查看原文
其他

真正的道路是用来绊人的

2015-06-22 卡夫卡 周国平


真正的道路在一根绳索上,它不是绷紧在高处,而是贴近地面的。它与其说是供人行走的,毋宁说是用来绊人的。

所有人类的错误无非是无耐心,是过于匆忙地将按部就班的程序打断,是用似是而非的桩子把似是而非的事物圈起来。

人类有两大主罪,所有其他罪恶均和其有关,那就是:缺乏耐心和漫不经心。由于缺乏耐心,他们被逐出天堂;由于漫不经心,他们无法回去。也许只有一个主罪:缺乏耐心。由于缺乏耐心,他们被驱逐,由于缺乏耐心,他们回不去。


许多亡者的影子成天舔着冥河的浪潮,因为它是从我们这儿流去的,仍然含有我们的海洋的咸味。这条河流对此感到恶心不堪,于是翻腾倒流,把死者们冲回到生命中去。但他们却欣喜万分,唱起感恩歌,摸着这愤怒的河。




从某一点开始便不复存在退路。这一点是能够到达的。

人类发展的关键性瞬间是持续不断的。所以那些把以往的一切视为乌有的革命的精神运动是合乎情理的,因为什么都还没有发生过。

“恶”的最有效的诱惑手段之一是挑战。

恶犹如与女人们进行的,在床上结束的斗争。


一个笼子在寻找一只鸟。


翻译:叶廷芳,摘自《孤独成就高贵》

长江文艺出版社2015年2月出版


周国平公众号推送作品,转载请注明出处。

有事请写邮件至:


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存