再次新增2家！我国已拥有37家世界地质公园，有你的家乡吗？

巴黎当地时间17日10点51分（北京时间16点51分），联合国教科文组织执行局第204全会批准四川光雾山-诺水河地质公园和湖北黄冈大别山地质公园成为教科文组织世界地质公园。

目前，联合国教科文组织世界地质公园总数为140个，分布在全球38个国家和地区。作为世界地质公园项目的发起国之一，我国目前已拥有37个世界地质公园。

1、光雾山-诺水河世界地质公园

光雾山-诺水河世界地质公园位于巴中市南江县、通江县境内，总面积1818平方千米，由临江丽峡、空山天盆、诺水洞天和桃园、大坝、小巫峡、十八月潭等7大地质区域组成，有高品质的世界级地质遗迹5处，并拥有独特的生态景观，如有“中国红叶之乡”美誉的光雾山，公园内森林、乔灌藤蔓、丛草菌苔构成多层次立体植物景观，是四川盆地北部边缘山地重要的生物基因库。园内的米仓古道始于秦、兴于汉，纵贯秦巴山区，北上三秦下通巴渝，连接中原黄河文明与西南巴蜀文明。

2、黄冈大别山世界地质公园

黄冈大别山世界地质公园位于湖北省东北部黄冈市境内、大别山南麓，长江中游北岸，总面积2625.54km2。作为中国中央山系地质-地理-生态-气候分界线的重要组成部分，黄冈大别山地质公园保留了自太古代以来地球演化所产生的多期变质变形作用，种类丰富的岩浆活动地质遗迹，具有全球对比意义；公园汇“峰、林、潭、瀑”于一地，集宗教文化、民俗风情、历史人文于一体，层峦叠翠、雾海流云、林海苍茫、鸟语花香，以大陆造山带构造-花岗岩山岳地貌为特征，是地学研究的天然实验室和造山带研究基地，且生态环境优良、历史文化厚重、科普价值极高。

3、阿尔山世界地质公园

阿尔山世界地质公园位于内蒙古自治区的东北部，地处大兴安岭山脉中段，总面积约3653.21平方公里，以火山遗迹、温泉地貌、花岗岩地貌、高山湖泊及高原曲流河地貌为主要特征，具有独特性、典型性和多样性，是探索蒙古高原隆升机制以及研究中国北方地质环境演化的一部地学百科全书，是一处集科学研究、生态旅游、温泉疗养、科普教育、休闲度假、娱乐探险为一体的中国境内最大的火山温泉地质公园。

2017年5月，联合国教科文组织执行局第201次会议上，决定正式批准成立阿尔山世界地质公园。

4、可可托海世界地质公园

可可托海世界地质公园位于新疆阿勒泰地区富蕴县，面积2337.90平方公里，以独特的阿尔泰山花岗岩地貌、峡谷地貌、世界级伟晶岩型稀有金属矿床遗迹和卡拉先格尔地震断裂带遗迹为主要景观，具有丰富多样的科学内涵和美学意义。这里不仅被誉为世界罕见的“地震遗迹现场博物馆”，也是伟晶岩矿床、稀有金属矿床和矿物学研究的圣殿，是探究中亚造山带地质演化奥秘的一把金钥匙。

5、昆仑山世界地质公园

昆仑山世界地质公园，位于青海省海西蒙古族藏族自治州格尔木市。地理坐标为东径93°09′35″—94°36′37″；北纬35°37′53″—36°03′35″，海拔3540～6178.6m。是一个集科学研究、科学普及、登山探险、观光游览和休闲度假于一体，科学内涵丰富、地方特色浓郁、文化气息浓厚、极具观赏价值的综合性自然公园。喀喇昆仑不是世界上最大的山脉，却应是最美的山脉。世界上极高的雪峰和最长的冰川高度密集于此。要想欣赏喀喇昆仑的壮美，去克勒青河谷看看吧，一条河谷集中了如此丰富的美景，实属罕见。

6、阿拉善沙漠世界地质公园

阿拉善沙漠世界地质公园位于内蒙古自治区最西部的阿拉善盟境内，阿拉善沙漠世界地质公园特殊的地理位置、地质构造、生态环境和气候条件形成了以沙漠、戈壁为主的地质景观，是目前中国、也是世界上唯一系统而完整展示风力地质作用过程和以沙漠地质遗迹为主体的世界地质公园。自古以“驼乡”著称，因为有了骆驼，浩瀚的荒漠不再是苦海无边，丝绸之路上飞扬起了各国商贾的笑声。骆队在沙漠上缓步前进，撒下声声清脆驼铃。阿拉善双峰驼用强壮的身躯铸就了阿拉善从古至今的文明史，没有它们，人类与戈壁荒漠的关系就无从谈起。

