全球市场@戛纳电视节| 中国电视出海“新常态”:放弃盲目扫货,主导项目全球化运作
本文为东西文娱影视研究组依据外媒报道和自身市场分析研究成果整理,转载请联系东西文娱(微信号:EW-Entertainment)。
本文分类: 戛纳电视节 | 中国公司| 投资 | 全球发行
作为全球电视市场重要的风向标,一年一度的戛纳电视节(mipcom)每年都会吸引电视行业的重要角色参加,而中国公司的定位也逐渐从“土豪采购商”转而成为了项目的操盘手、神剧的缔造者、投资者。
这在外媒报道层面,最直观的表现就是当提到“中国”时,关联的不再只是一个宽泛的地域概念,一个模糊的群体,而是变成了具体的公司、具体的项目甚至具体的政策红利。比如:《楚乔传》、腾讯视频、Wings Media、世熙传媒、一带一路......
根据外媒报道,和其他相关资料的梳理,东西文娱梳理了在戛纳电视节被提到的7个项目。从中可以发现,尽管,中国的业内普遍对戛纳的兴趣颇为寡淡,但寡淡的背后,是在跨地域合作的项目上,中国公司已经不满足于单纯的采买。
而是尝试主导项目的开发、全球的发行,走向回报率更高、话语权更大的价值区间中。
当然,风险必然是存在的。
但正如在电视领域具备丰富的海外项目合作经验、现担任新海润副总裁的方世彤所说
世熙传媒与Zig Zag合作开发体育竞技真人秀《远古竞技》
《远古竞技》是世熙传媒(3C Media)与英国ZigZag联合研发的大型历史体验竞技节目。
8名来自现代的参赛者将穿越至数千年前,接受来自远古时代的挑战,在古老的体育运动中对抗,参加者可以学习古代体育与现代体育共通点,在时空交替间感受“更快、更高、更强”的体育精神,并借此体验远古时代的真实生活。
今年6月上海电视节期间,ZigZag关于《远古竞技》的提案获得了“世熙奖-第四届中国电视节目模式大赛”最佳模式奖。世熙传媒也随后与ZigZag达成协议,宣布将共同开发制作《远古竞技》的中国版、英国版及国际版,并由世熙传媒负责该模式在英国、美国以外的全球地区发行。
《楚乔传》成关注Fresh TV Fiction showcase环节焦点
在Mipcom的Fresh TV Fiction showcase环节,主要关注的焦点有三部剧,其中一部就是慈文出品的《楚乔传》,该环节主持人、The Wit 的CEO Virginia Mouseler 特地强调了这部剧。
Virginia Mouseler 关注的焦点在流媒体对于剧集本身的推动作用。她发言称,截止目前,这部剧流媒体平台观看量达到了500亿,并且还效仿之前韩国的模式,以在YouTube上免费播放的方式把中国电视剧带到了世界观众的面前。
她认为虽然现在还没有太多的公司购买中国的电视剧,从剧本的角度看,这些电视剧的视角还有待进一步创新,但这些电视剧正借助流媒体平台,在世界范围内崛起。
五翼传播与泰国、新加坡合资公司签订2.5亿美元协议
主打动画制作的Shellhut and Tiny Island Pictures(下文简称" ST")和上海五翼文化传播有限公司签订协议,共同制作10部剧情片,总体投资规模约在2.5亿美元。
Shellhut and Tiny Island Pictures是泰国Shellhut Entertainment和新加坡Tiny Island Productions合资的公司,两者曾在此前联合将旗下受欢迎的电视动画系列《谢尔顿》(Shelldon)制作成三维动画电影。上海五翼文化传播有限公司隶属于上海东方传媒旗下。
有评论称,这将是亚洲最大的一笔动画电影合作案,也是中国第一次与新加坡、泰国合资公司共同制作动画类节目。
ST和上海五翼文化传播有限公司将要联合制作的第一个项目是《Dream Defenders》。《Dream Defenders》讲述了 Zane 和 Zoey 这对双胞胎的冒险之旅,他们打败了来自恶梦和恐惧、以及试图闯进现实世界的怪兽。
值得注意的是,双方的合作的目标并不满足于亚洲市场。负责节目的制作和开发Paul Chung之前曾在Dream Works, Walt Disney, Warner Brothers工作过,具备全球的视野和项目运作经验。
