查看原文
其他

【百济韩语】今天是感恩节,谢谢遇见了你。

2016-11-24 百济韩国语

点击上面蓝字↑可以关注我们哦!


今天是感恩节,谢谢遇见了你。

오늘은 추수 감사절,  당신을 만난 감사합니다.


感恩节如约而至。每年11月的第四个星期四是美国以及一些英语国家的感恩节。就像韩国的中秋节一样,在那天,家人团聚坐在餐桌前,一边享受美食,一边分享经历,感谢家人们的陪伴。那么,“感恩节”用韩语要怎么说呢?

感恩节 추수감사절


1. 土生土长韩语版


感恩节

추수감사절


解析

추수 秋收、收获

감사感谢

节、节日


例句:

미국의 추수감사절은 항상 11월의 넷째주 목요일이기 때문에 2016년 미국의 추수감사절은 11월 24일 목요일 에 되겠어요!

美国的感恩节通常在11月的第四个星期星期四,因此,2016年的美国感恩节就是11月24日的星期四啦!


2. 高大洋气英伦版


Thanksgiving Day

땡스기빙데이


例句:

땡스기빙데이 음식 하면 터키가 먼저 떠오르죠.

说起感恩节美食,首先想起的就是火鸡吧。


행복은 자신의 인생에 감사하는 것이고,

幸福就是对自己的人生心怀感恩,


불행은 남의 인생을 흉내내는 것이다.

不幸就是一味地效仿他人的人生。


가끔 우리는 이 단순한 진리를 잊고 살 때가 있다.

有时,我们就会忘记这样的道理。



点个再走吧~

分享到盆友圈这种不要脸的事情我会说?

是的,我会。

【往期回顾,点击下列标题即可观看文章哦!】

【百济韩语】TOPIK考试语法讲堂五十五-动作完结
【百济推理】逃

【百济美妆】猜你一定不知道的腮红新技能!

【百济娱乐】BIGBANG太阳发文致谢 感谢粉丝10年陪伴&“你是最棒的!”金希澈×伯贤,暖暖的前后辈友情

【MBA】韩国最美庆熙大学中文MBA硕士留学招生啦~

【百济开班】11月初级班本周就开班啦!少量名额预定中!


已关注并加入我们

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存