查看原文
其他

访谈丨你和交换只有一步之遥(上)

2016-12-11 深大就业


说到交换大家都心生向往

更少的花费短时间的体验听起来性价比很高

但在正式交换之前务必要做好功课

访谈菌为你双手奉上

来自日本,韩国,台湾三位交换生的分享

全文长4805字,阅读时长三分四十秒



日本 ● 熊本大学


我想在谈论日本的交换生活前,先说下为什么会去日本做了一年的交换生。这件事追溯起来可以到我高考时,因为总觉得自己当时一副药丸的样子,想着找多一条出路,踏上了自学日语的道路。可惜这条路没等我走多远,深大的录取通知书便寄到了家里,于是我来到了深大,来到了法学院。


由于日本法制与中国相似,看到学校里的交换生项目时,抱着试一试的想法,我跟小伙伴开始了考试、面试的日常。一路过关斩将,原本只想着碰运气的我,居然通过了。再三考虑下,最终我选择了熊本大学的法学专业。

别问我后来日语哪学的,大日一二三欢迎你。



2015.9 日本·熊本

对日本的第一印象是什么?


冷。


从烈日炎炎的深圳到秋风瑟瑟的熊本,气温的骤变直接给了我个下马威。然而更冷的还在后面,“后付费”的公交车直接让人傻在原地。拿了整理券,坐在公交车上,惴惴不安地看着屏幕上整理券编号下面的数字在跳来跳去却始终不得其解,直到下车时才明白那个数字是自己要交的车费。


没关系生活总是会给予你无限的惊喜,特别是面对人人抱怨的语言问题时。


记得某一日去7-11,结账时店员张口问了我这么一句话:“ストローは必要ですか?”(请问需要吸管吗)


“……啊?”


“ストローは必要ですか?”


真的不能怪我吸管这个词我不太认识。


最后的结局当然是店员直接把吸管塞给我。


但是日本还是蛮可爱的,在街上问路几乎都能得到答案,好心人甚至会直接把你带到目的地。但是如果他们不认识的话这件事就会上升到一种很恐怖的情形——他们一定一定要把答案帮你找出来,即便是问了一个又一个的人。



话题说回熊本大学吧。在日本,熊大可能与深大差不多,老师们对待学生并没有因为学生的国籍而有特殊对待,而与我们认知中好好学习天天向上的印象不同,日本的学生们一样爱玩爱闹。我也不例外,除了日常学习,跟着宿友混迹于各种居酒屋,各种趴。不过熊本这个小县城,最繁华最中心的地方也只有一条街,唉。


在日本,大部分留学生或交换生都会选择去打工。理由不需要很多,就是时薪高,大概在900-1000日元/时,如果努力点,挣出生活费应该也不是问题。


2016.8 中国·深圳

一年的时间总是短暂的,我回到了深圳,怀揣着交换归来的满足,面对着修不完的学分和错过的司考。


有人问我:“交换的这一年,错过了司考,也错了秋招,没关系吗?”


怎么会没关系。司考对于学法的我们来说不能更重要,你在感受异国的风土人情时别人已经修完了大部分的学分,在丰富自身生命体验时别人在热火朝天的准备着第一次司考,而这些,我只能等着大四回来才做。


但现在好像并没有很亏。


没有司考证的学法人在社会面前没有什么说服力,司考的通过率不足10%,现在很多同学与我一同备考,一样准备考研,这么一看,我似乎等于没有错过。


还有幸认识到了另一个世界。



出去前对于外面世界的认知总是有着一个悬空的高度,如果说去之前是100%认定对方的好,那归来时便只有80%的好,我们有时认为自己在片面的看待对方,但发现其实对方也在片面的看待我们。这段时间对于一个比较关注社会问题的人来说,是一次难得而深刻的经历。之前我选择法学院,是因为自身对于法律的喜爱,现在我看到了与我们法制相同的另一个社会,并在其中生活过一段时间。


仍在准备司考的我,打算一边考研一边寻找工作。考研一方面为了工作时能有个更具说服力的文凭,另一方面为以后的学术方面做准备,至于未来……


未来我想成为一名律师,甚至是检察官。



韩国 ● 诚信女子大学


你好呀,我是沁沁。


你问我为什么想要去韩国交换呀?说起来也是机缘巧合,也是一股劲吧。



当我还在优衣库做兼职的时候,得知好友要去日本交换了,好气啊,觉得她都去交换了,那我也要去,在公文通里翻箱倒柜,锁定韩国作为目标,原因可以说是因为我看了很多韩剧并且有韩国的朋友,所以对韩国有特别的感情吗?