7、克什克腾世界地质公园

克什克腾世界地质公园位于内蒙古赤峰市克什克腾旗，地处大兴安岭山脉、燕山山脉、浑善达克沙地三大地貌的结合部。克什克腾世界地质公园是一个由第四纪冰川遗迹、花岗岩地貌、台槽构造缝合线、高原湖泊、河流、火山地貌、沙漠、草原、温泉及高原湿地等遗迹或景观组成的综合型世界地质公园。

8、敦煌世界地质公园

敦煌世界地质公园位于甘肃省敦煌市，由雅丹景区、鸣沙山-月牙泉景区以及自然景观游览区和文化遗址游览区组成，面积2067.2平方公里。莫高窟、古丝绸之路文化遗址阳关、玉门关以及古军事遗址汉长城、河仓城等则是敦煌文化历史的写照沙漠、戈壁、雅丹、彩丘，这些由风神塑造的杰作，沉默地矗立在中国西北这块季风吹拂不到的土地上。在人们通常的印象中，大西北是贫穷和荒凉的代名词，而伴随着观念的变迁，这些天地间的壮美正进入人们的视野，这片景观的富矿正焕发出勃勃的生机。

9、五大连池世界地质公园

五大连池世界地质公园位于黑龙江省黑河市五大连池市，有人形容五大连池五个池子里的水是“众山环抱翠湖清”,这五个湖里的水确是清澈，不过颜色并不相同。头池和二池的水淡棕色里透着淡淡的绿，三池是棕色中带着黄黄的绿，四池黄里透绿，五池淡绿中透着浅黄和浅棕。秋天湖水透明度最高,是欣赏五池湖水的最佳季节。

10、镜泊湖世界地质公园

镜泊湖世界地质公园位于黑龙江省东南部宁安市境内，距牡丹江市97km。园区总面积1400km2当人们登上火山顶时，眼前会依次出现一个个硕大的火山口，它们由东北向西南，分布在长40公里、宽5公里的狭长地带上。历经千万年的沧桑变化，原来被岩浆灼伤的地面，如今长出了郁郁葱葱的森林，在低陷的火山口中长成的森林，被人们称为“地下森林”。

11、房山世界地质公园

房山世界地质公园分为周口店北京人遗址科普区、石花洞溶洞群观光区、十渡岩溶峡谷综合旅游区、上方山——云居寺宗教文化游览区等8大园区。图为上方山云居寺石经山藏经洞前的一口古井，上方山是大房山的一个支脉，受黄山店褶皱—逆冲断层构造的影响，南侧断崖雄险壮观，次级断裂造成的沟谷断崖也很发育。

12、中国延庆世界地质公园

中国延庆世界地质公园位于北京市延庆县，公园面积620.38平方公里，包括千家店、龙庆峡、古崖居、八达岭4个园区，是以前寒武纪海相碳酸盐岩为物质基础，以中生代燕山运动地质遗迹为核心，集构造、沉积、古生物、岩浆活动及北方岩溶地貌为一体的综合性地质公园。延庆国家地质公园所在的位置曾是距今约18.5亿至8亿年之间的滨海和浅海，在那个时间内，这里沉积了厚达数千米的以碳酸盐岩为主的海相沉积岩层。这些巨厚的岩层在燕山运动时期被掀起、发生断裂、变形和扭转(如图中远处陡立起来的沉积岩层)，在造山运动的间隙，这里又发生了长时间的流水侵蚀和冲积，图中近景的巨大砾石岩层就是当年海岸带冲积的结果。

13、泰山世界地质公园

泰山世界地质公园面积15866平方公里，是华北地台的一个次级构造单元。是华北地区最古老的地层，记录了自太古代以来近30亿年漫长而复杂的演化历史是当前国际地学早前寒武纪、新构造运动地质研究前缘热点和焦点的经典地区和知名地区，是探索地球早期历史奥秘的天然实验室。众人皆知，泰山的人文与自然融合得最完美最和谐；泰山自古就为国人所崇拜，被视为社稷稳定、民族团结的象征，中华民族一直有“泰山安，四海皆安”的说法；泰山还是我国古代惟一受过皇帝封禅的名山，有72位君王到泰山会诸侯、定大位、刻石记号；文人墨客更是纷纷前去朝山览圣，赋诗留言，留下了20余处古建筑群，2200余处碑碣石刻，从而使泰山成为“天下第一”，并一直成为艺术家和学者的精神源泉。

