其他

hoowgood swag|成姆斯特丹时髦青年“泛美学体验指南”

2018-04-29 宇豪 hoowgood

  五一小长假,这可能是你绝对不能错过的三天27小时环绕的城市派对。这里不仅有伍德吃托克的工厂乐园生活节,也是首次集合成都最大规模的西式街头美食、超过100家优质内容品牌。特别要提到的是,这一次在hoowgood Swag区域,你将一次性体验到多重美学感官刺激;此外大麦超现场也将在东郊记忆同时带来音乐现场,集合“谭维维、GALI、逃跑计划、孙盛希”等音乐人;孟京辉悲观主义三部曲《琥珀》也会同一时间在东郊记忆上演。

  特此,hoowgood准备了官方体验指南,让你一次玩个够。


  May Day holiday. This is probably the city party that you can't miss for the next three days and 27 hours.Here it not only has the factory paradise life festive of Woodstock of Eating, it's the first time to gather Chengdu's largest Western-style street food and more than 100 premium content brands. 

  Hoowgood prepares the official experience guide to let you play enough at a time.







  据不肯透露姓名的学者向hoowgood提供一则未经证实的消息——蹦迪这项运动能够极大的延长人类寿命,通过伸展胳膊与腿部肌肉促进身体的运动细胞,晃动摇摆的颈处可以有效缓解脊椎病,通过特定姿势的摆动还能够吸引异性的目光。

  hoowgood Swag中央的奇妙迪厅带你蹦一场80年代的迪,这可能是你从未接触过的Disco体验。我们设置了四个不同的迪厅,有来自未来的科幻迪厅,有充满回忆的青春迪厅,有梦境色彩的马赛克迪厅,有霓虹撞色的朋克迪厅;选择属于你的迪厅,来一场尬舞吧。


  The wonderful disco in the center of Hoowgood Swag takes you to the Disco in 1980s, which may be the Disco experience you have never touched before. We have set up four different discotheques, including a science fiction disco hall from the future, a youth disco room full of memories, a mosaic disco hall with dream colors, a punk disco hall with neon colors; Choose a disco room that belongs to you. Let's have a dance battle.




  不玩抖音都不好意思说自己是时尚星人,这里我们为致力于最潮的你设置了炫酷的抖音挑战。用抖音拍摄下在奇妙迪厅的蹦迪过程,或是在奇妙迪厅中来一段最火的抖音舞,又或者发挥你的创意拍摄一段炫酷运镜。

  只要你按照规则拍摄在抖音@hoowgood,并得到了10个以上赞,你就能获得插画师西瓜的手绘肖像画哦。如果能有到5w赞,还可以凭赞领取hoowgood神秘大礼。


  The man who doesn't play Tik Tok are embarrassed to say that he is a fashion star, here we are dedicated to the most trendy you set a cool Tik Tok challenge. Shoot the wonderful process in wondrous disco with Tik Tok. Or show the most fiery Tik Tok dance in the fantastic disco. Or use your creativity to shoot a cool movement.

  As long as you follow the rules to shoot, and in Tik Tok  @hoowgood and get more than 10 likes, you will get a hand-painted portrait of illustrator Watermelon. If you can have up to 5w likes, you can also receive hoowgood's mysterious gift.  


摄影展


GuangyuWong

独立摄影师,视觉工作者

Independent photographer, Visual worker


镜头语言捕捉城市街头故事,用影像回顾渐渐消逝的生活

Capture the story of city streets in lens language and use images to review  the gradually disappearing life



          

         

         

  展出作品为城市土著系列,从各地生活中捕捉的街头故事,从复古的影像中延伸出想象的空间。以中国城市街头的瞬间表现城市生活的多样性,希望能唤醒大家对城市多元化的认同以及保护。


  The urban indigenous series, capturing street stories from different parts of the world, and extending the space of imagination from retro images.Expressing the diversity of urban life on the streets of Chinese cities, we hope to arouse people's recognition and protection of the urban diversification. 



  在理享生活节爆火的野鹤文创,这次也来到了hoowgood Swag区域。在上次带给大家极具创意的版画体验,赢得了大家的一致好评。这一次他们将以更全面更完整的形象出现在现场,并带给大家更多种的艺术体验。


 Last time at hoowgood Expo, YeHe brought everyone a very creative printing experience and won the unanimous praise of everyone. This time, they will appear on the scene with a more comprehensive and complete image and will bring more variety of artistic experiences to everyone.



  你还记得理享生活节刷爆朋友圈的气球花艺装置吗?这个精致的booth是出自馥.Fragrance团队之手,作为一个新晋网红鲜花品牌,这次大家可以直接在现场体验他们精心准备的插花体验,约不约?


