【综合新闻】第三十四期 各教学单位精彩活动连连看

精

彩

活

动

农学院植物保护学科讲座

　　2017年3月1日，土耳其奥梅尔·哈里斯德米尔大学昆虫学齐心教授应邀来我院为同学做题为《结合生命表与取食量之生态学研究与害虫防治》的讲座。农学院植保系老师和研究生聆听了此次讲座。

　　齐心教授针对雌性生命表有何缺陷、两性生命表的优点、如何做好害虫防治，生物防治，永续农业与永续发展等方面做了详细的讲解，又着重为同学们介绍了有关处理两性生命表原始数据的软件以及该类软件对大家以后研究工作的重要作用。报告内容精炼实用，报告临近结束时，齐心教授对同学们提出的关于害虫防治等细节问题展开讨论。

　　通过这次学习同学们对两性生命表原始数据的处理有了进一步的掌握，会后，与会人员踊跃提问，就感兴趣的问题与齐心教授进行了讨论和交流。（供稿人/王钰 芮存）

中语学院举办“双语翻译理论与实践”学术讲座

　　2017年3月26日晚8点，应中国语言学院邀请，自治区民语委翻译局铁来克·依布拉音副局长为汉语言、维吾尔语言专业班300多名学生做了主题为“双语翻译理论与实践”的学术讲座，本次讲座是中国语言学院系列学术讲座的第二场，旨在提升学生的专业素养。中国语言学院安占峰副院长、中语系主任马雪梅老师、董晔老师和学院团委书记明景磊老师参加了讲座。

　　会上，铁来克局长讲解了新疆的双语翻译形势，提到现在社会对翻译人才的需要，翻译是一项前景光明的事业，一项纯洁高尚的事业，能为社会带来光明和谐。并且他通过描述自己的成长经历，告诉大家，要成为一个有成就的翻译家，一定要热爱翻译事业，把翻译当作两个民族之间的纽带，热爱民族团结，热爱党。他以“四大译经家”之首的鸠摩罗什为例，勉励同学们要吃苦耐劳、不急不躁，要耐得住寂寞。最后，他介绍了大家关心的双语翻译资格证考试事宜，希望同学们把取得翻译资格证作为自己大学专业学习的一个目标，以此为动力不断提升专业能力，为今后职业发展奠定基础。

　　讲座临近尾声时，铁局长与同学们进行了互动，解答了大四学生毕业翻译中出现的一些问题，让同学们更真切地感受到了翻译的魅力。

讲座结束后，安占峰副院长进行了总结，他鼓励同学们，以本次讲座为动力，抓住国家“一带一路”战略的发展契机，努力成为一名优秀的双语翻译人员，成为文化的使者，为新疆的长治久安、为民族团结做出自己的贡献。本次学术讲座不仅提高了同学们的翻译技能，拓宽了专业视野，更重要的是坚定了专业信念。

作物领域专业硕士学位点召开自评估动员暨自评工作推进会议

　　2017年3月17日下午19:00，作物领域专业硕士学位点自评估动员暨自评工作推进会议在农学院二楼作物栽培实验室举行。本次会议由作物领域专业硕士学位点负责人徐文修教授主持，11名作物领域相关教师参加了本次会议。

　　会议开始，徐文修教授结合评估要求就目前已完成工作做了详细介绍，并部署了自评工作安排，成立领导小组，明确分工、责任到个人。随后，张巨松教授、曲延英教授、陈全家副院长分别结合我院作物学一级学科博士学位点自评估过程中出现的问题（材料准备、学科优势特色体现、自评估报告撰写等方面）提出了宝贵的意见和建议。

　　会议最后，每位参会老师表示将以良好的工作状态和扎实的工作作风携手齐心、共同奋进，以期圆满完成此次自评估工作。同时以此为契机，以评促建，切实做好作物领域专业硕士学位点的学科建设。（供稿人/唐江华）

思政部教师应邀赴华中师范大学进行专题讲座

　　3月24日下午，华中师范大学思政教育与管理工作专题培训会在科学会堂召开。我校思政部副主任努力曼·依米提应邀作了专题报告。

　　培训会上，努力曼·依米提副主任紧紧围绕《正视新疆历史，追求现代文化》这一主题，为在场大学生和政工干部做了深入浅出、生动有趣、接地气的辅导报告。她强调高校教师一定要明确“培养什么样的人、为谁培养人、怎样培养人”这个核心任务，正确引导教育学生牢固树立中华民族共同体意识。她号召现场全体师生要站在历史的脊梁上观察历史、正确认识新疆历史的出发点和归宿点、把握新疆发展的基本问题、直面现实与未来。
　　在倡导大学生“追求现代文明生活方式”的同时，她积极鼓励广大新疆籍大学生“用智慧来捍卫我们新疆这片美丽的沃土”，做到“美丽新疆我来赞、美丽新疆人我来做、美丽家乡我来建”，积极成为民族团结的践行者、维护者和传播者。
　　当天参加培训会的还有武汉理工大学近100名辅导员与学工干部。（供稿人/杨文婷）

编辑/VINA（iss568）

审校/葛倚汀（gyt0830）

教师发展中心交流群/465353381

投稿邮箱/[e-mail]

近期热文