【阳光地质】2017中国十大矿业公司，你最看好谁？

本文来源：石头兄弟  洲际矿山

2017年6月，普华永道发布《2017全球矿业趋势报告》，2016年中国有11家公司进入全球矿业公司40强，再结合公司2017中报业绩，罗列出2017中国十大矿业公司，来看看，你更看好哪个： 

一、 中国神华

神华集团是目前中国规模最大、现代化程度最高煤炭企业和世界最大煤炭供应商，神华国有资产保值增值处于行业优秀水平，企业经济贡献率连续多年居全国煤炭行业第一，年净利润总额在中央直管企业中名列前茅。2016年营业收入2479亿元，2017中报净净利润243.15亿，同比增长147.41%。 

二、 中煤能源

中煤能源是中国最大煤炭出口企业和中国最大独立炼焦企业之一，现有煤矿63座，煤炭储量居全球煤炭上市公司第五位和中国第二位。2016年营业收入 606.32 亿元，2017年中报净利35.31亿元，同比增长552.5%。 

三、 兖州煤业

兖州煤业是中国安全水平最好煤炭生产商之一，是中国唯一一家拥有境内外四地上市平台的煤炭公司，是中国国际化程度最高煤炭公司。2016年营业收入1020 亿元，2017中报净利润为31.89亿元,同比增长438.32%。 

四、 紫金矿业

紫金矿业是以金、铜、锌等金属矿产资源勘查和开发为主大型矿业集团，位居2017《福布斯》全球有色金属企业第18位，全球黄金企业第3位。2016年营业收入788.51亿元，2017中报净利润15.05亿，同比增长179.56%。 

五、 陕西煤业  

作为陕西唯一省属特大型煤炭企业和国家确定的陕北大型煤炭基地的两个开发主体之一，公司在国家煤炭产业集中化进程中，在资源获取、整合地方矿等方面拥有独特优势。2016年实现营业收入331.32亿，2017中报净净利润54.73亿，同比增长2083.56%。 

六、 江西铜业 

江西铜业拥有铜采、选、冶、加、研完整产业链，在亚洲、南美洲、欧洲拥有自己矿山资源，铜原料自给率中国第一，阴极铜年产能位列中国第一、世界第二，是中国规模最大铜材供应商之一。2016年营业收入2023亿元，2017中报净利润8.30亿元，同比增长8.96%。 

七、 洛阳钼业

洛阳钼业主要从事铜、钼、钨、钴、铌、磷等矿业采选、冶炼、深加工等业务，公司是全球最大钨生产商之一，第二大钴、铌生产商，前五大钼生产商和全球领先铜生产商，同时也是巴西境内第二大磷肥生产商。2016年营业收入695亿元，2017中报净利润为8.35亿元，同比增长63.14%。

八、山东黄金 

山东黄金矿业股份有限公司是集采、选、冶于一体大型上市公司，今年10月山东黄金焦家金矿产量破百吨，11月玲珑金矿实现累计产金100吨，两个百吨金矿的出现，证明山东黄金扎实稳固产业基础。2016年营业收入501.99亿元，2017中报净净利润6.18亿，同比增长19.25%。 

九、 中金黄金

中金黄金生产高纯金、标准金、电解银、电解铜和硫酸等多种产品，是集黄金采、选、冶、加工综合配套能力大型黄金企业，中金黄金荣获2016年“沪港通最佳上市公司奖”、“中国资本市场年度投资者关系奖”等50多项荣誉，2017全球40强矿业上市公司名列第36位。2016年营业收入389.28亿元，2017中报净利润2.12亿元，同比增长9.28%。

十、 北方稀土

北方稀土是中华稀土第一股，生产各类稀土产品共11个大类、50余种、近千个规格，稀土原料产能位居全球第一，稀土功能和中磁性材料产能居全球第一，抛光材料产能和贮氢合金占国内市场份额半数以上。2016年营业收入51.13亿元，2017中报净利润1.12亿 同比增长258.4%。

2017中国十大矿业公司，你最看好谁？欢迎后台留言讨论！

北京阳光创译（Suntrans）语言翻译有限公司是中国领先的专业领域多语服务提供商，致力于打造中国专业地质矿业能源翻译领军品牌，目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。

阳光创译小伙伴参加2017中国国际矿业大会

阳光创译自成立以来先后为中国国土资源部、中国地质调查局发展研究中心、中国商务部、发改委、银监会、美国地质调查局、加拿大财政部、巴西卫生部、巴布亚新几内亚政府、欧盟委员会、20国集团等国内外政府部门和组织、中国国际矿业大会、中国-东盟矿业大会、HIMSS(美国医疗信息和管理系统协会)、京交会、广交会、博鳌论坛以及达沃斯论坛等重要会议和全球60多个国家的1000多家事业单位和企业单位提供了大量优质翻译服务，已累计完成各领域翻译2亿多字，口译服务2万多小时，积累专业词汇上百万。

阳光创译小伙伴参加2017中国矿业全产业链大会（第二届）

如果您有矿业地质能源方面的业务需要咨询，欢迎后台留言，小编看到后会第一时间回复，也可以直接拨打业务电话[phone]咨询。您刚好需要，我们刚好专业！何乐不为？

推荐阅读

·END·

阳光创译欢迎你的到来

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0536r25vy4&width=500&height=375&auto=0

汇聚阳光   创译梦想

好消息！关注微信平台有福利哦！

回复“术语”、“地质报告”、“网站”获得神秘好礼！

也可回复“兼职”了解我们的招聘信息哦！

阳光创译

中国地质矿业翻译领军品牌

服务内容

笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。

口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。

语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。

联系方式

项目部电话：[phone]

译员邮箱：[e-mail]

业务电话：[phone]

译员投递简历命名方式：姓名+语种+全/兼职翻译+矿业能源微信

地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

公司网址：http://www.bjsuntrans.com