14、云台山世界地质公园

云台山世界地质公园，位于太行山南麓，河南省焦作市北部，面积约556平方千米，是一处以裂谷构造、水动力作用和地质地貌景观为主，以自然生态和人文景观为辅，集科学价值与美学价值于一身的综合型地质公园。峡谷幽深，障谷深切。云台山风光最美的要算是红色的峡谷“温盘峪”。两边崖壁陡立，100多米深处一条小道蜿蜒曲折。温盘峪峡谷最窄处不到5米，最宽处不过20来米。站在峡谷里仰头望天，只有一线。

15、嵩山世界地质公园

嵩山世界地质公园位于河南省登封市，总面积450平方公里，主要地质遗迹类型为地质（含构造）剖面。嵩山，中国五岳之中心，不仅是人文荟萃的宝地，也因为它在地质演化记录上的丰富多彩，被批准为世界地质公园。在嵩山七十二峰里，从最古老的太古代到最近的新生代的岩层都有发现，被称为“五世同堂”，这在国内外都是十分罕见的，华北地区几乎所有的岩石和地层类型都集中于此，时间跨度达到30亿年，“地质学百科全书”的称誉名副其实。

16、王屋山-黛眉山世界地质公园

王屋山-黛眉山世界地质公园，位于中国太行山南麓，跨越黄河两岸，分布于河南省济源市西部和新安县北部。王屋山-黛眉山世界地质公园也是传说中愚公的故乡。

17、伏牛山世界地质公园

伏牛山世界地质公园位于中国中央山系秦岭造山带东部的核心地段伏牛山地处河南省西南部，由西北向东南绵延800余里，这古老的大山见证过恐龙的繁盛，更保留下了恐龙没落的秘密。伏牛山南坡蕴含的恐龙蛋化石数量之大、种类之丰富，全世界无出其右。近两年在伏牛山北坡，还发现了大量的恐龙骨骼化石，这些化石的出现也如恐龙蛋一样在学术界内外成为爆炸性新闻。

18、天柱山世界地质公园

天柱山国家地质公园位于安徽省潜山县境内，地处扬子、华北板块接合部位，是全球瞩目的大别山超高压变质带的重要地段，与黄山、九华山一样，天柱山属于花岗岩山岳型地貌，1.28亿年前形成的岩石，因地壳运动而上升出露地表，又因岩石节理发育，被风化剥蚀形成各种奇特的花岗岩景观。图中那原本完整的一块巨岩，被切蚀后，如鹊桥横空，成为天柱一绝。

19、黄山世界地质公园

黄山世界地质公园位于安徽省南部黄山市境内，是以中生代花岗岩地貌为特征的地质公园，黄山云海不仅本身是一种独特的自然景观,而且还丰富了山水风景的神采。黄山的奇峰、怪石只有依赖飘忽不定的云雾的烘托,才显得扑朔迷离,怪石愈怪,奇峰更奇,使它们增添诱人的魅力。

20、神农架世界地质公园

中国神农架世界地质公园位于湖北省神农架林区的西南部，东望荆襄、南通三峡、西接重庆、北临武当 。由五个园区组成，分别为神农顶园区、官门山园区、天燕园区、大九湖园区和老君山园区。神农架的森林基本上未经过任何砍伐，由于海拔较高，这里的树木和植被的生长周期每年只有有限的几个月，不过树身高大挺直，郁郁葱葱，它们跟山谷中的薄雾交织在一起，看上去通常云遮雾绕。

21、湖南张家界世界地质公园

张家界世界地质公园位于湖南省张家界市，总占地面积3600平方公里，由张家界、索溪峪、天子山、杨家界四个主要风景区和黄龙洞等构成一个完整的生态系统，山、水、桥、洞、瀑地貌景观齐全，是一处难得的天然博物馆和罕见的旅游名胜地。虽然同为砂岩沉积地貌，但张家界地貌的石柱林与嶂石岩和丹霞地貌的红障壁相比，差异非常明显。由于张家界地貌的石英砂岩沉积层中所含的三氧化二铁成分较嶂石岩和丹霞地貌远低，因此张家界地貌的石柱林大部分呈灰色而非红色，这也是张家界地貌的一大特点。

