淄博话岗赛连

话

淄博，简称“淄”，齐国故都，山东省辖地级市，共辖5区3县。根据《中国语言地图集》（第2版）汉语方言卷的划分，淄博话属于冀鲁官话，内部存在一定差异，高青县和桓台县属沧惠片，其余属石济片。淄博话虽然属于官话区，语音系统与普通话没有很大差异，但是在语音和词汇方面很有当地特色。

淄博潭溪山

淄博话的声调阴平、重音和降调居多，所以语气通常比普通话更加强烈、刚劲，听起来掷地有声。在词汇上，淄博话也有很多与普通话差异很大的表达。

淄博烧烤

如果你对吃有研究，那你一定听说过淄博烧烤。夏天的街头巷尾，遍地是烧烤摊，小饼夹小葱、肉串，一口就满足。如果你只知道淄博烧烤，那就out了。地道的zhi博话赶紧学起来！如果你第一次来淄博，用上这些词绝对会使你快速地和当地人打成一片，快跟随本宝班来学一些实用表达吧！

部分淄博方言词汇

正确称呼

✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦

生活中总是免不了和他人打交道，而对话时涉及的对象无非是“你”“我”“他”，那淄博话中的人称代词有哪些呢？

淄博话中最常见的是“俺”“恁”等。“俺”可以表示“我、我们、我们的”，称自己一般也称“自家”，“恁”则可以表示“你、你们、你们的、你的”，可谓一词多用。

✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  

多多赞美

✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦

适当的夸奖会使对方迅速获得好心情，从而迅速拉近人与人的距离。夸奖讲究适度，要注意方式方法，还要掌握技巧。本宝班偷偷告诉你一个秘诀，那就是加上地道的方言词！

在淄博，如果对方说：“好看包？”你可千万不要以为他在向你展示他的“包”。普通话中的形容词是否问在淄博话中一律改为“形容词+不ɔ”形式，其中“不ɔ”往往连读为一个类似“包”的音节。例如：甜不甜——甜不ɔ；明白不明白——明白不ɔ。下次再遇到淄博小妮儿问你这种问题，你可以这样夸：1.你岗俊连！（你好漂亮啊！）表程度的时候，淄博话性质形容词一般不用“很”修饰，而是用副词“岗kɑŋ55”或“祥ɕiɑŋ55”修饰，用“岗”或“祥”取决于地域的不同。而且，形容词受“岗”或“祥”修饰的时候，不能带名词组成偏正结构，后面一般还要加语气词“连liã”。例：这本书岗/祥好看连。（这是一本很好看的书。）2.扎俊法个闺女是谁家的！（这么好看的闺女是谁家的！）淄博话形容词还可以用副词“扎tsɑ55”来修饰，表示语气特别重，通常这种用法还要在形容词后加“法fɑ0”，共同构成“扎+形容词+法”结构。在淄博话中，这种结构通常用于陈述句（一般作前置定语）和疑问句。例：天咋扎亮法？（天怎么这么亮？）

✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  

精准指示

✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦

在淄博，若想“指示”某物、某地或程度等，一定要记住“这—乜—那”。这是三个基本词，其余的都是以之为语素再加上不同意义的其他语素构成的。

淄博方言指示词表（部分）

例如：我在这桌上这看书，你在乜沙发上玩电脑，不想玩了就上那间屋去看电视。

三个指示词的分工是很明确、工整的：“这”指示较近个体/处所，“乜”指示可见范围内较远的个体/处所，“那”指示可见范围内更远的，或者非可见范围内的个体/处所。如果你这霎想去人民公园溜达，问问前头乜个大爷就行！

✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  

齐音诵诗

✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦

山东东临渤海、黄海，北有黄河之险，南有泰山天然屏障，又近中原之地，沃野千里，还是儒家文化的发源地。独特的地理和文化优势造就了山东人质朴、豪迈的性格。

诗圣杜甫曾登上东岳泰山之巅，俯瞰齐鲁大地，以一首《望岳》抒发心中壮志。当《望岳》碰上淳朴的山东方言，更是别有一番风味，一起来听听吧！

《望岳》

（唐）杜甫

岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。

✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  ✦  

上面的几个要点你都记住了吗？恁扎聪明法肯定一霎霎就学会连！

你还知道哪些淄博方言特色词呢？快快在下方留言告诉我们吧！

文章来源：北京语言大学  陈艺

图片来源：“文旅淄博”公众号  “好客山东之声”公众号  百度图片  Canva可画

投稿邮箱：[e-mail]

重点推荐

△“语保志愿者”栏目征稿启事

△齐音流千年

△齐鲁方言青未了

你“在看”我吗？