查看原文
其他

【重磅】纽约时报急了:特朗普,原来你是中国的卧底!

2017-06-14 今日加拿大

特朗普在上台前,可是明确承诺,要将中国定义为汇率操纵国,还要对中国制造征收45%的关税,甚至一度还说要摸摸“一个中国”原则这个老虎屁股……现在全变了。谁是敌人,谁是朋友?这到底闹得是哪出啊?

在美国政坛,批评一个政治人士的最高境界,就是说他是外国特务。

譬如,在去年大选时,很多人批评希拉里是中国卧底(这个脑洞开得有点大);特朗普上台后,认为特朗普是俄罗斯的卧底(通俄门到现在还在发酵)。

但美国媒体从各种蛛丝马迹中,不久前又有了新发现……

譬如,上台几个多月了,特朗普与墨西哥总统吵架,摔澳大利亚总理电话,拒绝握德国总理默克尔的手,但在与中国问题上,却似乎总不兑现承诺,一度炮声隆隆现在和颜悦色,相反,他还在他的佛罗里达豪宅,招待了中国领导人。

要知道,特朗普在上台前,可是明确承诺,要将中国定义为汇率操纵国,还要对中国制造征收45%的关税,甚至一度还说要摸摸“一个中国”原则这个老虎屁股……

现在全变了。谁是敌人,谁是朋友?这到底闹得是哪出啊?

以至于纽约时报大名鼎鼎的专栏作者托马斯·弗里德曼,经过仔细观察之后,就下了一个结论:原来,特朗普,你是中国的卧底!(Trump is a Chinese agent)

请注意,这是陈述句,不是疑问句。

奇文共欣赏,大家看看弗里德曼是怎么说的。

在纽约时报上,他文章开头第一句就是:

大家追逐的大新闻,是特朗普总统是否是俄罗斯的伙伴。错了,这些都是烟幕弹。特朗普其实是一名中国卧底。他明显在努力使中国再次变得伟大。

(The big story everyone is chasing is whether President Trump is a Russian stooge. Wrong. That’s all a smoke screen. Trump is actually a Chinese agent. He is clearly out to make China great again. )

指控很容易,关键看证据,弗里德曼先生举了一系列的例子:

案例一、特朗普曾信誓旦旦:一定要解决美国对华逆差。但上台后他做什么什么?一脚踢开了TPP。


TPP是什么?弗里德曼说:TPP很大程度上是基于美国利益,将中国排除在外,这就像是我们的孩子,将塑造亚洲贸易未来。

试想一下,美国一个国家跟中国谈,和美国作为12个贸易集团的头,跟中国谈,差别是什么?那就是美国拥有了对付中国的杠杆。但特朗普一脚踢开了。

弗里德曼先生痛心疾首:“真是傻瓜!我甚至能听到,北京碰杯喝香槟的响声。”(What a chump! I can still hear the clinking of champagne glasses in Beijing.)

当然,弗里德曼的愤怒也可以理解。毕竟他是TPP的拥趸,特朗普这样不屑一顾,真伤了老先生的心。

案例二、特朗普在“让中国伟大”的运动推向俄新高度——他拒绝接受气候变化,他还想降低目前美国制造汽车的油耗要求。


这哪像一个美国总统!弗里德曼发飙了。

“蠢啊!总统先生。”

为什么这么说?他这样阐述:

好吧,那我们假设气候变化就是一场骗局,那总统先生,你相信数学吗?现在地球上有75亿人,到2030年,人口将增加到85亿人。

大多数都想像我们一样开车,像我们一样吃蛋白质,住我们那样的房子。结果会是什么?大家会吃光、烧光地球,毁灭渔业、河流和森林。

无论是否有气候变化,清洁能源都将成为下一个全球大产业。特朗普的计划呢?更多的煤炭和石油。喂!若无法统治下一个全球大产业,美国如何变伟大?

特朗普,你这个煤炭总统大老粗啊!

