维州新增7例，2人死亡。
昆州2新增，均为海外入境船员。
新州新增4例，也均为海外入境。
今天中午消息，美国总统特朗普公开表示，他和第一夫人梅拉尼娅·特朗普将在等待COVID-19测试结果，目前开始进行“紧急隔离程序”。而中国下午一点多，川普确诊新冠！
而导致这对夫妇隔离的正是特朗普的助手希克斯，她被曝新冠测试为阳性。
希克斯定期与空军一号一起出行，并在近期，与其他高级助手一道陪同特朗普于周二前往俄亥俄州参加总统辩论，于周三前往明尼苏达州参加竞选活动。
特朗普说：“很遗憾的，助手的测试呈阳性。”
此前特朗普说，他和第一夫人梅拉尼娅·特朗普再次经过了病毒检测，将在周四或周五（当地时间）知道结果。
希克斯女士本周多次与特朗普一起出行（美联社：斯坦·巴兹）
特朗普对新冠疫情采取的防控措施受到各界严厉批评，该病毒仅在美国就造成20多万人丧生。
根据SBS报道：现在，维州的临时签证持有人（包括留学生），难民和没有资格获得联邦政府补助的无证移民，都可以申领800澳元的一次性紧急款项，以协助解决由冠状病毒大流行引起的经济困难。
昨天公布的新政使今年早些时候推出的每人400澳元的困难补助金翻了一番。已经获得原始付款的人也将有资格获得额外的资金。
联邦政府的JobSeeker和JobKeeper计划未涵盖的8,000多名临时移民已经获得付款，总支出为330万澳元。
根据维多利亚州政府发言人的消息，在澳大利亚，估计有110万临时签证持有人。
维州州长安德鲁斯昨天表示：“病毒会无差别感染人，我们当中最脆弱的人-那些没有积蓄或工作的人正面临极端困难，他们的受到的影响更加严峻。无论是要确保疑似患者等待测试结果时无法工作导致收入下降，还是为受疫情影响而苦苦挣扎的人提供真正的支持，我们都将在这场危机中照料所有维州人。”
要成功申请极度困难的抚恤金，申请人必须能够证明自己的收入、储蓄或社区抚恤金为零或非常少，并且他们无法获得任何联邦政府的补助金。
财政部数据显示，临时签证持有人面临因冠状病毒而被解雇的严重伤害。
“援助的需求比以往任何时候都更加紧迫。许多人出现无家可归，无法负担食物和必需品的情况。”
大家可以去相关网站看看，如果条件符合可以着手申请啦~
据《澳大利亚人报》，澳大利亚联邦警察局局长Reece Kershaw表示，该机构将需要招募更多会说普通话的人来处理外国干预案，并将招募语言专业毕业生来应对这一新情况。Reece 表示，澳大利亚的安全机构一直难以招募到会说普通话的非华裔人士。同时，他还透露已向美国联邦调查局局长Christopher Wray请求帮助，帮助培训为应对外国干预而成立的新部门的65名人员。Reece说，这支队伍将会扩大，目前联邦警察正根据澳大利亚安全情报组织（ASIO）的情报来调查外国干预案。“针对澳大利亚的外国干涉达到前所未有的高度，正如ASIO总干事Mike Burgess在今年早些时候的说法，‘现在的威胁程度比冷战时期还要高’。”
他还提及关注到一些通过多元文化媒体传播的恶意信息或宣传，其中包括由外国政府控制或资助的外语媒体。来源：https://www.sbs.com.au/language/mandarin/zh-hans/afp-needs-more-mandarin-speakers-to-work-on-foreign-inference-cases
维州州长Daniel Andrews说，多种来源的模型证实，墨尔本有望在10月19日“显著”放松限制。Daniel表示：“随着活跃病例数量的下降和新病例增长数量的减少，我可以证实该策略绝对有效。”“好消息是，我们从多个来源进行的建模确认，我们已经步入正轨。”“在这种情况下，我们将在三周的时间内迈出重要一步。”要达到该目标，14天新增平均值必须低于5，当前是16.4。但是维州的首席卫生官认为这将更多地取决于未知来源病例的数量，而不是将平均病例数控制在五个以下。“如果新增超过5个，并且其中大多数的来源都是已知的、相互关联的，那么我们可以接受继续进行下一步。”目前，墨尔本市区的14天新增平均值为16.4，维多利亚州地区为0.3。来源：https://7news.com.au/lifestyle/health-wellbeing/modelling-shows-melbourne-on-track-for-significant-covid-restriction-easing-on-october-19-c-1354078受到第二波疫情的影响，这个备受人们喜爱的墨尔本圣诞节传统在9月初被取消。但是Myer的首席客户官Geoff Ikin证实，零售商已经找到了继续举办活动的方法，因为墨尔本现在比以往任何时候都更需要圣诞节庆祝活动。他在一份声明中表示：“与COVID期间的所有维州企业一样，我们必须不断调整和重塑即将到来的圣诞节期间的计划，我们现在很高兴地宣布，我们开发出了一种解决方案，以在今年继续举办Myer Christmas Windows 。”“我们很高兴地宣布，在墨尔本市的协助下，我们将以对我们的员工和社区安全的方式提供体验，这一直是我们的首要任务。”“现在，维州人比以往任何时候都需要庆祝，而且我们知道Myer圣诞橱窗为许多人带来了兴奋和喜悦。我们将继续Myer的65年传统，将圣诞节的魔法带入生活。”来源：https://www.9news.com.au/national/myer-christmas-windows-back-on-for-2020-in-melbourne/02b0ee01-1156-4012-a6f8-8e83f68265f3维州卫生当局说，在州大洋路Anglesea岛的废水中检测出了冠状病毒，并敦促周围任何有症状的居民或游客立即进行检查。