成功，并且具有传承性，主要是因为从一开始柴门霍夫就想把世界语与各族人民之间的互助友好、和平共处的理想联系起来。这是他生成的一套人道主义思想，对他来说，消除歧视与偏见才是其中最重要的事情。

介绍了这么多，是不是感觉很有兴趣想尝试一下世界语的奥秘？

并没有。

推荐阅读

《语言本能：人类语言进化的奥秘》

作者：史蒂芬·平克

当代伟大思想家、TED演讲人、世界语言学家和认知心理学家史蒂芬·平克经典力作。这是语言学领域革命性著作，凝聚语言学、认知神经学和进化心理学等多项研究成果。

神奇的语言是如何产生的呢？大多数受过教育的人都认为，语言是人类最重要的一项文化创造。

但是有没有人想过这样一个问题：语言是从哪个地方出发，传播到其他原本没有语言的人群那里的呢？或许此书能给你答案。

---

—THE END—

❤欢迎转发到朋友圈❤

图片来源于网络

编辑：青黛

近期福利

热文推荐