  Do you still remember the balloon flower installation that managed to break the circle of friends in the Life Festival? This exquisite booth is from the hands of the Fragrance team. As a brand new online celebrity flower brand, this time everyone can directly experience their carefully prepared flower arrangement experience on the spot. 




除此之外

在伍德吃托克工厂乐园生活节中

In addition

In Woodstock of Eating Factory Paradise Festival

 


 来自新一代住宿运营服务商ttg打造的pop-up Hostel

Pop-up Hostel, built by TTG, a new residential service provider.



▼ 理想生活实验室携手PollyFornia所打造生活美学与味觉体验的爆炸事件

The ideal life lab works together with PollyFornia to create an explosion of life aesthetics and taste experience.



▼ 来自FuckUp Nights搞砸之夜的“搞砸墙”

"Fighting Walls" from FuckUp Nights 



▼ 还有100家有趣内容品牌

There are 100 interesting content brands



▼ 以及成都首次集合最大规模的街头洋食

And for the first time, Chengdu gathered the largest street food

 


大麦超现场

 

  成姆斯特丹永远不缺音乐节,成都人民被各种音乐节所环绕,无论是电子音乐、还是摇滚、或是民谣和说唱。这一次大麦将超现场搬到成都东郊记忆给大家免费感受音乐的魅力。


  There is no shortage of music festivals in Chengmsterdam (Chengdu), and people in Chengdu are surrounded by various music festivals, whether they are electronic music, rock music, or folk songs and rap. This time, Barley moved the super field  to the eastern suburbs of Chengdu to give everyone free access to the charm of music.


4月29日-5月1日

票价:0元【不需要门票哟!】

地点:东郊记忆•成都舞台

 

4月29日:GALI / KWORLD / Sarah / 房玄 / 谭维维

4月30日:八三夭 / 孙盛希 / Shawee / 西楼 / Chick en Chicks / Cloud Wang

5月1日:邹施如 / 方拾贰 / Doris何小河 / 鱼麦扣 / 爆竹大乐团 / 逃跑计划


29th, April - 1st, May

Ticket Price:0 RMB

Address:Eastern suburb memory • Chengdu stage


29th, April:GALI / KWORLD / Sarah / Fangxuan / Tan Weiwei

30th, AprilDrown/ Sun Shengxi/ Shawee / Xilou / Chick en Chicks / Cloud Wang

1st, MayZou Shiru / Fang Shier / Doris / Yumaikou / Cracker  Big Band/ Escape Plan



《琥珀》

孟京辉经典话剧

 


  《琥珀》有多受观众喜爱?从05年首演至今13年,长盛不衰。滋养了一批又一批的文艺青年,让多少文青在朋友圈洪流中脱颖而出,在豆瓣《琥珀》页面从容优雅的标注“看过”,在知乎《如何评价音乐话剧〈琥珀〉》邀评中有资格高级的敲下“谢邀”二字。


  How much “Amber’ is loved by the audience? From the premiere in 2005 to the present 13 years, the longevity will continue. Nourishing a batch of batches of literary young people, and letting a number of literary talents come to the fore in the torrent of friends. In the "Amber" page of Douban, they have gracefully "watched" and asked "How to evaluate the musical drama "Amber". In the review, qualified seniors knocked down the word “thank you for invitation”.



4月29日-5月1日

票价:180元

地点:东郊记忆•演艺中心


29th, April - 1st, may

Ticket price: 180 RMB

Location: Eastern Suburbs Memory & Performing Arts Center




时间:

2018年4月29日-5月1日

(11:00—20:00)

Time: Apr, 29th,2018- May, 1st, 2018

(11:00PM-20:00 AM)


 --------------------------------------------------------------------


地点:

成都东郊记忆艺术展览中心 锦颂东方馆

Address: Jiongsong East Hall,  Dongjiao Memory Art exhibition Center, Chengdu.


 --------------------------------------------------------------------


早鸟票:30元

Early Bird: RMB 30


现场票:38元

On Site: RMB 38



扫描上方二维码进行购票

或点击阅读原文

Scanning the above QR Code for ticket


泛美学体验展更新城市审美灵魂

Pan aesthetics experience exhibition, renewing urban beauty-appreciation soul.

成都青年生活方式品牌最大规模的一次线下集体亮相

The largest scale off-line collective activity of lifestyle brands for the young people in Chengdu.




hoowgood TEAM


监制:Laura zhang

视觉:郑洁雅

文案:成宇豪


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存