Shell hut Entertainment 的CEO Jwanhut Ahariyavraromp也在谈及合作时表示,很有信心通过这次合作将把亚洲的口味带向世界。
CCTV引入A+E Networks共同制作“一带一路”纪录片
中国的CCTV和CITVC将携手全球媒体公司A+E Networks共同制作纪录片《The Silk Road – Reborn》
The Silk Road – Reborn讲述的是古代连接亚洲和欧洲的的丝绸之路的过去、现在和未来。这部纪录片将会涉及到亚洲、非洲、欧洲和美洲等30多个国家和地区的故事,强调了中国和丝绸之路沿线的其他国家和地区,涉及经济、贸易金融合作、文化交流和生态合作。
Oxford University世界历史系教授Peter Frankopan、澳大利亚前首相Kevin Rudd、意大利前首相Romano Prodi、诺贝尔奖获得者Thomas Sargent和美国前国务卿Dr. Henry Kissinger都将会出现在该纪录片中。
美国版《The Silk Road – Reborn》时长为1小时,中国版《The Silk Road – Reborn》时长为2小时。
A+E Networks高管Edward Sabin表示,“我们很开心能就这么一部重要的纪录片与CITVC(中国国际电视总公司)合作,这是我们内容制作走出美国、实行战略合作的重要一步。”
上影牵头启动史诗级巨作《FAREWELL SHANGHAI》
上影集团和K'ien Productions,Banijay Studios France,Breakout Films和France Televisions等欧洲知名制作公司和广播公司联合宣布,将合拍国际史诗级巨作《FAREWELL SHANGHAI》。
戏剧由屡获殊荣的编剧兼导演Radu Mihaileanu开发,并由Angel Wagenstein的史诗小说改编而成。这一系列叙述了1938年至1945年间在上海的一群欧洲犹太难民和中国人的共同命运。
Holy Mountain Films(中国)、AMPCO工作室(澳大利亚)和NDF(德国)也将参与其中,AMPCO Studios的执行总监Mario Andreacchio表示,“多亏了中国的“一带一路”政策,我们才能把这么多的人才和资源聚集到中国,一起实现这部具有历史意义的巨作。”
中国公司参投BBC精品低幼动画《云彩宝宝》
Hoho Entertainment 和中国媒体公司WOW DADI TECHNOLOGY 合作,在中国大陆推出BBC儿童动画《云彩宝宝》。《云彩宝宝 Cloudbabies》是成立于2011年初的英国Hoho娱乐公司制作的精品动画片,由BBC旗下的以面向0-6岁儿童的电视频道CBeebies在2012年开始播出。
WOW DADI TECHNOLOGY将拥有这部动画第一季的发行权和衍生品权,同时还将投资第二季(共52集)动画的制作。随着新的中英共同制作协定即将被中国政府批准,WOW DADI TECHNOLOGY和Hoho Entertainment将共同制作第二季。
腾讯引进BBC自然纪录片《蓝色星球2》,中英同步上映
BBC Worldwide与腾讯公司就自然纪录片《蓝色星球2》在戛纳电视节签订了一项合作协议。《蓝色星球2》是《蓝色星球》的系列纪录片。
根据此项协议,《蓝色星球2》届时将在中英两国同时上映,中国观众可以通过腾讯的视频平台和App观看,而独家电视播放权则在CCTV9的手上。
▲
本期封面 来源 Peter Nolan's book
▲
前期阅读(点击图片或标题)
全球市场@漫画|纽约国际漫展信号:青年成人图像小说成为增长速度最快的细分市场,女性受众改变市场题材走向
动画@Netflix|儿童动画或成下一个内容战场,5个策略解析Netflix儿童动画野心和打法
▲
关于东西文娱
关注跨境文娱资本流通和项目运作。
提供项目管理、投融资咨询、全球宣发支持服务。