当局在9月22日从这个旅游城镇收集了废水样本，于本周二确认了阳性检测结果。卫生与公共服务部测试计划的指挥官Jeroen Weimar说，因为该地区已经出现了阳性病例，因此这一发现是令人担忧的。“我们知道有人在Anglesea地区曾经感染过冠状病毒，也可能有人不知道自己患有冠状病毒。”维州目前正处于学校放假期间，在目前的限制下，维州乡村地区居民可以在墨尔本以外自由旅行。但他向当地人和游客传达的信息是保持警惕，但不要惊慌。发现污水中的病毒碎片后，在Anglesea纪念堂建立了一个冠状病毒检测中心。Weimar表示：“我鼓励在Weimar地区出现任何症状的任何人接受检查。”9月初，在Apollo Bay地区的废水中也发现了冠状病毒。来源：https://www.abc.net.au/news/2020-09-30/coronavirus-in-wastewater-at-anglesea-prompts-covid-19-testing/12718324据当地新闻机构《日经亚洲评论》称，日本最早将于下个月开始逐步取消海外旅行禁令。
据报道，日本政府将把COVID-19感染率低的10个国家和地区作为优先考虑对象，这些国家包括澳大利亚和新西兰。另外，从下个月开始，日本政府会将澳大利亚降低为“二级”警告，建议日本国民避免不必要的旅行。 在此之前，澳大利亚是“三级”警告，也就是公民应该完全避免旅行。从10月1日起，政府将向获准在该国停留三个月的人开放边境。来源：https://7news.com.au/travel/japan-set-to-lift-travel-ban-c-1350018最近，一些绝望的农民被迫向澳大利亚人提供诱人的工资，来帮助他们采摘水果。由于Covid-19边境封闭，他们的劳动力已经枯竭。面对农产品腐烂在树木上的情况，农民现在正试图吸引失业的澳大利亚人来填补大约26,000名因边境禁闭而无法出行的背包客的位置。Guy和Sim Gaeta在新南威尔士州中部Orange的农场种植樱桃和苹果已有30多年，他们迫切希望找到更多的员工。Gaeta说，“因为无法收割而让它们烂在地里真的是闻所未闻的。”每年的这个时候，水果采摘者通常会从北领地的芒果采摘业转移到昆士兰州的香蕉，然后再在东海岸采摘夏季水果和蔬菜。在9月份的一项试点计划中，将160名采摘者带回北领地以后，抢救了价值超过1亿澳元的芒果。下周将公布的预算方案将给季节性工人和背包客延长澳大利亚签证的期限，以解决劳动力短缺的问题。Gaeta说，虽然工作内容很重复，但并不困难，而且每天的薪水非常高。“如果他们想来上班，他们有机会每天赚200澳元，甚至一天500澳元。”而且，如果找不到采摘者并且让水果腐烂掉，那么造成的供应短缺将使全国的水果和蔬菜价格飞涨。农业部长David Littleproud表示，政府必须激励当地工人填补农民迫切需要的职位。来源：https://www.dailymail.co.uk/news/article-8789921/Desperate-farmers-offer-work-Australians-extraordinary-money-pick-fruit.html
最近，卫生部长Greg Hunt表示，澳大利亚人可能会在2021年1月或2月之前接种COVID疫苗。“我们在澳大利亚和世界各地的临床试验中都有非常有力的证据，因此我觉得情况很乐观。”“我们已经与昆士兰大学的分子钳疫苗（5100万剂）和英国的牛津疫苗（3380万剂）签署了两项主要协议。“我们期望，在2021年上半年为大家提供这些疫苗。”“我们对2021年第一季度进行接种充满信心和希望，首批注射可能在1月下旬或者2月初。然后它们将逐步在全国各地推广。”
来源：https://7news.com.au/the-morning-show/health-minister-greg-hunt-confident-covid-vaccine-available-as-early-as-january-c-1348558
专家警告说，昆州和西澳是新冠病毒的“处女地”，但是它们有可能会爆发疫情。最近，一艘货船停靠在西澳沿海地区，那里有17名船员的冠状病毒检测呈阳性，其中有10名目前在黑德兰港隔离。西澳在该船爆发前持续了171天没有任何社区传播。这也引发了流行病学家的担忧，即放宽限制和自满可能会引发第二波疫情。墨尔本大学的流行病学教授Tony Blakely教授说，如果冠状病毒传播到社区，西澳将是一个“麻烦箱”。健康专家Norman Swan博士也警告说：“燃料已准备就绪，可以随时在西澳、昆士兰州和其他州发生大火”。“他们陷入了一种虚假的安全感。而且测试率很低，这就是问题所在。”西澳的冠状病毒检测水平最低，平均每天只有1,790名居民被检测。科廷大学建模专家Nick Golding副教授警告说，西澳可能遭受与新西兰类似的命运，新西兰在没有社区传播101天后，案例突然增多。“人们与他人交往的比率很高，所以如果发生疫情，它将迅速传播。”AMA的Omar Khorshid表示，在黑德兰港爆发病毒将带来“灾难性后果”。“如果病毒进入黑德兰港社区，特别是进入黑德兰港的土著社区，我们预计会发生灾难性后果，其后果将比在墨尔本因严重疾病和死亡导致暴发而更为严重。”但是西澳大利亚州卫生部长Roger Cook相信这艘货船的爆发将很快得到解决，并表示对当地社区没有任何风险。来源：https://www.dailymail.co.uk/news/article-8787183/The-two-virgin-states-experts-believe-like-tinderboxes-waiting-explode-coronavirus.html