22、秦岭终南山世界地质公园

秦岭终南山世界地质公园位于秦岭中段，秦岭终南山世界地质公园地处中国南北大陆板块碰撞拼合的主体部位，是中国南北天然的地质、地理、生态、气候、环境乃至人文的分界线，有“中国天然动物园”、“亚洲天然植物园”之称。

终南山，山在虚无缥缈间。近处山顶的寺院一派正大光明，让人产生朝觐的渴望。其实，在终南山怀抱中还安详静卧着许许多多不寻常的寺院。

23、雁荡山世界地质公园

雁荡山世界地质公园，位于中国浙江省乐清市境内，部分位于永嘉县及温岭市。因主峰雁湖岗上有着结满芦苇的湖荡，年年南飞的秋雁栖宿于此，因而得名“雁荡山”。

雁荡山主要有灵峰、灵岩、大龙湫、三折瀑、雁湖、显胜门、羊角洞、仙桥八大景区，有500多处景点。素以独特的奇峰怪石、飞瀑流泉、古洞畸穴、雄嶂胜门和凝翠碧潭扬名海内外，被誉为“海上名山，寰中绝胜”，史称“东南第一山”。

24、泰宁世界地质公园

泰宁世界地质公园位于福建省西北的三明市泰宁县，面积有492.5平方公里，地质公园以丹霞地貌为主体（占252.7平方公里）福建泰宁世界地质公园经历了漫长而复杂的地质演化历史。晚三叠世以来，公园一直处于太平洋板块和欧亚大陆板块的相互作用的影响下。公园内蜿蜒曲折的中年期河流、峡谷陡峭的幼年期河流相结合，是区内河流的基本特点，公园内以发育深切峡谷曲流为特色。

25、宁德世界地质公园

上图为福建宁德世界地质公园内的太姥山，在文学界有个争议：有专家经过实地游览考证认为，李白的《梦游天姥吟留别》中描述的天姥山，其原型实际是太姥山。到底如何？已难以考证了，不妨亲身体验一下，也许能找到“列缺霹雳，丘峦崩摧，洞天石扉，訇然中开”的景象。

26、龙虎山世界地质公园

江西龙虎山世界地质公园位于江西省鹰潭市龙虎山丹霞地貌类型多样，拥有幼年期、壮年期到老年期丹霞地貌的完整序列，尤以壮年期地貌为主体。整个园区呈现一幅碧水丹山的天然画卷，是具有典型意义的丹霞地貌。

27、三清山世界地质公园

三清山世界级地质公园位于中国江西省 上饶市 玉山县与德兴市交界处，距玉山县城50公里，距上饶市78公里。三清山为 怀玉山脉主峰，因玉京、 玉虚、玉华“三峰峻拔、如三清列坐其巅”而得其名。三清山地处扬子板块与华夏板块的结合带，经历了10亿多年的地质演变，形成了举世无双的花岗岩峰林地貌。美在古朴自然，奇在形神兼备。三清山在大自然这个艺术大师的精心塑造下，形成了世界罕绝的司春女神、巨蟒出山等山岳奇观。

28、庐山世界地质公园

庐山世界级地质公园位于江西省九江市，总占地面积500平方公里，主要地质遗迹类型为地质地貌、地质剖面。江西庐山地质公园内发育有地垒式断块山与第四纪冰川遗迹，以及第四纪冰川地层剖面和早元古代星子岩群地层剖面。截止2010年在庐山共发现一百余处重要冰川地质遗迹，完整地记录了冰雪堆积、冰川形成、冰川运动、侵蚀岩体、搬运岩石、沉积泥砾的全过程，是中国东部古气候变化和地质特征的历史记录。

29、自贡世界地质公园

四川自贡世界地质公园是位于四川省南部历史文化名城自贡市境内。是四川省第二个世界级地质公园，是中国大陆首个以城市名命名的世界级地质公园。是中国第一个发现的大的恐龙坟场，这里的恐龙化石之多，令当时的发掘者都瞠目结舌。四川自贡由此成为了全世界发现侏罗纪恐龙化石最多和最齐全的地方。

30、兴文世界地质公园

四川兴文世界地质公园位于四川省宜宾市兴文县，属四川盆南山地与云贵高原的过渡地带。公园内石灰岩广泛颁布，特殊的地理位置、地质构造环境和气候环境条件形成了兴文式喀斯特地貌，是中国发现和研究天坑最早的地方二亿三千多万年前，兴文石海一带还是一片汪洋大海。250万年前的一次地质构造运动，大面积石灰岩相继出露于地面，形成了石海的茫茫地表石林，这一地质变迁已经由兴文石海发现的从坭盆纪到二叠纪时代的大量化石得到佐证。