虽然没有韩文基础,但凭着一股初生牛犊不怕虎的冲劲和各种面试攻略,面试完都感觉放弃了就收到面试通过的电话,惊喜到痛哭流涕。


接下来要和大家分享的是我在诚信女大的交换故事。



到了韩国后语言首先是个难关,但过了这个槛就会特别有成就感。


在上语言课程前还有十几天的韩语选修课程,这十几天里完全是靠看老师表情来意会内容,因为老师不懂英语也不懂中文,这就更加逼自己更快的融入这个语言环境,课前下功夫预习,一个个查字典,课后再巩固。



有个小闹剧,因为一开始听不懂韩语以及韩语口音的国内外差异,同行的一个男生,在老师连续点了自己名字三堂课后才反应过来老师念的是他。


接下来有了每天都要上四个小时的语言课程后,日子就好过些,很快就发现自己能够听得懂韩语课了,路边平时自己懵圈的商牌也看的懂了,学到的一句两句砍价称呼的韩语出门就可以和人交谈用上了,现学现用,感谢这个大环境让我的语言关大概一个月左右就克服了。



学校对交换生的选课学分也是有限制的,每个学期上限12分下限6分,每1分相当于一个小时的课。所以课程的安排也是相对轻松的。


一般采取小班教学,一个班大概二三十个人,有一门课才八个人,老师能清楚的记得每个人的名字,也很注重与我们的互动,每个人都必须聚精会神,可能下一个就会点你回答问题,时不时把你抓出来单独训练口语,所以课堂的氛围很轻松。


老师也很关心我们,记得有次我起晚了素颜到教室,

老师:“沁沁啊,你脸色怎么这么难看,是不是生病了不舒服?”

我:“(捂脸),没有没有”



而且在韩国都特别注重礼貌,对学校的前辈和长辈都要说敬语,用90度的鞠躬来问好,刚入学的时候鞠躬鞠的我腰酸(扶腰)。并且身边的妹纸皮肤特别好,但基本都有动过刀子,开玩笑的说在韩国微整像补牙一样正常也不过分,妈妈从小就很注重保养女孩的皮肤,韩国对美的追求也是一种文化。


你问韩国有什么和国内特别不同呢?


大概是物价会比国内高一点,两本书要7万韩币(人民币414元),从而看出读书在韩国是一件很不容易的事情,不是谁都读得起,一个苹果要1013韩币(人民币6元),但水果也确实也很甜,因为太贵了真的恨不得把苹果核都吃进去。但是化妆品真的真的真的很便宜呀,出去溜达一圈手里四五张面膜。



还有一件事是在首尔垃圾是需要分类,到处都是闭路摄像头,如果被拍到没有分类垃圾,可能第二天你的大头照就被曝光在学校的公告栏。首尔很注重环境保护,街上是看不到垃圾桶的,只有旅游景区才会有,并且每一个区的垃圾袋上都会印有logo,是不可以乱扔的。喝酸奶也变成一件很麻烦的事。酸奶盒子要分成三类垃圾来扔(我内心是拒绝的),吸管,塑料膜,纸盒。。


在韩国感触更深的是那里的人情味。

十二月开始下雪了,天气一冷店铺就会更早关门,走在街道上都感到阴森。看到前面有一个拿着酒壶的貌似醉酒大叔,我和同学躲得远远的,脑补发生的各种变态猥琐男新闻。


谁知大叔大声的吆喝着:“天冷了,早点回去啊”。这样一声吆喝消除了所有戒备和深冬的阴森。



还有一次看完雪景回来,发现一家SBS认证(相当于上过美食日报)过的小店,店面虽然小却坐的人不少,韩国的店铺都很注重口碑,都是长年累月积下来的常客,大叔看到我们哆嗦着的几个女孩子,默默的把店里的冰水煮开了端给我们,心里一股暖意,从而成为了店里的常客,吃饭的口味也会被记住。


时间很快,一转眼到了要告别的六月了

大家看起来都略带伤感。十个月的韩国之旅即将结束,除了不舍还是不舍,还想再吃一次大叔的石锅拌饭。


九月,深圳,很热。

回国调整了两个月之后我也加入了秋招大军,直奔目标房地产和航空公司,避开了自己的专业相关,还是想做自己喜欢的事,喜欢和人交谈,喜欢用最好的状态去迎接每一天的每一个人,而不是每天面对着电脑、电脑、还是电脑,变成巨大机器里的黄脸婆。


