哈萨克语歌曲欣赏|林宝《爱的凝眸 Kozimnin karasi》
拍摄地:新疆赛里木湖
作品名:冰之眼
歌曲《爱的凝眸》,改编自著名的哈萨克民歌《我的黑眼瞳》,当作者——伟大的哈萨克诗人、思想家阿拜·胡那巴依在一百多年前落下创作之笔,他可能没有想到,这却成了哈萨克人心底流淌的音诗。充满着无限情怀的歌声,将伴着哈萨克人走完人生之路。颇有电影原声质感的配器,营造出一种史诗般的场景。以动人的无词歌作为开场和间奏,在冬不拉与口弦的和鸣声中,哈萨克人的故事伴着四季的脚步,在林宝歌声中娓娓道来。海派歌姬林宝,在这首歌曲中,用地道的哈语腔音,演绎出高音婉转入云霞,中音清澈如诗句,充分展示了她不为人知的丝路百灵一面。尾声的斯布斯额竖箫与人声,悠远动人,哈萨克音乐语汇加上电影配乐的匠心编曲,都延伸了民乐和电影音乐的特点,描绘出哈萨克草原的辽阔,对“爱之凝眸,爱之永恒”点题,哈萨克人爱思考、通豁达的民族性格。
——星·乐府
-词曲作者-
阿拜|哈萨克诗圣,原名阿拜·伊布拉希姆·库南巴耶夫(Abay Ibrahim Qunanbayuli,1845年-1904年),生于哈萨克斯坦谢米州青格斯山区卡斯卡布拉克山乡。哈萨克斯坦伟大的诗人、作家、思想家和哲学家,被联合国科教文组织列入世界文化名人予以纪念。
阿拜创作了大量的诗歌、散文和哲学作品,诗作既富有哲理性,又富有战斗性,无论思想性和艺术性都达到了相当高的程度,其作品被称为哈萨克诗歌技巧的典范。主要作品有《我当了部落头人》、《假如你心中有智慧之光》、《玛赫苏特》、《艾孜木》等。代表作之一的《阿拜箴言录》,凝聚了作者毕生的心血结晶。阿拜在翻译俄罗斯和欧洲的优秀作品方面也创了哈萨克的先例。阿拜的另一大功绩就是他深深地影响了包括恰克里姆、阿乌埃佐夫等后起之秀。
1904年7月5日,阿拜在故乡去世,年59岁。阿乌埃佐夫根据阿拜奇特而悲壮的生活道路创作出《阿拜之路》,这部历史小说是世界文学名著,向世人展示了阿拜为振兴哈萨克民族创立的历史功勋,被誉为哈萨克民族的百科全书,也称作“哈萨克民族的红楼梦”。 哈萨克斯坦人物阿拜的肖像上了1993年版20 腾格纸钞正面;1995年,联合国教科文组织打破惯例,将1995年命名为“阿拜年”。2006年4月4日,阿拜纪念碑在莫斯科揭幕,当时俄罗斯总统普京与哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫出席了揭幕仪式。
(简介来源于百度百科,照片来源于网络)
-演唱者-
林宝丨原创音乐人,职业歌手,有“上海歌姬”、“东方歌后”之美誉。
她出道时以媲美美国流行乐天后“Mariah Carey”的五个八度超宽广音域而震撼歌坛;她在世界各地举办个人演唱会20余场,是有史以来首位在美国国会山庄成功登台演唱的中国歌者,并成功登上了联合国教科文组织和美国林肯中心的舞台,被海外华人媒体誉为新一代“金嗓子”。
林宝开创了用沪语演唱流行歌曲的先河,是一位集音乐、舞蹈、美术、国学于一身的歌者、舞者,她兼具了东方女性的魅力与美丽,是上海当代“海派音乐文化”的杰出代表,2017年11月,被共青团中央遴选为当代“青春励志人物”。
著名乐评、影评人韩松落这样评价林宝:“她发展出一种华丽、娇嗲,却又先进、前卫的唱腔,用东方女性的声音,容纳了整个世界的声音科学的结晶,又用“旗袍”“玫瑰”这些经典意象为自己加持,用花鸟画、东方舞为自己拱卫,制造出了一种只属于她自己,只属于上海、属于东方的形象。”
林宝音乐作品网易视听链接:
http://music.163.com/#/playlist?id=2044937524&userid=331541807&from=timeline
长按二维码关注
文章来源:林宝和她的朋友们微信公众号