NewMusic新唱片发行 | Knopha, Round Eye, Ecke Wu, springiscoming 虎啸春
Knopha - Gym
Abandon consciousness and immerse fully, just like when you're lifting weights in the gym.’ There’s something inherently cheeky yet honest about the logline of Xiamen producer Knopha’s latest EP Gym. A buzzing, rhythmic tropical blend of house music grooves with elements of ethereal ambience and sun-drenched psychedelia, like the best house music out there, there’s a narrative pull to the entrancing melodies on hand. Organic in its design, precise in its propulsion, it’s an album that’s easy to lock into as you work those dance muscles.
"摒弃意识全然沉浸其中,就像在健身房里举铁的你那样。"在厦门制作人Knopha的新EP《Gym》里,你可以听到他惯有的放肆与坦诚。嗡鸣与节拍,氛围与迷幻,全部混合在热带浩室律动中,再加上入耳的旋律,这简直就是你能听到的最好的浩室了。有机的设计,精确地推进,这张专辑可以完全带动你的跳舞肌肉。
https://music.163.com/#/album?id=90278981
https://regretsound.bandcamp.com/album/gym
Ecke Wu - Performance 表演
Ecke Wu, the singer for Shanghai dream pop outfit Forsaken Autumn, follows her own muse on the lush and ethereal solo LP Performance. Avoiding the thick walls of sound and distortion that previously drowned out her voice to a siren, the layers of fuzz and synthesizers instead complement the singer’s heart laid bare, giving a sense of space to the emotional turmoil and melancholy that resonates across the entire album. Elegantly made, it floats gracefully into the ether.
吴雪颖,上海自赏乐队Forsaken Autumn的主唱,将她的思绪和心事融入了这张丰满迷离的个人全长专辑中。不同于之前她的声音淹没在厚重的音墙和失真之中,这张专辑的层层的法兹效果和合成器和补充了她的内心的真诚,制造出了一种带有混乱、忧郁情绪的空间,并让整张专辑得以共鸣。精致的制造让这张专辑仿佛优雅的漂浮在空中一般。
https://music.163.com/#/album?id=89344900
https://eckewu.bandcamp.com/album/performance
Springiscoming 虎啸春 - 不确定的自由落体
With heavy doses of cathartic post rock, downtrodden grunge, and rustic indie rock, Beijing’s springiscoming aims high on their debut LP. Their larger-than-life sound seems tailor-made for the big stage, and there’s a rugged tenderness to the way the band brings it all together - the light and the dark - into something evocative and vital. Whether or not the band can follow in the footsteps of acts like Omnipotent Youth Society or No Party For Caodong remains to be seen, but color me intrigued.
北京的虎啸春乐队在他们的首张LP中有着大量宣泄的后摇滚、被压制的垃圾摇滚和质朴的独立摇滚。他们富有传奇色彩的声音就是为这大舞台而量身定做的,乐队用一种粗犷柔和的方式将光明与黑暗融合在一起,使之成为一种充满活力又令人回味的东西。乐队能否追随万能青年旅店乐或草东没有派对乐队的脚步,我们将拭目以待,但我对此很感兴趣。
https://music.163.com/#/album?id=86834709
Round Eye - Culture Shock Treatment
A fever dream of rock and roll delirium that never lets its foot off the gas, Shanghai’s Round Eye returns with their most diabolical release yet - Culture Shock Treatment. Produced by none other than Mike Watt of The Minutemen (with Bill Stevenson of The Descendents on mixing being the icing on the cake), there’s a carnivalesque quality to the way the band dives into the mouth of madness - tossing in elements of doo-wop, funk, blues with mischievous precision - all the while playing out like an extended punk rock episode of Pee-Wee’s Playhouse. All conventions are tossed out the window as the rock and roll world the band has created twists in on itself. Best enjoy the ride.
一场狂热的摇滚梦,一直在加油冲行,上海的Round Eye乐队带着他们迄今为止最为邪魅的新专辑《Culture Shock Treatment》回归。专辑制作人不是别人,正是来自The Minutemen的迈克·瓦特(Mike Watt)与来自The Descendents的比尔·史蒂文森(Bill Stevenson),乐队与生俱来的癫狂气质带来了一次狂欢——将嘟·喔普、放克、布鲁斯等音乐元素融合的恰到好处——上演了一场充满了戏剧性和冲突的摇滚朋克盛筵。所有的传统惯例都被抛弃,乐队创造了一个扭曲的新摇滚世界。做好准备,携手出发,让我们一起享受这场旅程吧。
https://music.163.com/#/album?id=89134666
Translated by: A-Ling/JOY/Angeldust
Read More 近期内容
New Music新唱片发行: Tomorrow’s Salt 明天的盐, Lao Dan 老丹, Zeming Hu, 工工工
Gig Recap 现场回顾: 44OUT Day1 / 44千瓦夏日艺术音乐派对 (2020.07.11)