【头条】内蒙古人 知道你居住城市的汉语意思吗？
呼和浩特——蒙古族语——青色的城
“呼和浩特”是蒙古语音译，意为“青色的城”，是内蒙古自治区首府，全区政治、经济、文化和金融中心，是国家森林城市、全国民族团结进步模范城、全国双拥模范城、国家创新型试点城市和中国经济实力百强城市，被誉为“中国乳都”。全市总面积1.72万平方公里，常住人口294.5万，是以蒙古族为主体，汉族占多数，回、满、达斡尔、鄂温克等41个民族聚居的城市。现辖4区、4县、1旗和1个国家级经济技术开发区（其中下辖1个国家级出口加工区）。呼和浩特北依大青山、南濒黄河水，地形东北高、西南低，地势平缓，市区平均海拔1050米。属中温带干旱半干旱大陆性季风气候，年平均气温3.5℃—8℃，年平均降水量337—418毫米，四季变化明显，气候宜人。
呼和浩特大青山
包 头——蒙古族语——有鹿的地方
包头,中国内蒙古自治区第一大城市，又称鹿城、草原钢城。
随着包头钢铁（集团）有限责任公司和包头稀土研究院的建成与发展，这里又被称作稀土之都。
包头位于内蒙古自治区中部，东与呼和浩特市相邻，西与巴彦淖尔盟市连接 ，北与蒙古国接壤 ，南濒黄河与鄂尔多斯市隔河相望。
包头是国务院首批确定的十三个较大城市之一，是内蒙古自治区最大的工业城市，是国家重要的基础工业基地。
包头的鹿
多 伦——蒙古族语——七个泉
多伦县史称“多伦诺尔”(蒙古语，汉意七星潭、七湖、七溪等)，既是旅蒙商贾聚集的“漠南商埠”，又是兵家必争的军事重镇。
多伦县位于内蒙古中部、锡林郭勒盟东南端。背靠草原、面向京津，是内蒙古距首都北京最近的旗县（航线距离180公里），距锡林浩特、张家口、承德、赤峰均在280公里左右，是锡盟连接东北、华北地区的交通枢纽。
多伦旅游景点
自行车赛事获奖人员留念
多伦姑娘湖的秋色美景
满 洲 里——蒙古族语——旺盛的泉水；俄语——到满洲的第一站
满洲里原称“霍勒津布拉格”，蒙语意“旺盛的泉水”。1901年因东清铁路的修建而得俄语名“满洲里亚”，音译成汉语变成了“满洲里”。
满洲里是内蒙古自治区直辖县级市和内蒙古自治区计划单列市（准地级市），代管呼伦贝尔市扎赉诺尔区，是中国最大的陆运口岸城市，是国务院确定的国家重点开发开放试验区。境内满洲里口岸是中国最大的陆路口岸。
满洲里是一座拥有百年历史的口岸城市，融合中俄蒙三国风情，被誉为“东亚之窗”。
海拉尔——蒙古族语——野韭菜；古契丹语——榆树
海拉尔区是隶属内蒙古自治区呼伦贝尔市的一个市辖区，是呼伦贝尔市政治、经济、文化中心。
海拉尔是呼伦贝尔旅游集散地，以海拉尔为中心辐射周边300公里半径区域被自治区确定为自治区东部旅游发展的核心区，被评为“中国优秀旅游城市”。 海拉尔区及周边地区旅游资源富集、风格独特，优美的自然风光同独特的民风民俗、悠久的历史文化相得益彰，形成了以草原、森林、湖泊、冰雪为自然主题和以民 俗历史文化为人文主题的特色品牌。
科尔沁——蒙古族语——著名射手
科尔沁是著名的蒙古族地域文化--科尔沁文化的发祥地，历史上科尔沁草原是成吉思汗之弟哈萨尔的领地。蒙古语中，科尔沁的意思是"造弓箭者"科尔沁草原是中国四大草原之一，地处内蒙古东部，大兴安岭南坡，松辽平原西端。即从大兴安岭到松辽平原。
科尔沁，蒙语意为著名弓箭手。在历代，是成吉思汗二弟哈布图哈萨尔管辖的游牧区之一，位于内蒙古东部，在松辽平原西北端，包括整个兴安盟和通辽市的一部分地方。科尔沁草原西与锡林郭勒草原相接，北邻呼伦贝尔，地域辽阔，资源丰富。
和林格尔——蒙古族语——二十间房子
和林格尔县位于内蒙古自治区中部，为自治区首府呼和浩特市所辖旗县之一。和林格尔系蒙古语，意为20间房子，因清初新设驿站有20户人家而得名。
和林格尔县的矿产资源主要有花岗岩、黄金、石墨、云母、铀、铜、铁、石油、石榴籽石、石灰石、浮石、耐火土、红粘土、盐碱、矿泉水等。
截至2009年，花岗岩探明贮量为10亿立方米;新店子镇浮石山村境内的浮石矿，其作为制作轻型建筑材料的主要原料已得到了开发利用。
鄂尔多斯——蒙古族语——宫帐守卫
鄂尔多斯市位于内蒙古自治区西南部，地处鄂尔多斯高原腹地。东、南、西与晋、陕、宁接壤，北及东北与自治区最大城市包头以及首府呼和浩特隔河相望。东西长约400公里，南北宽约340公里，总面积86752平方公里。
鄂尔多斯历史悠久。距今14万到7万年前，“河套人”就在伊克昭盟乌审旗境内的萨拉乌苏河（又名无定河、红柳河）流域繁衍生息，创造了著名的古代“鄂尔多斯”文化，史称“河套人文化”。
