【阳光翻译】中秋将至,月饼英文词汇最全清单
中秋节马上就要到了
小伙伴们又可以大口大口地吃月饼了~
不知道大家有没有发现,以往的月饼
似乎已经满足不了现代人的需求
所以近年来
我们总是能看到一十分“奇葩”的月饼
比如巧克力香辣牛肉月饼、龙虾月饼……
然而不管月饼有多少口味
今天我们带给你的这份最全月饼词汇清单
一定能满足你所有需求,快收下吧!
1
广式月饼
(Cantonese-style Mooncake)
Lava Egg Custard Mooncake
Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
Red Bean Paste Mooncake
Date Paste and Walnut Mooncake
Taro Mooncake
Coconut Mooncake
Five Kernel and Roast Pork Mooncake
Charcoal Skin Mooncake with Chestnut Filling
Molten Chocolate Mooncake
Five Kernel Mooncake
2
苏式月饼
(Su Style Mooncake)
Su Style Savory Mooncake with Pork Filling
Pepper and Salt Mooncake
Spicy Crayfish Mooncake
Mooncake with Cheese, Shrimp and Minced Pork
Pork and pickle mooncake
Fresh baked mooncake with pork, bacon and and bamboo shoots
Mooncake with Pickled Cabbage and Bullfrog Meat
3
京式月饼
(Beijing Style Mooncake)
Beijing Brown Skin Mooncake
“Furry” Mooncake with Hawthorn Jelly
4
冰皮月饼
(Snow Skin Mooncake)
Snow Skin Pomelo Mooncake
Snow Skin Durian Mooncak
5
其他地区月饼
Yunnan Ham Mooncake
Teochew Style Mung Bean Mooncake
Pineapple Mooncake
6
新式月饼
(New style Mooncakes)
Ice Cream Mooncake with Crunchy Chocolate Crust
Mooncake with Matcha Paste and Red Beans
Yam and Purple Sweet Potato Paste Mooncake
Cream Cheese Mooncake
Caramel Lava and Coffee Mooncake
你最喜欢什么口味的月饼呢?
转自:华南翻译市场
阳光创译欢迎你的到来
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0536r25vy4&width=500&height=375&auto=0