该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年4月13日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

一个多世纪前,西方人怎样“图说中国”?

2016-12-02 周海滨微说

微信ID:周海滨微说。

『每个人都可以有姿态地说』








一百多年前的西方媒体,用绘画的方式,为今天的我们呈现了民国时期的中国沧桑景象。



 道光

 英国人眼中的道光皇帝

是这样的

 伦敦新闻画报》

1842年6月4日







我们眼中的道光皇帝

是这样的

 清代太庙道光皇帝画像








中国人眼中的英国水手

是这样的

图片发布于

第一次鸦片战争期间






士兵

英国人眼中的八旗兵是这样的








船只

我们眼中的英国船

是这样的

当时中国人称之为“火妖怪”





英国人眼中的中国船

是这样的

首艘访问英国的中式船只

“耆英号”









被遗忘的中国巨人


早在姚明之前一百多年,中国巨人就曾令世界侧目,身高7英尺8英寸的詹世钗(詹五九)本是安徽世家子弟,被英国人发现,受邀参加世界巡演,其身高令世人称奇。






美国人眼中的晚清社会

《纽约时报》版中国近代史

1854年1月至1911年10月











《帝国旧影》






本书最为难能可贵之处,就在于它在一个摄影术尚未发明的时代,以现力极为细腻的钢版雕版画为形式。


《伦敦新闻画报》是公认的世界上最早以图像为主的画报,早期以细腻生动的密线木刻版画和石印画,再现世界各地的重大事件。


这份画报与中国有缘,仅 1857—1901年,就派驻大量画家兼记者来华,向英国发回了上千张关于中国的速写和几十万字的报道。上世纪20年代,影像作为媒介传播方式在世界开始流行。


《伦敦新闻画报》派驻中国的记者们(包括特约记者),直接用相机,留下了那个年代各种事件、人像以及各种风物的原貌。


浙江大学外语学院沈弘教授从上世纪90年代起,遍访哈佛、芝加哥、伦敦等地图书馆,搜集了大量国内外难得一见的珍贵图文资料,整理、编译有关中国的报道和记录。《遗失在西方的中国史》<伦敦新闻画报>记录的民国1926—1949(全四册)就他退出的。


《遗失在西方的中国史》精选出3000余张珍贵照片和100万多万的文字。影像图片的记录,有时比单纯的文字更具有说服力和震撼力。


在英国殖民版图区域辽阔和众多人文地理面貌并存的大背景下,《伦敦新闻画报》以图像方式报道新闻的办刊定位,无疑使其成为当时最具“眼球效应”卖点的媒体。


这些遗失在西方报纸中的彩色插画,在今天“重见天日”,为今天的人们认识那个满目疮痍的时代提供了直观的感受。


尽管这些屈辱的记忆已成过去,但我们依然要铭记历史。唯如此,才能把握今天,稳健地走向未来。






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存