查看原文
其他

典藏|清徐后记

支建刚 语宝 2021-12-26

白石沟春色-白石沟

2011年冬,正忙着博士论文攻坚的时候,我接受了山西清徐方言文化典藏的调查研究任务,经赵日新老师牵线,遂与孙宇炜沟通并开始工作。2011年12月30日,孙宇炜拍摄了第一组照片,主题是“腊八”。

2012年春节过后,我和孙宇炜在寒风中拍摄了大量清徐元宵节的照片和视频,手脚冻得麻木,内心火热激动。2012年7月和8月,我、崔容老师开始了清徐音系的系统调查,在图册调查的末段,孙宇炜完成职前培训,加入了进来。此后,典藏工作的重心转至摄像拍照。2013年7月至8月,我和孙宇炜进行了集中拍照与词条复核;2014年8月我们俩进行了集中摄像录音与二次核对;2015年2月孙宇炜进行了再次核对与重新录音摄像。整个拍摄工作主要由支建刚、孙宇炜、崔容完成,其中孙宇炜付出最多,花费了大量精力人力,牺牲了许多节假日的休息时间,她的父亲和爱人也协助做了不少工作,帮助解决了很多困难。他们不但帮着联系合作人,而且亲自上阵参与调查拍摄。2014年10月29日,崔容老师拍摄了清徐的丧葬活动,帮助我们攻克了这个难关,非常鼓舞士气。

东湖醋塔-清源

自清徐典藏项目启动至今,有无数领导长辈、亲朋好友为调查工作施以援手。清徐县人大主任梁宝贵同志曾帮忙联系县政府宣传部,为2012年正月十五元宵节的调查提供便利;清徐县宣传部副部长王斌同志提供清徐社火节的具体安排并特制专用记者证,使我们的摄像工作打开绿色通道;东高白村村长贾永明、东于村村长张二虎在元宵节调查活动中给予具体协调和支持;清徐电视台成刚先生提供了徐沟民间文艺背棍、铁棍的视频资料;清徐中学孙德强老师帮忙从摄影爱好者庞瑞斌先生处要来东高白社火的视频录像;东于小学金凤英老师带我们深入吕梁山六段地,拍摄了大量珍贵照片;鹅池村刘东汉老先生热心地带领我们走街串巷,搜集到了大量农具;东于村丁丽云带领孙宇炜走访该村的亲朋熟人,拍摄了大量砖雕、器皿和日常用具;张文维、逯佳丽夫妇为课题组提供了自己的婚礼照片和视频;清徐县摄影协会秘书长苏毅先生为我们提供了部分照片;孟封村孟封饼作坊、东于醋坊也为拍摄工作提供了现场支持;孙宇炜的诸多亲朋为节日文化视频的拍摄提供了很多方便并协同拍摄;天津师大国际教育交流学院的艾景峰老师和清徐孔村的张永萍,协助修改了图册中的很多照片;崔容老师的同学李莉女士协助调查清徐县的丧葬活动;山西传媒学院的武慧芳老师和靳舒婷同学、清徐徐沟的梁红女士、青岛开发区四中的孟凡云老师、襄汾县襄陵镇齐村的杨庆庆协助拍摄了部分照片;天津师大文学院刘传斌老师也帮助我们造字。在此,课题组对于各位热心人的帮助和奉献,表示无比的感激,致以深深的谢意!

整个典藏图册的编写工作分工完成,其中支建刚负责引言、一章、三章、五章、六章、七章、九章、索引、文献、调查手记、后记,孙宇炜负责二章、四章、八章。崔容老师也协助完成了六七章的少部分编写任务。

 支建刚  执笔

2014年9月23日

于美国俄亥俄州

扫一扫购买“中国语言文化典藏”

敬请期待其他卷次上市!

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存