弗里德曼写这篇文章时,特朗普还没撕毁《巴黎协定》。当特朗普宣布退出《巴黎协定》后,纽约时报直接就说了,美国成了一个流氓国家。

当然,弗里德曼老先生当时也不忘黑一下中国。他说:“印度和中国的大城市已经不能呼吸了,我们等着其他几十亿人何时也这样……”

告诉你,弗里德曼,我们北京再不能呼吸,房价也比你们纽约华盛顿要贵!

案例三、就是在当前关键时刻,特朗普竟然还想削减外交援助,让人们更难移民到美国,中国却在敞开大门。


美国一直是移民国家啊,没有移民,还是美国吗?

弗里德曼说,今年,海外的留学生来美申请数量,下降了近40%;尤其是来自中国、印度和中东的学生。

大家不看好美国,都不愿意来美国了!中国则在敞开大门,广纳世界英才。

弗里德曼说,这为中国扩大世界影响力敞开了大门,也意味着全球最聪明的学生,将在中国进行创新,而不是在美国。

最后,他的结论就是:

请你告诉我,特朗普到底是不是中国的卧底?

简单总结一下:

特朗普你说过要对中国动粗,但现在却总是在送秋波。

特朗普你自废武功,突然废除了TPP,中国人在暗笑。

特朗普退出《巴黎协定》,拱手让领导权让给了中国。

还有,特朗普你在闭关锁国,大量人才正在流向中国。

特朗普瞧你干的这一系列事情,实际是在帮助中国复兴。

……

也难怪弗里德曼先生发急了:

特朗普,你真的不是中国的卧底吗?

但弗里德曼先生,你光顾骂得痛快,似乎搞错了一个前提:特朗普那么有钱,中国也不会搞录像,这个世界,谁能收买得了他呢?

【延伸阅读】

特朗普为何亲热地赞美习近平?

作者:储百亮 (Chris Buckley)

特朗普总统与中国国家主席习近平在马阿拉歌庄园。“我觉得我们之间有很不错的化学反应,”特朗普说。

特朗普总统上任时对中国怒气冲冲。但最近谈起中国国家主席习近平,他却好像在谈一位老朋友,哪怕在应对有关朝鲜的巨大分歧时也是如此。

“我认为他在尽最大的努力,”特朗普在周四接受路透社(Reuters)采访时说。“他是个好人,一个很好的人,我对他有了深入的了解。”

对于一个总统直到上月才初次见面的人,这是相当高的褒奖。但了解特朗普的商人经历,或许有助于我们理解他对习近平这种亲热的赞美。

在他1987年出版的那本自吹自擂的回忆录兼商业攻略手册《特朗普:交易的艺术》(Trump: The Art of the Deal)中,特朗普解释了他如何通过奉承、连续打击、哄骗及虚张声势得到自己想要的东西。他似乎希望用同样的策略来对付中国。

“稍微夸张一点没什么坏处,”他在谈及自己的生意之道时写道。

在最近这次示好之前,特朗普对中国和习近平几乎没说过什么好话。2016年3月,特朗普在接受《纽约时报》采访时曾被问到他对习近平的印象。结果他却就中国对美国存在贸易顺差的问题发泄了一通。

“在操纵经济情况方面,没人能比得上他们,”他说。

赢得大选后,他继续抨击中国。去年12月,特朗普与蔡英文进行了友好的通话,这引起中国官员的警惕,他们视台湾为一个脱离出去的省份。

美国大选结束数天后,特朗普和习近平进行了一次简短的通话,但直到两个多月后他们才进行第二次通话——总统就职后两人的首次通话。特朗普表示他将履行“一个中国”政策,在该政策下,美国不会在外交上承认台湾。

然而,就在这个事件作为令美国与中国关系紧张的一个源头逐渐淡去时,特朗普似乎对朝鲜愈发警惕起来。

在朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)于1月1日表示他的政府正在为试射一枚洲际弹道导弹做准备之后,特朗普抱怨中国没有对它的这个盟友兼邻国施加足够的压力。

