〖共赏〗中山，虎跃龙腾大湾区
英雄不问出处时间追溯到1988年那是一个注定要“发发发”的日子乘着改革开放的东风中山顺势而为，逆风挺进升格为地级市奋武扬威珠三角中山抢抓机遇开弓没有回头箭改革开放不走“回头路”敢为人先的中山人第一个敢吃螃蟹的中山人敢闯敢干敢创的中山解绳天字码头的船窍开小榄的一把锁点亮古镇的一盏灯建起三乡的一眼泉……洗脚上田，赤膊上阵威力威力，够威够力中山的精气神，从此虎啸伶仃洋广东“四小虎”的中山样本迅速红遍全球
岁月静好前进的路上有波潮有风浪有曲折爬坡上坎的中山也经历了徘徊的阵痛有高峰，就有低谷有高潮，更有暗礁我们善于发现，善于总结，善于自我更新“一万年太久，只争朝夕”历史发展的巨轮走进新时代小康中山赢来前所未有的良机
逢山开路，遇水架桥转作风，再出发，开新局新发展才是硬道理英雄气概龙腾虎跃中山，向东向东《全面深化前海深港现代服务业合作区改革开放方案》东风吹来中山，向南向南《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》横空出世中山坐南朝北，向东靠西的大发展格局业已形成抢抓先机就是东风浩瀚无垠占领制高点就是胜利保证之本时不我待，奋进拼搏实干不负韶华，中山敢闯，我们恰逢百年盛世新征程敢干，我们赶上黄金发展新时代敢创，我们是敢为人先的中山人千帆竞发百舸争流红日从东方海平线磅礴而出照耀中山大地熠熠生辉
（滑动查看英文翻译）
Zhongshan, leaping like a tiger and flying like a dragon in the Greater Bay Area
Written by Xia Zhihong
Translated by Qiu Zhaoyang
In the early winter,
Zhongshan is as warm as a sunny spring day.
I stood on Ma'an Island, the bridgehead of Cuiheng new area, and looked east.
The Shenzen-Zhongshan highway bridge under construction is like a tiger bone,
connecting Shenzhen like a rainbow.
Zhangshan faces the sea, with flowers booming in spring.
Located in the center of the bay area, it’s a hot land for investment.
History once again favors Zhongshan.
Zhongshan is working together to control the giant ship of the Great Bay area,
moving forward to a beautiful Zhongshan with high-quality development.
Heroes don't ask the source.
Dating back to 1988,
It was a time destined to “prosper”.
Riding the east wind of reform and opening up,
Zhongshan follows the trend and advances against the wind,
upgrading to a prefecture level city and striving to build a strong presence in the Pearl River Delta.
Zhongshan seizes the opportunity.
There is no turning back when you bow.
Reform and opening up do not take the "turning back road".
Zhongshan people, who dare to be the first,
are also the first who dare to eat crabs.
They dare to break through, to do and to create.
Untying the boat at Tianzi wharf,
opening a lock of Xiaolan,
lighting up a lamp in the ancient town,
building a spring in Sanxing town…
Zhongshan people pitch into the work barefoot and bareback.
They are powerful with power and power.
From then on, Zhongshan’s spirit roared like a tiger around Lingdingyang.
The Zhongshan sample of Guangdong's "four tigers" quickly became popular all over the world.
The years are quiet.
There are waves, winds and twists on the way forward.
Zhongshan, who climbed the slope, also experienced the pain of wandering.
When there is a peak, there is a trough.
When there is high tide, there is a reef.
We are good at discovery, summary and self-renewal.
"Ten thousand years is too long, seize the day"
The giant ship of historical development has entered a new era.
A well-off Zhongshan has won an unprecedented opportunity.
Cut a road and build a bridge when come to hill and water.
Create a new situation by changing style and staring again.
New development is the absolute principle.
Heroic spirits leap like a tiger and fly like a dragon.
Zhongshan faces the east,
welcoming the east wind “Comprehensively deepen the reform and opening-up plan of Qianhai Shenzhen-Hong Kong modern service industry cooperation zone”.
Zhongshan faces the south,
meeting the “Overall plan for the construction of Hengqin Guangdong Macao deep cooperation zone”.
Sitting south and facing north, the great development pattern from east to west has been formed in Zhongshan.
Seizing the first opportunity is the boundless east wind.
Occupying the commanding heights is the guarantee of victory.
Time waits for no man, advance bravely!
Hard work pays off youth, Zhongshan
dares to break through because we coincide with the new journey of the century,
dares to do because we catch up with the new era of golden development,
dares to create because we are Zhongshan people who dare to be the first.
Thousands of sails compete for the best.
The red sun rises majestically from the eastern sea level,
shining on the land of Zhongshan.
得闲(⊙o⊙)再睇
（原创版权声明：未经许可，禁止以任何形式转载）