我校成功举办与日本爱媛大学第三十五届学术交流研讨会

2021年12月4日13:00，辽宁师范大学与爱媛大学第35次学术交流研讨会于线上顺利开展。本次会议由我院日语系主任刘丹丹老师和爱媛大学教育学院总务委员会主席佐藤荣作老师共同主持。

会议伊始，佐藤老师向同学们表示亲切的问候，他指出此次交流会旨在增进两校师生间的学术交流及两校间的友好关系并预祝会议圆满成功。

之后，爱媛大学教育学院院长小助川元太老师和我院副院长范业红老师分别向参会的老师与学生致以诚挚的问候，并对今天的会议内容表示期待。

接下来，两校开始进行学术研讨。首先是爱媛大学的高桥志野老师就“日本国内日语教育的现状和将来”进行了发言。高桥老师从文化多样性社会的构建角度出发，结合在日外国人人口比例等，对日本的日语教育存在的问题及其改革发展方向提出了一些建议，引人深思。

随后我院日语系李宜冰老师以“辽宁师范大学日语专业教育实习情况”为主题进行了发言。李老师从理论知识学习到教育实践，对我校日语教育实习情况进行了介绍。并在此基础上指出了在实践中教育实习存在的问题，并给出了相应的意见建议。

接着，我院研究生张慧敏同学以“中日城市官方首页上的语言景观比较——以大连和神户为例”为主题进行了发言。她主要从语言标牌的角度对中日图像标牌的特点进行分析，并结合大连的社会文化特点，对大连政府门户网站的图像标牌设置提出了独到的见解。

之后，中日学生开始进行线上交流。首先，爱媛大学的井出同学和露口同学讲解了“以培养孩子表达能力为目标的小学学校社会课程的制作”。接着，我校的刘力畅同学和金雍婕同学向大家演讲了“关于我们的教育实习”，让爱媛大学对中国毕业生实习情况有了具体了解。随后，爱媛大学的川原同学、菊池同学、田中同学、米田同学为大家介绍了日本的“供餐”，让我们感受到日本对学生膳食的营养和多样性的重视。而后，我校赵健凯同学、王一翔同学和杨淼同学向大家介绍了“我们的大学生活的介绍和考察——从课堂、食堂、书店”，让爱媛大学的学生们对中国学生的生活有了更加深入的了解。最后，爱媛大学的柚山同学、中垣内同学、西國同学和楠瀨同学向大家讲述了“日本和中国动漫流行的差异”，引起了大家的强烈兴趣，同时也使大家对动漫文化有了更深入的了解。

会议最后，爱媛大学井上昌善老师进行总评，我院日语系主任刘丹丹老师进行会议总结。

本次学术交流研讨会为外院的同学们提供了与日进行学术交流学习的平台，让我们的学生在学习专业文化知识的同时，也锻炼了语言运用能力，开拓了国际视野。

同时，本次研讨会也延续并加深了我校与爱媛大学间的友好关系，促进了外院与日本大学间的学术交流与互动，助力外院“学贯中西 德才兼备”的人才培养。

文字：邢怡宁（团委融媒体中心）

图片：李欣如（团委融媒体中心）

编辑：范琳琳（团委融媒体中心）

责编：李婧怡 孙歆茹 钟依妮 马默含 李欣如 

审核：外国语学院党委副书记秦宏大