“中国在完全一边倒的贸易中从美国获得了巨额金钱和财富,但却不愿帮忙对付朝鲜。真有你的!”特朗普这样在Twitter上写道。

在他与习近平进行第一次会晤前显现的迹象,不是太让人乐观。

两人在特朗普位于佛罗里达的度假胜地会面几天前,这位总统警告中国必须在朝鲜问题上与美国合作,否则就让到一边去。

“中国对朝鲜有很大的影响力。中国得决定是帮还是不帮我们对付朝鲜,”特朗普在接受《金融时报》(Financial Times)的采访时说道。“如果他们帮忙,对中国会很有好处,如果不帮,那对谁都不好。”

特朗普与习近平的会面原本被认为很可能会十分冷淡,但结果却相当友好亲切,之后他们还打了两次电话,讨论朝鲜问题。

他们在很多事情上看法不一致,但至少在进行对话,特朗普对他的新朋友极尽溢美之词。

特朗普告诉福克斯商业频道(Fox Business Network),他“与中国国家主席习近平进行了非常非常好的会面”。

在上周六谴责朝鲜最近进行的失败的导弹试验时,特朗普再次提到了习近平。“尽管没能成功,但朝鲜今天发射的导弹是对中国及其备受尊敬的国家主席意愿的不尊重。这非常恶劣!”特朗普在Twitter上表示。

“我真的很喜欢他,”特朗普这样谈到他们在佛罗里达的谈话。“我们。“我觉得我们之间有很不错的化学反应。我是说至少我感觉不错——或许他并不喜欢我,但我觉得他当时是喜欢我的。”

习近平不是唯一一位受到过特朗普这种有点拉锯式的示好的亚洲领导人。

特朗普曾经吹嘘过他与日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)的新友谊,那是另一个在竞选期间被他拿来警告过的国家。

“我非常非常契合——有非常非常好的化学反应,”今年2月特朗普在与安倍晋三会面后这样说道。

特朗普甚至似乎愿意对朝鲜领导人金正恩也来一点奉承,后者的政府在加速推进核武器和远程导弹的研发。

“他只有27岁。父亲去世后,他接掌了政权。所以,随便你们怎么说,但那并不容易,尤其是在那个年龄,”他在接受路透社采访时这样提到从父辈继承了家族世袭政权的金正恩。

“这不代表我认不认可他,我只是说那一点很难做到。”

特朗普和习近平之间最初显现的这种善意可能不会持久。中国和美国在向朝鲜施压的程度上存在分歧,如果朝鲜再次进行核试验,这种分歧后续会增大。

在那次接受路透社采访时,特朗普还说道,“我们最终可能会和朝鲜产生很大很大的冲突。”这可不是可以让习近平哄劝朝鲜妥协的安抚性的话。

在贸易和中国对南海提出大范围领土主张的问题上,华盛顿和北京也存在难以化解的分歧。美国正在韩国安装一套反导弹系统,中国将之视作对自身导弹防御系统的一种威胁。

就像特朗普在《交易的艺术》里所写的,话语能起到的作用也只有那么多。

“你可以激发起热情,做精彩的宣传,获得各种报道,也可以有一点夸张,”特朗普写道。“但如果你拿不出东西,人们最终还是会明白的。”

储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》驻京记者

更多文章推荐

1. 【追讨】税局接1500密报,加国拨款5.2亿严查300人,穷追海外逃税!

2. 【小心】4年住3年入籍加国新例尚未实施,至少要等到年底!切勿犯傻白坐「移民监」!

3. 【奇葩】假名申难民身份,真名办配偶担保!中国留学生玩移民「双保险」遭识破面临遣返!

4. 【真相】移民加国好在哪里?看看一个「加拿大人」可以享受哪些福利!

5. 【移民感悟】其实,加拿大并不是中国人想的那样!


目前100000+人已关注加入我们

       

       



版权声明:若该文章涉及版权问题,请联系我们

电邮:canadanewstoday01@gmail.com

小编微信ID:CanadaTodayMedia

今日加拿大严谨负责的新媒体

微信号:今日加拿大

英文ID:CanadaNewsToday


(长按上面二维码可加入关注)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存