查看原文
其他

“我跟男朋友同居了,千万别让我妈知道!”

2017-06-16 熹文& Simon 请尊重一个姑娘的努力

写在前面:


好久没跟我聊过天的好友,今天突然跟我说:“姐姐,原来《请尊重一个姑娘的努力》这本书的作者就是你呀,这本书我当时还读了好几遍呢。”想想,我的书比我的人还出名,心疼自己。所以,我做了一个重大决定,用我的大名,注册了新的公众号,欢迎大家关注:


杨熹文(ID:yangxiwen30)


新号每次选取一些大家比较关注的话题进行短而精的内容讨论,跟这里有些不一样哦。


对了,最近的封号风波挺严重了,如果哪天这边找不到我,请移步新号,熹文会一直在大家身边的。


熹文有话说:



一读者问,用天塌下来的语气,“我妈从别人那听说我和男朋友同居了,我们大吵了一架,她说我丢死一家人的脸,就知道作贱自己。我现在心情实在太糟了,我已经二十五了,身边朋友也多是同居的啊,我真的做错什么了吗?”


想起多年前一电视剧中的情节,正处于热恋期的情侣听闻女方家长要来他们的城市旅行,于是两个人连夜收拾,把男人的东西都收进了行李箱里:照片,衣服,鞋子,情侣牙具,情侣茶杯……有过经历的人都知道,想要在朝夕共处的空间,移除一个人的痕迹,这是多么浩大的工程。


后来女方母亲发现两人同居的蛛丝马迹,近乎绝望地对女主嚷着“你还要不要脸?”


那个时候我还小,我也撇着嘴评论,“就是嘛。”



然而十几年后,我们都开始变得不要脸,我们的父母也用着同一种咆哮。


关于婚前同居这件事,我想大多数中国父母还是不接受。我的朋友在新西兰第三年开始和男友同居,我回国时帮她带些东西回她母亲的住处,临行前朋友请我吃了数次饭,千叮咛万嘱咐,“我那事,你可千万别说漏嘴了啊!”


更有趣的是刚刚结婚的朋友,谈起自己八年恋爱期间的插曲,“我最初和他搬到一起就告诉了我母亲,我从恋爱到结婚用了八年,她这八年无一日不在为我担忧,要是我们分手了,我这不干不净的人,还能嫁给谁去?现在母亲说的最多的一句话,你幸亏嫁给了他。”


不嫁给他呢?


“怕是清白不保,低人一等,被人耻笑,当作话柄,这是对自己十万分不负责任呐。”


老女人总喜欢打败年轻女人拥护女权的决心,很多听起来合理的解释——“你一个丫头让人小伙子占多大便宜?”——何尝不是在物化女人?男女平等在同居这件事上非常重要,因为对于一个适婚女子,同居试婚才是对自己的负责任。


试想一下,商家出售一款无人见过的新型电器,其使用寿命5年标价3999,大多顾客是要亲自试用过才会决定是否掏腰包购买,那一个崭新的男人站在我的面前,不试用一下我敢和他过接下来的六十年?毕竟世道不如从前,有些售货员巧舌如簧,把假的说成真的,黑的说成白的,你高高兴兴付了款,拿回家拆开箱,才发现里面,废铜烂铁一堆,连个保修期都没有。



同居试婚,好处多多,买了不赔,赔也认栽,不赖别人。


1,x和谐的检验


说个真实的故事,一个姑娘和男友相恋10年,终于等到他求婚。在这十几年中,两人各住自家,没有任何亲密接触,姑娘以为对方洁身自好,结婚后发现,其实对方没有生育能力。


2,生活习惯的磨合


“是习惯早起还是熬夜?”决定你未来六十年的作息,“晚饭吃麦当劳还是清蒸蔬菜?”决定你未来六十年的体重,“周末是打游戏还是去进修班?”决定你未来六十年的发展,以此类推……


3,志趣和三观的探索


一个热爱艺术的人是没办法和一个只关心柴米油盐的人在一起的,一个清新寡欲的人也没办法忍受一个见钱眼开的人,一个朋友成群喜爱聚会的人对一个性格内向的人简直就是灾难,继续以此类推…


还有很多同居试婚的好处,套用一句响遍神州大地的广告词“谁用谁知道”。此外,需要提醒广大少女,不要做恋爱三天就搬到一起的easy girl,不要做希望男方付掉全部房租的女孩,不要做一个把未来与他套紧的人,做就做一个鉴赏者,做一个探索家,做一个随时敢拍板暂停还是继续的决策者。


还是不接受吗?


没关系,十几年前我们不认识的食物,现在大多都成了桌上佳肴。




Simon有话说:



What's up with marriage in New Zealand?

新西兰婚姻图鉴


The marriage rate in New Zealand has declined, according to the New Zealand department of statistics. There are a few reasons for this:

1. People are marrying later in life.

2. People are choosing to just live together without getting married.

根据新西兰统计局数据显示,新西兰的结婚率下降了。有如下原因:

1, 人们更倾向于晚婚。

2, 人们倾向于选择同居而不是结婚。


This may be suprising for Chinese people who are more traditional. In New Zealand, you'll often meet a couple who will refer to each other as "partner". This can be confusing if the people are in business, because we use the same word "partner".

