$40,000！华裔夫妇连续4年给警局捐钱!

点击上方“蓝字”关注我们吧！

1109分局表彰郑岱云吴美如夫妇

12月9日纽约报道，市警109分局局长欧康纳（John O'Connell）和分局社区委员会主席Jerry Filippidis向法拉盛医生郑岱云和吴美如夫妇颁发奖牌，表彰他们连续4年每年向109分局及分局社区委员会捐赠1万元，支持分局改善设施、补充防疫用品及购买节日餐慰劳警员。

▲点击观看视频

局长欧康纳表示，郑岱云夫妇本次向分局及社区委员会捐赠了1万元，连续4年间共向分局捐赠4万元，这彰显了他们的对分局的鼎力支持和慷慨。法拉盛警民关系良好，这是法拉盛社区的特殊性，他们将以此为榜样，团结协作，共同壮大社区，为法拉盛社区提供更好的警务服务。

欧康纳说，节日季期间，民众应做好防疫与防盗措施，戴口罩、保持六呎社交距离，并时刻关好家中的门窗，锁好车门；他也提醒，若民众遇到困难，应及时联系警察，警员将在做好防疫措施的前提下，提供包括中文在内的多语言服务。

Jerry Filippidis表示，感谢郑岱云夫妇的慷慨捐赠，警员辛勤工作、坚守岗位，也想要平安回家，在特别艰难的一年中，有了这份善款，分局可以改善警局设施、补充防疫用品和购买节日餐慰劳警员。

在法拉盛从事妇产科医生约40年的郑岱云表示，今年由于疫情，警局经费被削减，社区不仅受到疫情影响，还经历暴动，因此，本次捐款更有意义，他们希望能提振警员士气。

吴美如表示，疫情期间他们关门停业2个月，六月还向麻醉师女儿借钱支付所得税，尽管收入受到影响，但是他们依然支持分局。吴美如说，今年纽约治安变差，是109分局的警员冒着染疫的风险执勤，保护法拉盛的治安，她与家人由衷感谢；她说，警员与女儿一样，在前线奋战，保护市民的安全，今年的1万元捐款更有意义，在年中「黑命贵」（BLM）运动嚣张的时候，法拉盛也比较平静，没有受到冲击，她呼吁其他华裔医生加入，支持这些前线英雄。

109分局局长欧康纳和109分局社区委员会主席Jerry Filippidis向他们颁发奖牌，以示感谢

25分局NCOB区警民会 提醒防盗

12月9日纽约报道，受疫情影响，市警5分局9日首次以在线方式举办社区协调警员计划(NCO)B区域交流会议，与民众就辖区内犯罪数据及相关问题进行汇报和讨论。针对区域内频发的入室盗窃和车辆爆窃案件，警方提醒民众注意防范。

5分局B区包括坚尼路以北、亚伦街(Allen Street)以西、包厘街以东区域，同时涵盖罗斯福公园及周边地区。该区社区协调警员尤瑞那(Enrique Urena)表示，过去三个月内B区共发生6起袭击案、11起入室盗窃案及19起重窃案，其中部分涉及多起案件的嫌犯已被逮捕。

该区社区协调警员次仁顿珠(Tsering Dhundup)指出，辖区内近期针对盗窃自动取款机的案件增多，而坚尼路、地兰西街（Delancey St)一带则多发生汽车爆窃案，不法分子通过砸破车窗玻璃而快速盗取车内物品。

警方提醒，部分车主习惯将笔记本电脑、背包、现金或其他贵重物品放置在车内，这将吸引不法分子的目光。与此同时，也有车主习惯在取餐或停车时不熄火，这也极易引发窃贼趁机作案。车主在离开车辆时一定要确保熄火锁车，并避免将贵重物品放置于车内。

此外，警方也建议民众提高警惕，如在餐馆用餐时避免将背包挂在座椅背后，或在超市和商场购物时，避免将随时物品放在购物车中。一旦发现社区中出现可疑人士或情况，应尽快联系警方报警，防患于未然。

市警5分局举办社区协调警员计划(NCO)B区域交流会议。（会议截图）

END往期精选推荐


本文素材来源于网络公开报道，由海外超人编辑整理发布，仅做分享交流。我们尊重原创，如涉侵权，请联系我们删除！

由于微信推送规则修改，为防大家走失，请为《海外超人》点亮星星  → 点击右上角“...” → 点选“设为星标 ★ ”加上星标，就再也不会迷路啦(*^▽^*)

北美50万真实微信粉丝

商业广告洽谈

请扫二维码→

还在为身在海外而买不到正品国烟吗? 

你想要的我都有！

百分百正品，经济实惠

洛杉矶现货全美邮寄

请扫二维码添加！