让青春记得住乡愁、讲得好方言
五四到,祝所有的青年们
节日快乐!
青春永驻!
方言是中国传统文化的重要载体,是一个国家和民族文化记忆的重要组成部分,方言的消亡往往导致地域传统文化的流失。因此,近年来从官方到民间重视方言保护与传承的呼声越来越高。
青少年是祖国的未来,青少年阶段是语言学习的最佳阶段,保护和传承方言更应该从青少年抓起。但在现代青少年尤其是城市青少年中,使用方言的数量越来越少,与方言的疏离感日益增长。根据2017年公布的一份“各地本土出生人士方言使用情况”统计表显示,杭州、苏州、宁波、温州几座城市的6-20岁人群能够熟练使用方言的比例最低不足3%,因此有不少网友感慨“许多地方方言快要消失了”。造成这种情况的原因,有新型城镇化建设不断推进,城市流动人口增加,方言交流不畅;普通话教育进一步推广,对教育考核提出了刚性标准;主流文化引领,不断挤压地域文化生存空间等等。如何有效提升青少年了解、学习方言的兴趣度和重视度,有效促进方言的传承与保护,笔者认为要从以下几个方面着手。
要创建平台。新时代的年轻一代是成长在互联网上的一代。要把传播方言文化与互联网平台紧密结合,增加方言教育的便利性、趣味性、互动性和广泛性,才能更好地吸引青少年学习使用方言。比如上海一名网友利用“汤姆猫”软件在视频网站上上传了6集自创的“汤姆猫教南汇话(上海浦东土话)”小节目,一年内吸引了超过40万人次的点击。据统计,目前已有百余个与方言有关的手机APP应用,比如“我要学方言”“中华乡音”“闰土社交”等,为青少年足不出户通过网络学习、交流方言提供了有效平台。
要创造精品。联合国教科文组织(UNESCO)中国微博通过实践发现,借助流行歌曲、明星效应等时尚元素,可以吸引更多年轻人共同参与非物质文化遗产的保护中去。(复制链接至浏览器阅读:中国人尝试用新媒体拯救方言土语 http://www.people.com.cn/24hour/n/2013/0608/c25408-21794967.html )如一首“爱拼才会赢”让亿万中国人都会哼唱几句闽南话;红极一时的香港电影、歌曲让无数的青少年自发学习粤语;春节联欢晚会上的众多语言类节目,用方言给千家万户带来欢乐。因此,我们可以通过生动鲜活的文化形式将方言呈现出来,使青少年在观赏文艺精品的同时受到方言的熏陶,达到润物细无声的效果。
要创新机制。保护和传承方言不能单纯靠民间自发行为,必须形成可持续性的保障机制。要通过宣传呼吁,推动国家站在保护中华传统文化根脉的高度,进一步加大方言保护力度。当前,可以借鉴非遗传承人制度,通过设立专项的政策和资金扶持,鼓励青少年投身方言传承和保护事业,当好方言的传播者和形象大使。同时,还要加强督查,形成明确的考核机制,确保传承人的宣传和保护工作落到实处。
在时代浪潮的激荡中,让更多的青少年记得住乡愁、讲得好方言,中国文化尤其是特色地域文化的传承和延续就会有更好的明天。
文章来源:新浪新闻中心
题图来源:新华之声 微信公众号
五四青年节:用一句家乡话证明你还是青年!(欢迎留言参与哦~)