查看原文
其他

Constellations: 重新想象美洲早期的天空史|线上新展

科学史图书馆 科学史图书馆 2022-07-15

2020-2021冬, John Carter Brown 图书馆将举办数字展览 "星丛:重新想象美洲早期的天空史 "(Constellations: Reimagining Celestial Histories in the Early Americas),共近90件藏品。

链接:https://jcblibrary.org/exhibitions/constellations

展览前言中策展人划定的Celestial Histories有几层含义:可以指天文学史,或者说关于美洲的天文知识的历史,这在展出的天文学著作中体现得比较明显;可以是美洲的社群、人类活动与天空的关系 这一层意义上的历史;也可以是“a history of the American skies”,总之是“the heavens revealed for the Americas, from the Americas, within the Americas”。这个展览既涉及天文学著作、仪器、纸质工具,也涉及占星术、信仰与技术的关系,也涉及最近讨论比较多的殖民史,旧大陆与新大陆之间的知识交换。

配合这个展览阅读的著作可以进入Zotero图书馆2.3 Scientific Instruments分类,2.4.6 Colonies分类 和3.4 Celestial Science分类 查看。我个人比较推荐的著作包括 Cañizares-Esguerra, Jorge. How to Write the History of the New World: Histories, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic World. Stanford University Press, 2001. 和 Mignolo, Walter. The Darker Side of the Renaissance. University of Michigan Press, 1995. Jorge Cañizares-Esguerra 是目前早期近代美洲知识史最好的专家之一,他还专门就欧洲占星学在美洲新世界发现中的作用写过一篇文章:Esguerra, Jorge Cañizares. ‘New World, New Stars: Patriotic Astrology and the Invention of Indian and Creole Bodies in Colonial Spanish America, 1600–1650’. The American Historical Review 104, no. 1 (1999): 33–68.

相关馆藏:

1.Learning to Navigate the skies

这一单元讲述了美洲人通过学习天象来了解自己在地球上或宇宙中的位置,所展示的材料为教授和学习天文知识的各种方式:航海手册、教科书、论文、学位论文、地图,甚至是历史书籍的序言材料。其中有些是在欧洲出版的,但却传到了早期的美洲,而另一些则是在当地编写的,或者是根据作者在新大陆的生活经验所写的。

Martín Cortés, The arte of nauigation.

Louis Flécheux, Carte generale de la Terre appliquee a l'astronomie.


2.Prognostications in Print

这一单元主要介绍美洲早期社会的天文历法,历法主导了人们生活的方方面面,既有播种收获的时节,也有宗教政治的节日。

Almanak y kalendario general, diario de quartos de luna. 年表显示了天文历法和政治效忠之间的关系,这种关系在中国古代天文学中也存在

3.Instrumental Pursuits

仰望星空的工具与科学有关,还与在当地环境中建立权威和合法化战略有关。这一节关注在美洲生活的人们制造或推广了用于导航、计时、地理、地震和气象预测以及民族自豪感的天文仪器,他们也起着塑造美洲民族概念的作用。

“We write so that you might deign to appease our anxiety…”("我们写信是为了让你能安抚我们的焦虑...")

Jacinto Calero y Moreira, Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias públicas.  在利马出版的博学期刊Mercurio peruano的一位读者在信中恳请出版商满足其读者 "与生俱来的好奇心和自然的求知欲",并提供年月球表、一篇关于彗星周期的论文和一张日食预测表。

Bartholomew Burges, A short account of the solar system and of comets in general. 纸质仪器代表了一个以太阳为中心的世界系统,应该有助于测量彗星、太阳和地球之间的距离。


4.Writing Histories

研究天象、计算时间和书写历史联系在一起,并非所有文化都与生俱来。由于美洲印第安文化并不认同基督教的时间讲述模式,所以殖民面临的巨大挑战就是要在土著人和欧洲人的时间计算和记忆保存模式之间找到交汇点。对Creole(欧洲白种人在殖民地移民的后裔)知识分子来说,发现本民族的历史意味着恢复或重现古人的 "天文学 "知识。

"They worship the sun"("他们崇拜太阳")

Edward Cavendish Drake, A new universal collection of authentic and entertaining voyages and travels.

Pantaleón de Guzmán, Compendio de nombres en lengua cakchiquel. : Año D. 1704. Guzmán是位于今危地马拉的土著教区的牧师。他于1704年末完成了这本玛雅语词汇表的编纂工作,便于其他传教士使用。该页包括天体、时间、天气和元素的部分,被认为对宗教皈依工作有用。


Historia natural y moral de las Indias 作者José de Acosta希望传教士能够利用他们自己的天文学知识来对抗印第安人 "idolatry"偶像崇拜)的活动。

Idolatry是欧洲传教士对美洲土著民族最常见的指责之一,也是很多殖民主义态度和认识论的来源。关于这种偶像崇拜话语的研究非常多,可以参考图书馆2.4.6-4 Religions in Colonies下面的 Idolatry文献目录。


该展的线上讨论活动:

展览启动仪式和科学史家Simon Schaffer的导览 (已结束,可以关注后续 recordings)

10月30日,东部时间下午3点

Simon Schaffer与策展人Thomás Haddad和Nydia Pineda的对话,讨论此次展览和的美国早期天文学全景。

注册链接:https://brown.zoom.us/meeting/register/tJ0lc--opzgsGdcJDV9QoV08GhVSuIH1Mqg_

当我们谈论美洲的天文学史时,我们在谈论什么?

11月30日,东部时间下午3点 主持人:Joyce Chaplin (Harvard University), Antonella Romano (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris), Jorge Cañizares-Esguerra (University of Texas, Austin), Miruna Achim (Universidad Autónoma Metropolitana, Cuajimalpa, Mexico)

注册链接:https://brown.zoom.us/meeting/register/tJMlc-qhrTooEtYgwSo7lfBwOQE7qgOJItVb

星座重游(西语)

西班牙语圆桌会议,包括:Berenice Alcántara (Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, Mexico), Tayra Lanuza-Navarro (Università Ca’ Foscari-Italy), Juan Pimentel (CSIC-Madrid), Nydia Pineda (University of California, San Diego), Marina Rieznik (CONICET, Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes-CIC-BA, Argentina), Antonio Saborit (Museo Nacional de Antropología, Mexico)

注册链接:https://brown.zoom.us/meeting/register/tJIpfu-hrT8qH9Hbbz0yLEwncxErBxzfKsYl


编辑|杨枭

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存