〖关注〗以侨联谊促友城交流——中山市友好代表团访问美国檀香山

---

“我们拟定了11月组团带领夏威夷水仙花皇后回中国的方案，有访问中山计划……”6月29日，来自夏威夷中华总商会的1条消息，让6月初访问檀香山的中山市友好代表团成员喜出望外，“欢迎侨胞回乡访问”这个议题从探讨提出到形成方案不足20天，并且今年评选出的夏威夷水仙花皇后Laura Ho（下图二排中）是祖籍沙溪镇的华裔大学生，计划成行将是她第一次回乡寻根问祖，也意味着夏威夷水仙花皇后亲善访问团在疫情发生3年后首次前来中山，续写两座友好城市民间交流的篇章。这一切还要从中山市友好代表团访问檀香山说起...

代表团拜访夏威夷中华总商会时合影。

当地时间6月9-10日，中山市政府副市长欧阳锦全率代表团一行5人访问我市国际友好城市——美国夏威夷州檀香山市，开展孙中山文化资源交流、友好城市交流，以及侨情调研等工作。

6月9日下午，代表团拜会檀香山市政府，探讨加强友城交流事宜。

访问期间，中山市代表团会见了檀香山市市长Rick Blangiardi，夏威夷州原议长、檀香山市议员Calvin Say，双方回顾两市缔结为友好城市后在教育、文化、医疗等领域开展的交流成果，探讨今后双方的交流合作意向。欧阳锦全介绍了中山最新的经济社会发展情况，诚挚邀请檀香山市组团访问中山，进一步加强交流、增进友谊。代表团还前往孙中山先生曾经就读的普纳荷学校(Punahou School)，了解该校近年来开展友好学校交流、孙中山文化资源推广、国际教育合作等情况。

6月9日下午,代表团拜访檀香山普纳荷学校，与校长、校董会主席等座谈，并参观校园环境。

10日晚，代表团专程拜访了孙中山中心基金会主席、孙中山先生曾孙孙国雄先生，代表中山市委、市政府向孙国雄先生送上80岁生日祝福，并与孙氏家族及孙中山先生追随者后裔近100人齐聚一堂，畅叙情谊。

欧阳锦全副市长向孙中山先生曾孙孙国雄先生（左）致送生日贺礼。
欧阳锦全副市长出席孙国雄先生（中）寿宴仪式。逾百位各界嘉宾出席孙国雄先生寿宴。代表团成员与孙国雄先生伉俪、孙国雄儿子孙伟仁（左1）合影。

檀香山是中山籍华人华侨重要的聚居地，当地七成华人华侨祖籍中山（香山）。在檀香山侨界的帮助支持下，代表团联络了“中国空军之父”杨仙逸外孙杜利威、夏威夷国家银行董事会董事长陆关祺、夏威夷孙中山基金会常务副会长陈燕、华美博物馆董事会主席阮桂铭博士、明伦中文学校副主席冯赛源、檀香山市姐妹城市联络专员刘广义、美中人民友好协会原主席郑天照等友好人士，先后走访4个百年侨团——隆都从善堂、中华总会馆、中华总商会、四大都会馆。代表团与夏威夷中华总商会代表座谈。
在四大都会馆，毛梁美如主席（右1）向代表团介绍会务情况。
代表团拜访檀香山四大都会馆合影。

在隆都从善堂，欧阳锦全副市长向黄伟洪主席颁发荣誉证书（下图），感谢该堂在2020年初迅速发动侨胞募捐善款支持中山疫情防控工作的义举；

代表团拜访檀香山隆都从善堂时合影。在中华总会馆，主席Marsha Au-Maxwell接过中山城市宣传画册仔细翻看，对深中通道建设场景赞叹不已，表示一定找时间回中山体验粤港澳大湾区便捷的交通网络。欧阳锦全副市长向中华总会馆主席Marsha Au-Maxwell 欧瑞瑜（左）介绍深中通道建设情况。代表团拜访夏威夷中华总会馆时合影。

在檀香山侨界欢迎会上，代表团与良都会馆、中中同学会等11个侨团的侨领们交流，了解当地侨界、侨团发展的最新情况，并通过他们向广大侨胞送上家乡政府的问候与祝福。众多侨胞表达了交往常态化后期待回国参观和回乡探亲的意愿，其中也包括了当选2023年夏威夷水仙花皇后Laura Ho。

6月10日中午，代表团出席檀香山侨界欢迎宴会。

“乡下系沙溪，我还没有回去过，很期待有机会回中山。”Laura Ho表示很荣幸当选水仙花皇后，而且自己大学毕业已经找到工作，如果中华总商会重启到中国、中山访问交流的传统活动，一定会参加。据了解，1984年以来，中华总商会主办的夏威夷水仙花亲善访问团到访中山超过30次，开展文化寻根、侨情联谊、参观考察等活动极大地促进了两地民间友好交流，深受各界称赞和好评。

中山与檀香山有着特殊的历史渊源。孙中山先生曾7次到檀香山求学、生活和革命。1997年，中山市与檀香山市正式缔结为国际友好城市，至今政府互访交流已超过30批次，双方在经贸、文化、医疗、旅游等领域开展了卓有成效的交流与合作。
“悠悠天宇旷，切切故乡情”，在中山、檀香山再续友好城市的情谊中，Laura Ho期待的回乡之旅愈发清晰……

6月10日上午,欧阳锦全副市长与檀香山市市长Rick Blangiardi（左5）在唐人街孙中山公园“站谈会”后合影。

== 完 ==

得闲(⊙o⊙)再睇

〖关注〗香港中山社团总会第十四届会董就职典礼圆满举办

〖关注〗畅叙乡谊，共谋发展——刘美新拜访香港中山侨商会
〖服务〗mark！个人外汇管理政策的“那些事”

---

中山侨刊社编辑部

文：文   果

图：本刊综合

编辑：郑智一

责编：杨玉坚

编审：梁雪霞