对的,男神梁朝伟的眼睛是看着你。。。那你知道【情人眼里出西施】这句话英文怎样说呢?
一如既往,Kenneth零售平台在周末除了零售干货也会分享职场的干货,今天分享的内容是【中英谚语对照表】,值得大家收藏,以备不时之需!
情人眼里出西施Beauty is in the eye of the beholder
塞翁失马,焉知非福Misfortune may be a blessing in disguise.
三个臭皮匠顶一个诸葛亮Two heads are better than one己所不欲,勿施於人Do unto others as you would have them do unto you有钱能使鬼推磨 Money makes the mare go
勿以貌取人Don't judge a book by its cover.留得青山在,哪怕无柴烧While there is life, there is hope./ He who has health has hope祸不单行It never rains but pours.三思而后行Look before you leap熟能生巧Practice makes perfect随遇而安Take the rough with the smooth百闻不如一见One eyewitness is better than ten hearsays本末倒置Put the cart before the horse忠言逆耳Advice when most needed is least heeded江山易改,本性难移Leopards cannot change their spots
有眼不识泰山Put the cart before the horse
得寸进尺Give him an inch and he'll take a yard.
识时务者为俊杰It is as well to know which way the wind blows.
玉不琢,不成器An uncut gem goes not sparkle
隔墙有耳Fields have eyes, and woods have ears
大智若愚He knows most who speaks least
言多必失Least said, soonest mended
没有不劳而获的事No gains without pains
惊弓之鸟It is enough to show a whip to a beaten dog
知人口面不知心You see a man's face but not his heart
知足常乐A contented mind is a perpetual feast.
Kenneth零售平台推荐收藏干货