这个数据可能会让相对保守的中国朋友吃惊。在新西兰,你会经常遇到称呼对方为自己“合伙人(这里指伴侣)”的情侣。如果这些人是做生意的,这可能会更使你感到疑惑,因为在生意中我们用同一个词“合伙人”。


It's even more confusing because there are normal couples, and gay couples. So confusing!

然而因为有男女情侣还有同性恋情侣,所以一切就更让人困惑了!懵了!


As far as I can remember, New Zealand has been like this for at least 20 years. However, there is a group of people with similar values to traditional Chinese, and that is the Christians.

据我记得,新西兰至少二十年都是这样的。然而,也有一个群体和保守的中国朋友持相似的观点,那就是基督教徒。


This is my "tribe", the Christians. I believe it's one reason I can relate to Chinese culture, because some of Christian views are very similar to Confucius' view.

这是我的“部落”,基督教徒。我相信这是我与中国文化有共鸣的其中一个原因,因为一些基督教的观点和孔子的观点非常相似。


Both Confucius and the Bible give people strong views about the importance of family to society. Especially marriage and having children.

孔子和圣经都向人们强调一个家庭对社会的重要性,尤其是婚姻和生育后代。


As I said, that's my "tribe", those are the beliefs I hold. But I can also understand where other people are coming from.

就像我说的,这是我的“部落”,这是我所坚持的信仰。但是我也能够理解别人各自不同的信仰。


When everybody agrees the same thing, it leads to a very harmonious and stable society, but also a stagnant one.

当每个人对事情持同样的意见,这会创造出一个和谐的稳定的社会,但这也会是个停滞不前的社会。


When people can follow their individual choices, and go against the flow (not get married, or not have kids), then society can benefit from their innovative thinking. Or at least, that's how the theory goes.

当人们跟随个人的选择,拒绝随波逐流时(如不结婚不生子),社会就会有从这些人的创新思想中受益。或者至少,理论上是这么讲的。


These two world views seem to be opposed.. But the main view seems to be "live and let live".

In a diverse society like New Zealand, it's really important. New Zealand culture is generally very relaxed, which means we can accommodate other cultures that are more strict.

这两种观点看起来是对立的,但是最主要的观点是“自己活也让别人活”(互相宽容,互不干扰)。在新西兰这样的多元化社会,这尤其重要。新西兰的文化总体上非常放松,这意味着我们可以容纳那些比较苛刻的文化。



So, pretty much here are the rules:

· Marriage – is ok for men and women, and also women and women, men and men

· Living together – is also ok without being married. (Although, if he really loves you, why wouldn't he commit?)

· Arranged marriage – is ok for anyone over 18

· Having more than one husband or wife at the same time – is illegal

所以基本上这些就是规则:

婚姻:男人和女人,女人和女人,或者是男人和男人,没问题!

同居:同居不结婚,没问题(尽管,如果他真的爱你,他为啥害怕承诺?)

包办婚姻:18岁以上,没问题!

同时有多个丈夫或妻子——绝对不行,你犯法了!


By the way, I'm not a lawyer, so don't quote me on any of this. But that's to just give you an idea of what it's like here.

哦对了,我不是个律师,所以我说的并不是百分之百正确的,就是想让大家了解下新西兰大概是什么样的。


In my life, I've met many people who've been married and divorced. The divorce rate in New Zealand – as it is around the world – is 50%. That means when you get married, there's a 50% chance it won't work.

So some people say, why bother? Just save the risk, and the money you'd pay for a wedding.

I say, spend $150 to get the licence, and show your commitment. Go against the trend and make a commitment for life!

But how do you know you've got the right one? Well, that's a subject for a whole other article... talk soon!

在我的人生中,我遇见过很多结婚又离婚的人。新西兰的离婚率和世界其他地方离婚率差不多——50%。这意味着当你结婚的时候,有50%的几率它也许不会成功。

所以有人问,那还费这劲干嘛呀?还不如省点风险,也省省操办婚礼的钱。

要我说的话,花150纽币去领证,以此表忠心。不随大流办婚礼,做个一生的承诺!

但是你怎么才能知道你选择的人是正确的呢?嗯,那就完全是另一篇文章要聊的了……近期再聊吧!


…NOT THE END…



公告:为618父亲节做准备啦!只要长按如上二维码或点击左下角“阅读原文”,在熹文微店中找到[父亲节礼物]这一类,就可看到熹文为大家精选出来的父亲节礼物推荐啦,均为国内现货包邮,3天左右即可到达,并且可代写父亲节小卡片,大家快来逛逛吧!

精彩往期重现:

何洁 | 最怕女人认为,离婚就是人生的终点

贫穷:它影响的不仅是物质条件,更重要的是奋斗环境

世界上最令人觉知要奋斗的地方,就是机场

5.30微博@杨熹文我是老杨

作者杨熹文,2016年亚马逊年度新锐作家,一个住在新西兰房车上的姑娘,热爱生活与写作,相信写作是门孤独的手艺,意义却在于分享。新书《人生没有白走的路,每一步都算数》火热销售中,讲述一个姑娘如何在异国用野路数从一无所有到诗和远方。

欢迎关注

新浪微博 | 杨熹文

公众号 | 请尊重一个姑娘的努力

成长 | 励志 | 情感 | 生活 

从一无所有到诗和远方

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存