查看原文
其他

呢喃丨林青霞 许我向你看 许我向你看

2015-09-17 吕彦妮 吕彦妮

林青霞再登舞台饰演云之凡的消息被初秋的风刮到耳边,心里欢喜。

虽不是正式的公演,只是借了真人秀节目的契机,亦是珍贵的。

青霞没拒绝。

便是她甲子之年真的看透些事,

要做自己,而不是外部世界一直要她做的那个人。

舞台演出是难的,没有重来一次的机会。

装扮起来,自侧幕的暗处走到光亮的地方,

各人就得带着角色活下去,活下去。




《暗恋桃花源》由台湾著名导演赖声川编剧执导,1986年首演。至今在华语舞台上上演的次数和版本不计其数。林青霞于1992年参演了第二版本的演出,并有电影版《暗恋桃花源》留下至今。她出演的,是《暗恋》和《桃花源》两个悲喜故事中的前者。


《暗恋》故事从战乱时期的上海讲起。年轻的云之凡和江滨柳相爱,却因为战事分离,不想一别即过了数十年。两个已经老去的人最后在医院的病房里重逢。

一生太短,短到还不够再爱一阵子。




据导演赖声川多年后回忆,当年排演两人的最后一场戏时,他要求林青霞和金士杰不要按照剧本演,而是根据自己的心,来把话说下去。不曾想,两人即兴说出的台词,竟然感人倍至,因为便延续至今。我们在每一个版本里看到的最后这场“告别”里,云之凡说出的话,都是林青霞的。


“之凡,这些年你有没有想过我?”

“我写了那么多信到上海,都没有回应。后来我大哥说不能再等了,再等就老啦。”




剧中,这个扭过身去的背影,亦是让观众泪点迸发的瞬间。她本来已经要走了,年轻时心爱的人忽然又用苍老颤抖的声音唤起她的名字。她站住不动,很久很久,肩膀微微颤动起来,然后才稍稍偏过脸来,泪已挂满了脸颊。


于一个演员来讲,在有生之年恰好当时的时间里遇到这样的角色,是一种宽慰,还是一种开示?

不能再等了,再等就要老了。


2014年,在写给《暗恋桃花源》的一封信里,青霞这样写道。


我这一生,演过唯一的一部舞台剧,《暗恋桃花源》。这让我在舞台生涯上上了很重要的一堂课。那是1991年的事。

《暗恋桃花源》从1986年上演的第一场,到2014年的现在,已经有28个年头。

……

《暗恋》里,云之凡的角色,丁乃竺是第一个饰演的人,我是第二个。

戏里,云之凡和江滨柳有许多黄浦江边的场景戏,当年真是万万没想到,有一天,我会亲身到上海欣赏到《暗恋桃花源》。

……

这是一出顶好的戏,绝佳的戏,一出永远不会过时的戏。







重新回看这些剧照和当年的演出视频,那一年,她37岁。眉眼间已经显出些许韶华英气。《东方不败》还是后来的事情。这时的她刚刚出演了三毛的《滚滚后尘》。

《暗恋桃花源》影片甫一开场,是她和金士杰及一众演员一道穿着日常的便服走上舞台,她着灰色的薄风衣,头发随意披散着,表情不惊不沸。站在舞台中央时,忽然一道光打过来,晃了她的眼。

戏便开始。







时间倏忽过去23年。这一遭再登台,在节目组为每个人设定的角色里,林青霞挑起老年云之凡。

在心里暗暗设想,也许曾经还有一个选项是她让回到再早一点,黄浦江畔的那朵“白色山茶花”,那个尚且相信一切的年纪。



在没有真正抵达林青霞此刻的年纪和境遇前,我恐怕永远无法真正了解当下的她做每一个选择背后的道理或者没道理。

唯一的线索是她说要做野孩子,是她每每开怀爽朗的笑起来,眼角浅浅的沟壑令人并不觉为年华的逝去感到遗憾,反而心生羡慕,想早一点体会老去的滋味。

人太小了,什么都不知道,什么都不知道。


那么便不再说话,来看戏吧。

1992年的云之凡,再也不会有人可以代替的,林青霞。

▼▼▼

《暗恋桃花源》1992年版本电影

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=H0010hIaKje&width=500&height=375&auto=0



文字版权归属作者所有

抄袭/侵权必究

转载需联系作者或本帐号

微博:@吕彦妮Lvyanni

工作联络:Lvyanni@vip.sina.com




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存