巴彦淖尔——蒙古族语——富饶的湖泊
巴彦淖尔市，是内蒙古自治区西部的一个新兴城市，“巴彦淖尔”系营蒙古语，意为“富饶的湖泊”，位于举世闻名的河套平原和乌拉特草原上，东接包头市，西邻阿拉善盟，南隔黄河与鄂尔多斯市相望，北与蒙古国接壤，交通便利，通讯便捷，气候干燥，气温偏低，自然资源丰富，旅游资源独具特色，是中国恐龙的故乡，被誉为“塞上江南，黄河明珠，北方新城，西部热土”。
白云鄂博——蒙古族语——富饶的圣山
白云鄂博矿区属内蒙古自治区包头市所辖。位于阴山之北，地理坐标东经109°47'-110°04'，北纬41°39'-41°53'，南距包头市区149公里，北距中蒙边境95公里，东距达茂旗政府所在地百灵庙42公里，全境被达茂旗环绕，区域面积328.64平方公里。
锡林浩特——蒙古族语——高原平野上的城市
锡林郭勒——蒙古族语——高原平野上的河流
锡林郭勒盟是内蒙古自治区所辖盟，位于中国的正北方，内蒙古自治区的中部，驻地锡林浩特市。
锡林浩特原是元太祖成吉思汗第十五世孙巴图孟克达延汗之后裔领地。明为元太祖成吉思汗之弟
别勒古代第十七世孙诺必特默克图的游牧地，所部号为阿巴嘎哈纳尔。清乾隆八年（1743年）建贝子庙，故俗称贝子旗。
这里既是国家重要的畜产品基地，又是西部大开发的前沿，是距京津唐地区最近的草原牧区。 地处东经115°13'～117°06'、北纬43°02'～44°52'。北与蒙古国接壤，南邻河北省张家口市、承德市，西连乌兰察布市，东接赤峰市、兴安盟和通辽市，是东北、华北、西北交汇地带，具有对外贯通欧亚、区内连接东西、北开南联的重要作用。
锡林浩特市是以蒙古族为主体、汉族占多数、多民族聚居的边疆少数民族地区。素有"草原明珠"的美誉，是锡林郭勒盟行政公署所在地，为全盟政治、经济、文化和交通中心，也是全盟对外交流的中心。2010年被中国马业协会授予"中国马都"称号。
位于锡林浩特市西30余公里处，是附近十分有名的历史悠久的敖包山。山体大而高，位于辽阔的典型草原区里，有鹤立鸡群之感。敖包蒙语意即“堆子”，原来是在辽阔的草原上人们用石头堆成的道路和境界的标志，后来逐步演变而成锡林浩特市祭山神、路神、祈祷丰收和家人幸福平安的象征。
要想知道这里是锡林郭勒的哪些美景，请您带着您的好奇心亲自来到锡林郭勒大草原，一一领略吧！“锡林郭勒人民欢迎您”！
二连浩特——蒙古族语——宛如荒漠戈壁中海市蜃楼的城市
“二连浩特”是蒙语的汉译音，“二连”原名“额仁”，沿用市郊“额仁达布散淖尔”（现译二连盐池）之名。“额仁”是牧人对荒漠戈壁景色的一种美好描述，有海市蜃楼的意思。
二连浩特市（简称二连）位于祖国正北方内蒙古自治区中部，与蒙古国扎门乌德市隔界相望，两市区间距离9公里。辖区面积4015.1平方公里，城市建成区面积18平方公里，总人口近10万人。
二连浩特市具有丰富的旅游资源。边境一日游、草原风情游、跨国游、恐龙遗址游独具特色，恐龙居多。
▲网络配图
加格达奇——鄂伦春族语——有樟子松的地方
加格达奇是黑龙江省大兴安岭地区行政公署驻地，是大兴安岭地区的经济、文化、政治，交通中心。加格达奇地处黑龙江省西北部，大兴安岭山脉的东南坡、西南大部与内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂伦春旗接壤，东北部与黑龙江省大兴安岭地区松岭区(松岭林业局)接壤。
▲网络配图
鄂 伦 春——鄂伦春族语——1.住在山岭上的人们；2.使用驯鹿的人们
鄂伦春族是中国东北部地区人口最少的少数民族之一 ，是狩猎民族，因此他们的衣食住行及歌舞等方面都显示了狩猎民族特点 。
主要居住在大兴安岭山林地带，使用鄂伦春语，鄂伦春语属阿尔泰语系——通古斯语族通古斯语支，没有文字 。
在长期的狩猎生产和社会实践中，鄂伦春人创造了丰富多彩的精神文化，有口头创作、音乐、舞蹈、造型艺术等 。
▲网络配图
鄂 温 克——鄂温克族语——住在大山林中的人们
鄂温克族(俄语:Эвенки，旧称通古斯或索伦)是东北亚地区的一个民族，主要居住于俄罗斯西伯利亚以及中国内蒙古和黑龙江两省区，蒙古国也有少量分布。
鄂温克是鄂温克族的民族自称，其意思是"住在大山林中的人们"。
鄂温克民族的语言文化具有独特性，属阿尔泰语系之通古斯语族北语支，在日常生活中，鄂温克人多数使用本民族语言，没有本民族的文字。鄂温克牧民大多使用蒙古文，农民则广泛使用汉文。
▲网络配图
这些地方有蒙古族语、俄语、古契丹语、鄂伦春族语和鄂温克族语，是不是很有趣？
编辑：邵金英
主编：姹娜
