〖服务〗华侨、外籍华人同内地居民结婚,手续这样办……
华侨、外籍华人同内地居民结婚的,男女双方应当共同到内地居民常住户口所在地的婚姻登记机关办理结婚登记。
一、办理结婚登记的华侨应出具下列证件和证明材料:
(1)本人的有效护照;
(2)居住国公证机构或者有权机关出具的、经中国驻该国使领馆认证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明,或者中国驻该国使领馆出具的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明。
二、办理结婚登记的外籍华人应出具下列证件和证明材料:
(1)本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件;
(2)所在国公证机构或者有权机关出具的、经中国驻该国使领馆领事认证或者该国驻华使领馆认证的本人无配偶的证明,或者所在国驻华使领馆出具的本人无配偶的证明。
Marriage registration for overseas Chinese and Chinese of foreign nationality
For overseas Chinese or Chinese with foreign nationality who wish to get married to Chinese mainland residents, both shall go and complete the formalities together at the marriage registration authority in the locality of the Chinese resident’s permanent household.
Overseas Chinese applicants shall produce the following certificates and documents:
(1) His/her valid passport;
(2) Certificate of his/her marriageability and proof that they are not directly or indirectly related to each other within the past three generations provided by the notary public office or competent authority in the residence country and certified by a Chinese consulate in the residence country, or those provided by a Chinese consulate in the residence country.
Foreign applicants shall produce the following certificates and documents:
(1) His/her valid passport or other valid international travel documents;
(2) Certificate of his/her marriageability issued by the notary public office or competent authority of his/her country and certified by a local Chinese consulate or a consulate of his/her country in China, or that issued by the consulate of his/her country in China.
得闲(⊙o⊙)再睇