该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复。
文章于 2021年2月3日 被检测为删除。
被用户删除
或许还看过话剧版的《复活》, 但你看过歌剧版的《复活》吗?
12月11日至12日,根据托尔斯泰原著小说改编而成的同名歌剧《复活》将在北京剧院进行首演。 这不仅是中国当代艺术家改编托尔斯泰《复活》的第一部歌剧,也是全球第一部。 本剧由冯玉萍担任总策划,王海平编剧,段兴涛执导,张扬、宋元明担纲男女主角。
12月6日,记者在歌剧的排练现场,采访了该剧的部分主创人员。下面剧透来啦: 与小说相比,有新变化本剧基本按照托尔斯泰小说原著叙事逻辑和故事脉络改编,剧情结构分序曲、结尾和四幕共六个部分,通过男主人公聂赫留朵夫与女主人公玛斯洛娃的情感故事,抒写一支赞颂人性和生命复活的心灵交响曲。 歌剧《复活》侧重点和人物个性有新的变化,没有让人物滑向宗教,也没有变为革命前社会情绪的概念化图解。而是通过男女主角表演和演唱的个性化,塑造出一个命运坎坷,心灵异化、仇恨社会但本真未泯的玛斯洛娃;一个我行我素,内心深沉、人性复萌而忏悔赎罪的聂赫留朵夫。突出和强调了人性和生命的尊严与平等,是生命意识的复活和觉醒。 结尾部分没有采用托尔斯泰原来的处理方式,而是赋予新的含义和可能性,两人相约在复活节后走向新的生活,使人物更有生命感和生气。
俄罗斯风格和中华韵味融合的个性化特点歌剧《复活》是近年来少有的中俄艺术家共同创作的歌剧作品。 音乐和唱腔风格上,采用中俄一流艺术家合作的方式。序曲、合唱和过场音乐有俄罗斯著名作曲家创作,唱腔和其他音乐由中国著名作曲家刘思军创作。因此,将会出现浓郁的俄罗斯风格和醇厚的中华韵味融合的个性化音乐。
“要在短短的两个小时歌剧中体现出女主四个不同的性格、阅历、心理变化,很有挑战性。”女主角扮演者、旅奥女高音歌唱家宋元明表示,“原创歌剧不仅导演是创作者,每一个演员都是创作者。歌剧是通过唱和表演推动故事发展,缺一不可。虽然唱的是中国词,但毕竟演的角色是俄国人,肢体语言上不能太中国化。希望能打动观众的心。” 男主角扮演者是国家大剧院驻院男中音歌唱家张扬。张扬告诉记者:“男主的角色分了三个阶段,一个是现实,第二个是过去,第三个将来。要把这三个转折点表现非常清楚,难度很大。需要对角色理解,进行二度创作,不停地去琢磨每一个动作。最重要的还是能让观众看懂,能体会我们想表达的内容、精神。”
那些剧中的写意与写实 “歌剧《复活》是一部结构紧凑、冲突集中,线索清晰、人物个性鲜明的剧。主场景是涅瓦河远景衬托的法庭、庄园、教堂和林中小屋、妓院、以及军人俱乐部、公爵舞厅、风雪弥漫的旅途。我们采取了写意与写实的方式来表达剧中的情感与精神,同时丰富表现形式,加入情景表现和舞蹈渲染与叙事。其中土耳其舞不仅为烘托军人俱乐部的气氛,也符合十九世纪的特点。” RECOMMEND推荐阅读
其他
托尔斯泰《复活》歌剧版即将首演 剧透来啦
你看过列夫•托尔斯泰的小说《复活》,
据导演段兴涛介绍,本剧按大歌剧结构创作,序曲、合唱、大的咏叹和剧情的起承转合可以使各种歌剧元素得到充分的展示空间。
●再现北京英雄 ——北京广播电视台《不忘初心话英雄》引发好评
编辑:潇棋 康宁 周绍辉
摄影:潇棋
摄像:潇棋
Modified on