有机会的话一定要出去走走,提前规划好自己的生活,大学是用来交朋友的,交换的这一年让我认识了很多人,也认识到没有什么槛是过不了的,自己解决不了的困难可以求助他人呀,让我发现这一路上有很多好人,更加珍惜当下的感受,遇到了韩国人会更加想帮助他们,毕竟自己也经历过。



还有一个,一定要在大学谈一场恋爱,把自己变得更加优秀值得别人对你这么好。


如果再让我选一次,我还要去交换。



台湾 ● 佛光大学


关于交换的原因呢?那个时候的文院还没有更名为人文学院,而我是国学班中仅有的几个男生之一。到了大三正好学校给了一个机会让我们去台湾交换一学期,想着说,这么好的机会不要白不要,干脆出去走走长点见识好了,于是就去到了台湾的佛光大学,开启了我的交换生活。

刚刚到一个新的环境,因为一个班同行,倒也不会觉得很难适应,一开始苦恼的是并不知道台湾的插座不一样,于是只能满大街去找一个适合的转换器。


慢慢的开始融入当地的学习和生活,学习的课程其实和深大的也相差不大,大多是一些文学文化研究之类的课程,有一门课是华人社会,小组课题会去到大街小巷里拜访手艺人,感受台湾的传统气息。


还有比较特别的是台湾一些课程是有和“禅”字挂钩的,也可能是和学校的性质和创办人有关的因素,还有一些课程上政治讨论的气氛比较浓。此外让我感到比较有特色的是在学校里面有个课叫做素食课,而且素食在台湾也非常受欢迎,去尝试过后觉得很新奇的便是素菜做出来的却十分精致,很有荤菜的模样和味道,让肉食动物见到也会食欲倍增。



台湾物价也不算高,尤其是食物,首先让人非常满足的就是分量特别足很实在,满满的都是诚意,用心在做买卖,也不用担心卫生问题,因为很多餐厅和小摊贩都是一家人经营的,他们也会在店里吃。


生活了一段时间了也能感受得出台湾也是蛮有人情味的地方,如果去过同一家店几次,那个老板也会记住你,如果隔了好些天才见到你的话也会问一下近况,虽然有些尴尬但是也挺感恩的。


在多余的时间里,我还和好基友去了一趟垦丁,那里的海真的是美到让人惊艳,每次想起当时看到的海,那种心情真是激动的有些微妙,不过可惜的是并没有什么浪漫的事情啊(因为是和基友去的)。




其他时间也会常去其他地方走一走,感受到台湾对文化的保护力度让人赞叹,浓厚的文化氛围很让人不由的心情愉悦。可能是历史文化的原因,很多文人远离大陆但却还会思念着大陆,他们把这些情感都放在文字里,生活里,让观者也能体会到那种心情。



值得一说的是台湾书本的价格算是比较贵的,但是包装和设计都非常贴合那本书给人的感觉而且非常精致和细致,虽然很贵但是翻阅着这样的书本都会让人踏踏实实地欢喜起来。



最近准备了日语N1考试,也更多在为找工作做着准备了,回想交换的这些时光对我最大的改变大概就是在思想上了吧。如果我没有去台湾交换,一直生活在深圳的话,就可能会比较没方向,随波逐流走一步算一步吧,因为自己也不知未来会是什么模样。


但是有了这样交换的经历,就让我在一定程度上视野变得比较开阔了,也会去思考一些以前没有很在意但比较深刻的问题,比如说在生活上会更加去注重感受,而不会一味地催促自己往前走忽略生活中的美好事物。


当然在思想上面也相较以前成熟了一些,我读的专业是我自己非常喜欢的呢,但如果以现在的自己的想法去衡量当时专业选择的话,我也许不会选择现在就读的专业,会选择好就业的经管,虽然我真的很喜欢,但是会有更多的对未来对工作就业之类的考量而决定保留这种喜欢,把它当作一种兴趣放在身边,而不是作为一种专业。


总而言之,世界很大,值得你去看看,千山万水独自行走,看芸芸众生无尽欢,何不是一种圆满。




三位受访的嘉宾性格不一,经历迥异。日本的古典风韵,韩国的温暖人情,台湾的清新怡然。在和他们交谈的过程中小编们仿佛也体会到了他们在交换中的苦与乐,经历的闹剧和温暖,以及感受到异国他乡的别样风情和对自身潜移默化的改变。



看完这篇由访谈菌精心奉上的交换分享,

筒子们有什么感受吗?

交换分享还有下期的话你们想听听哪个国家的故事

期待听到你的声音

在留言区告诉我们吧



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存