你的闲暇定你的终身
最近,好友WH来上海约见面。交流过程中,他告诉我时间不够用,同传会议已经推掉很多了。并且,因为英语成绩好,他正在被很多平台找录制课程,这样可以把自己的时间一份卖很多份。
最让我受刺激的是他一天的薪酬已经涨到6000+元,并且持续增长中。为什么我们同一个专业毕业,他这么牛?
WH大学修的人力资源管理和心理学专业,但跨专业以第一名的成绩保研到厦大MTI英汉口译,并且多次在全国各种英语大赛中获奖,是大陆选手首次在台湾举办的口译大赛上夺得冠军,还获得了去英国游学的机会。研究生毕业后,他放弃了出国读博的机会,选择成为一名同声传译。
我们俩也算同一个专业,为什么他毕业后,发展这么好、有这么多机会?我总结下来,就是他有一技之长,在很多年里,他都因为英语好,获得了很多机会,凡是出国交流的机会,基本上都是他的。
英语是我的死穴,我一直没有太大的动力去学。这次见面,我就问他有什么好的建议?
“你平常看小说吗?”他问我。
这个当然,我为了学习写作,会看国外很多小说。他说那你看小说吧,语言很美,还能锻炼英语思维,你读多了,你的英语就会很快提升。
WH说他英语能力深度的提升,大都是因为看英文小说。大学时,他买了很多国外经典名著,福尔摩斯等推理小说看,日积月累,大学四年业余时间,大都用来学习英语了,自然比别人多了很多机会。
现在,很多好的企业,都需要出色的英语阅读能力,因为要和国外先进的技术等对接,甚至邮件都是英文的,如果英语阅读能力不好,非常吃亏。
胡适先生曾经讲过:你的闲暇定你的终身。的确,人与人的差距,是工作之外的8小时。很多人在我们看不见的地方,拼尽了全力。就像WH,大学一直特别努力上进,单点突破,而不是任何事情浅尝辄止,所以他从研究生开始接翻译的工作,到现在毕业不到3年,有了100万存款。
我还想到了我大学同学Lisa,隔壁宿舍的,她平常天天都想着去哪里玩,经常带着一些好吃的就跑到我们宿舍里分享。我认为她是学神一样的人物,大学毕业,四六级考高分,考研很轻松考到了80分以上。
我很纳闷,为什么她英语可以这么好?也没见她天天早起去背书啊。有一次,室友告诉我,她天天晚上看英语小说,《小王子》、《简爱》、《傲慢与偏见》等,一周至少看一本,一年看几十本,看故事的同时等于在做阅读理解题,英语好也是理所当然的。
Lisa就这么在玩中把自己变成了英语达人,然后因为这项优势在考研的时候提高了自己的竞争力。当时,我听到很震惊,原来英语可以这样学。但是我没有坚持,所以我学习英语词汇书买了一本又一本,还是只学会了一个单词Abandon。
因为我准备进一步去深造,不得不学习英语,尤其要提升阅读能力。
WH研究了很多英语学习工具,针对我的情况,给我推荐了百词斩记单词,他觉得用好了,特别有效果,还有百词斩阅读,提升阅读能力。
加上同学Lisa的学习经历,这次我认真听取了,最近感觉自己的阅读能力逐步提高。
当然,万事开头难。刚开始读一本小说会比较吃力,会遇到很多生词,特别考验你的耐心。但是当你读完10%-20%时的内容,就会呈现相对high的状态,那些反复出现的让你已经熟悉生词来回串场,你只会因为阅读的逐渐轻松而变得越来越专注。
我们在阅读的时候不仅词汇量会增加,还能锻炼英语的思维分析能力,而且文字营造的画面感常常被我们赋予了想象,更具有冲击力。在小说中有很多应用场景,这些画面被我们想象过印象更深刻,一旦在生活中遇到类似的场景就能很好的发挥和应用了。
WH和Lisa让我明白爱学且会学是种优质能力,爱学也许是为了谋生,会学是为了让自己在实现个人价值的同时能更顺畅自由地生活。
我们业余时间上进很重要,当然也要找对方法。很多时候,我们会给自己营造很多压力,但又不能把压力转化成动力,这会让我们很痛苦。而找到了正确的方法,就像给自己插上了翅膀,飞得更高更快。
没错,学习不得法,只会增加负担而不是为你减负!
所以,对于英语阅读能力的提升,在2017年,我邀请你和我一起开启英文阅读的计划。
百词斩阅读训练营,推出了100天读完4本英文书的计划,我也加入了。
课程Q&A
Q: 怎么阅读?我需要买实体书么?
A: 不用购买任何实体书。我们将4本书的内容拆分到每一天,通过线上微信公众号:百词斩阅读(readbcz) 进行阅读。
只需要点击日期,就可以阅读当日推荐书籍,百词斩提供阅读伴随听力的形式,方便你选取适合自己的学习方式。
每天在更新阅读内容后,还将在当天早上7点通过微信公众号提醒大家完成当天阅读任务;同时在晚上8至9点,老师会在学习群里解答问题,讲解当日阅读重点。
Q: 每日阅读任务是什么?
A: 每日阅读任务包括3个部分:
1、每天需要记的单词列表
2、每天需要完成阅读的内容
3、3—5个阅读题
Q: 完成100天是否有奖励?
A: 每读完一本书都会得到一个专属徽章,3个徽章即可在 免费兑换任意一本阅读计划的实体书噢~徽章可累计。
Q: 所有人都可以报名参加吗?
A: 报名需要词汇量在3000以上,如果词汇量低于3000,可能阅读起来会比较有难度,我们不建议报名哦。
课程已经做了6期了,效果还是蛮不错的,学员们都普遍反映英语能力是有提高的。所以我把这个课程推荐给你们。
怎么加入第七期百词斩阅读训练营?
▼
长按下方二维码,即可直接报名
百词斩100天阅读训练营是线上的收费课程
仅需149元
即日起开始报名,截止报名时间12月27日
广告
点击下方原文链接,也可报名百词斩100天阅读训练营↓↓↓