苏黎世老宅改造：质感决定一切

改造老式住宅和厂房已经不算什么新鲜事了。但是在改造过程中，如何做到既符合现代人居住，又尽可能多地保留历史原貌，始终是个难题。今天要跟大家介绍的这栋苏黎世老宅，建筑事务所Gus Wüstemann Architects在平衡现代与传统之间，进行了一些大胆的尝试。

Part Ⅰ 原始材料让房间回归本质

位于塞费尔德的这栋楼房曾经是一个多住户式的老宅，并受法律保护。改建的挑战，便是创造出一套现代民居。 老房子现在被分成了九个不同的单元：F88号仓库有四间可居住的工作室，而Z22号房则由五间公寓房组成。石墙遍布于整个建筑之内，室内大多采用混凝土和木材，与裸露的墙壁相互呼应。

▲混凝土的使用遍及了整个房屋，映衬了裸露的石壁

“材料及表面之间不存在层次结构，”建筑师Gus Wüstemann向我们讲解，他决定去掉一切矫饰，回归这栋房子本质的起源。

今天这篇推送在分享设计细节的同时，还有THE PLUS和Gus的对话。希望通过每一方面的剖析，带大家了解建筑背后的理念。

▲木材与水泥保持着整个建筑一贯的类型 

TP: 这次的项目真的很棒，你是如何定义其特点的？
GW: 我们的工作目标大体定位在这种天然之中，没有必要牵扯到更深远的东西。未经雕琢之物本身就具有高完成度，而其余的任何事物则总会参照建筑学以及社会学的种种内涵，因此难免世俗的评价。

▲木板为井然有序的内部带来一丝温暖的气息

TP：你希望原材料的展现如何改变居住者的体验?
GW：它将告知居住者周围是一切是如何制成的以及它们所在的地方。人们可以自行参照内心深处天然原始的一面。我们可以是自由而原始的：人与人之间不应该存在等级差别。每个人都值得被同等地尊重。

▲老住宅的原始特点被随处展现 

TP：你已经将材料的历史与当地历史结合起来了，那么你认为该设计在今后的五十年间会被怎样看待呢？
GW：也许它将作为一种创意研究被人欣赏，通过一切去掉浮华归于本质，让人们提升自我意识，以及对周围事物的感知。通过建筑来让我们发现内心的真实：我们内在的本质都一样。

▲公寓设计平面图

Part II 光线是建筑环境的核心

TP：如何定义光在这个设计中扮演的角色？
GW：大部分是用来调和空间的边缘感，通常都是间接地营造一种神话的氛围，同时提供一些视线的导向。光线是我们设计中的核心元素之一。它将建成的环境包容在内，以此达到连结人与建筑环境的目的。

▲壁灯装置提供了照明，遍布整个房间 

▲开放式厨房被分区域照亮，光线来自隐藏在台驾内的照明设施

▲照明让关注点回到建筑本身，强调其本身便是重要的存在 

Part Ⅲ 自然元素将传统与现代相连

TP：工作室以及公寓的设计之间存在什么差别呢？
GW: 唯一的区别便是实际的空间背景。在公寓中是小规模的对周边石墙的介入与交流；在工作室中则存在更多古朴的空间，而天然的石材便是其环境框架。

▲一号工作室：滑动式定向结构的木质刨花板将开放式厨房和浴室分割开来

▲二号工作室：复古浴室被点状分布的灯光装置点亮，并补充了这个房间的原有的弧度

▲三号工作室：自然光让混凝土装潢扮演了明亮的角色

▲四号工作室：天井将自然空间封装在玻璃墙之中，另一种自然与工业之间的对话

最后分享一下
整栋公寓的外观
▼

💡

THE PLUS PAPER

设计｜艺术｜音乐｜文化｜摄影｜时尚

--------------------
The Plus Paper，来自英国
我们与行业先锋们对话

希望每天和你分享世界各地最新鲜的精彩创意



微博 @thepluspaper
微信 thepluspaper
Instagram thepluspaper
官网 cn.thepluspaper.com
合作 [e-mail]