“吾爱吾师，吾更爱真理”简考
李克勤（jixuie）题记：如果要悟道，真理，谁掌握真理，以及检验真理，这些是我们需要认真考虑，认真研究的。如果对这些词语含含糊糊，就容易上当受骗。在中国文化传统里，对天地君亲师，有着盲目信奉的习惯，这是非常可怕的。
按照常识看，没有不变的天——大自然，因此不存在“天不变，道亦不变”。
道器变通，就是说，道不是不变的，器更是千变万化的。我们就是要研究那些想得通，说得通，行得通的道、器，以及道与器的互变。道器变通，包含有悟道，也包含有追求真理的意义。
天地君亲师，用现代语言讲，这就是把某些人当做绝对真理，显然这是说不通的。无论是自然科学，还是哲学社会科学，都不承认绝对真理。“吾爱吾师，吾更爱真理”，这句名言，在中国有着特殊意义，值得我们牢记，同时我们也要了解其出处。
"吾爱吾师 吾更爱真理"这句话的出处是亚里士多德的《尼克马可伦理学》；但是，事实上，希腊语原文冗长而复杂，并不是大家经常引用的那么简洁。
原文是：
【δ όξειε δ᾽ ἂν ἴσως βέλτιον εἶναι καὶ δεῖν ἐπὶ σωτηρίᾳ γε τῆς ἀληθείας καὶ τὰ οἰκεῖα ἀναιρεῖν, ἄλλως τε καὶ φιλοσόφους ὄντας; ἀμφοῖν γὰρ ὄντοιν φίλοιν ὅσιον προτιμᾶν τὴν ἀλήθειαν. 】
大概的意思：
【为了维护真理而牺牲我们深爱的东西，是我们热爱智慧者更好的选择，也是我们的责任；因为尽管两者都很宝贵，但是信仰要求我们尊崇真理胜于朋友。】
后来的拉丁文转写归纳出一句更简短的话：
Amicus Plato,sed magis amica veritas.
“柏拉图是朋友，但是真理是更大的朋友。”
从这个拉丁文句子，才发展出中文的“吾爱吾师，吾更爱真理”。我们一般都是十分认同 “吾爱吾师，吾更爱真理”这一理念的，不过，现在真正这样去做的人不多，我们曾经充满激情地讨论过检验真理的问题，可惜，后来没有能够深入讨论热爱真理，维护真理的问题。
【内容简介】
《尼各马可伦理学》是古腊哲学家亚里士多德的主要著作之一，也是西方伦理学的开山作。亚里士多德从他自己的哲学立场出发，继续并发展了他的老师柏拉图的伦理思想，创立了他自己系统的伦理学。大多数研究者认为，《尼各马可伦理学》是根据亚里士多德的授课讲义整理而成的，全书共十卷。在书中，亚里士多德系统地阐述了善、道德德性、行为、具体的德行、公正、理智德性、自制、快乐、友爱、幸福等概念，其中不乏精辟的思想和精彩的论述。
【作者简介】
亚里士多德（前384-前322年），古希腊斯吉塔拉人，世界古代史上最伟大的哲学家、科学家和教育家之一，是柏拉图的学生，亚历山大的老师。公元前335年，他在雅典办了一所叫吕克昂的学校，被称为逍遥学派。马克思曾称亚里士多德是古希腊哲学家中最博学的人物，恩格斯称他是古代的黑格尔。