31、大理苍山世界地质公园

大理苍山世界地质公园位于云南大理白族自治州大理市、漾濞县和洱源县接壤地带，总面积519.9平方公里，苍山是孕育了20亿年的“天然地质史书”，特殊的地质、地理、地貌造就了山水相映，风、花、雪、月、石共存的自然景观组合。苍山变质岩系经历了前寒武纪（距今20亿年以前）全球普遍发生的区域性热动力变质地质过程，是杨子地块的古老结晶基底，在遭受多次热动力事件后又经历了喜马拉雅造山运动（距今约6500万年以来）的动力变质作用，形成了多种多样的变质岩组合，斑斓夺目的大理石就是这个组合中的一类。

32、石林世界地质公园

云南石林世界地质公园位于云南省昆明市石林彝族自治县境内，素有“天下第一奇观”、“石林博物馆”的美誉。霞光中，一片壮美的石林在绿荫丛中拔地而起。这便是著名的云南石林世界地质公园。在长达两亿多年的时间里，各种特殊的条件汇聚于此，雕刻出分布总面积达400平方公里的磅礴石林区，拥有十几片形态各异的石林，由此，这里也有着“世界石林博物馆”的美誉。

33、织金洞世界地质公园

贵州织金洞世界级地质公园，位于贵州省西部毕节市境内，跨织金、黔西两县大部分位于织金县境内，距织金县城22千米，距黔西县城78千米。地理坐标东经 105°44′42″～106°11′38″，北纬26°38′31″～26°52′35″。公园总面积170平方千米 ，海拔900~1670米。 织金洞的特征可以概括为“大”、“奇”、“全”，其已开发的47个厅堂中最大的一个——“广寒宫”恰好完美地结合了这三方面的特征：面积5万多平方米，可谓规模宏大；钙质沉积物种类丰富，琳琅满目；又有帽状石笋——霸王盔，堪称奇绝。

34、乐业-凤山世界地质公园

乐业-凤山世界地质公园，地处广西乐业县。分布在中国西南喀斯特地区的地表陷坑，像是从很深的地下拔地而起，宽度和深度高达数十米甚至数百米，周围都是陡直的绝壁。这些由大型洞穴崩塌而成的塌陷漏斗，就是天坑。

35、中国香港世界地质公园

图片编辑/吴敬 《中国国家地理》2007年07月 

上图是香港自然保护区域示意图，记得，香港不止买买买的节奏~

中国香港世界级地质公园位于上图的最右侧绿色区域，公园面积虽然细小，却拥有世界一流的酸性火山岩柱，亦展现了5亿2,000万年至2亿5,000万年前的古生代期间，通过沉积作用形成沉积环境的一段地质历史，极具典型性和稀有性。

36、丹霞山世界地质公园

广东丹霞山世界地质公园位于广东省韶关市东北的仁化、曲江两县交界地带。丹霞地貌(danxialandform)，属于红层地貌，是一种水平构造地貌。它是指红色砂岩经长期风化剥离和流水侵蚀，形成孤立的山峰和陡峭的奇岩怪石，是巨厚红色砂、砾岩层中沿垂直节理发育的各种丹霞奇峰的总称。

37、雷琼世界地质公园

雷琼地质公园位于中国南端琼州海峡两翼，由海南省海口园区、广东省湛江园区组成，总面积为379平方公里。公园属地海口市、湛江市均为国家历史文化名城，人类活动与火山（玄武岩）和谐发展的火山文化构成公园独特的浓厚的文化底蕴。千姿百态的火山，肥沃的红土，翠绿的椰风海岛，湛蓝的大海，银色的沙滩，有机地融合、调绘出红、蓝、绿和谐之美。

来源：矿业在线

·END·

推荐阅读

阳光创译欢迎你的到来

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0536r25vy4&width=500&height=375&auto=0

阳光创译=矿业翻译

好消息！关注微信平台有福利哦！

回复“术语”、“地质报告”、“网站”获得神秘好礼！

也可回复“兼职”了解我们的招聘信息哦！

业务电话：[phone] 

译员邮箱：[e-mail]

译员投递简历命名方式：姓名+语种+全/兼职翻译

地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

公司网址：http://www.bjsuntrans.com