其他

荐读 | 海口一中郑晓云老师为您推荐《老人与海》

2018-03-30 海口教育发布

《老人与海》,这本美国作家海明威生前发表的最后一部中篇小说,曾在国际上引起巨大反响。“一个人并不是生来就给打败的,你尽可以消灭,可就是打不败它。”这是圣地亚哥的信念,也正是这句话,深深的影响了好几代人的观念。人类同自然万物有着同样,甚至更强的精神力量,而这种力量只有在面对外界巨大压力和打击时,才可以完全展现出来。

今天小椰学姐邀请海口市第一中学英语老师郑晓云为您推荐这本经典书目——《老人与海》。



荐读人


海口一中英语老师郑晓云,从事多年高中英语教育,多次出国参与教育调研。其亲和力十足的英语课堂令人印象深刻,循循善诱、沉稳大气的的教学风格更是深受学生喜爱。




推荐书籍


推荐书籍:《老人与海》




推荐理由: 

欧内斯特·米勒·海明威(Ernest Miller Hemingway)20世纪最杰出的小说家之一,他一向享有文坛硬汉之称,是美利坚民族的精神丰碑。海明威的作品创作风格独特,作品中对自我,人生,社会,以及世界都表现出了无限的迷茫,彷徨和探索,在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要地位。在他众多佳作中,最影响我的当属老人与海,此部作品在1953年为海明威夺得了普利策奖,1954年又斩获了诺贝尔文学奖,以其永不言败的精神力量影响了一代又一代迷茫无助的奋斗者。 老人与海这部作品字词井然有序,对人物心理的刻画细腻而真实,犹如一条流淌的小河,给人极端流畅的感觉。主角圣地亚哥身上那股子永不放弃,永不言败的傻劲给人满满的正能量,讴歌了人类的永恒奋斗价值。阅读此作品,你会感叹老人那股可爱的傻劲儿,你会对老人的不低头,不放弃的硬汉形象肃然起敬,但你也会迟疑,你更会静下心来思考人生,作品给我们留下了是不同的思考和争议,作者海明威把自己无法下的结论,留给了我们去思考,去理解……阅读此作品,我们更会懂得不能满足于现状,做任何事都要坚持不懈, 积极向上,遇到困难要迎难而上,决不能半途而废,只有这样,我们才能获得更大的成功和胜利。        

阅读心得:

初读此书是在大学一年级,那时的自己刚步入大学,来到陌生的城市,独立面对新的生活,朋友和学业,对一切都很好奇,却也很茫然。大学的英语系主任推荐我阅读了这本给我正能量,指引我前行的作品(老人与海),至今自己在迷茫无助时,仍会翻开,获益良多。               

    作品主角老渔民说的这番话已成了我的座右铭“每一回都是重新来过的一回,他做的时候决不想从前做的成绩.”。

人性很强大的,但人类本身有自己的限度,可喜的是人类能够一次又一次地向我们自身的限度发出挑战,超越它们。但人生的限度会一次次更加扩大,一次次把更大的挑战摆在了人类面前.从此意义上来说,不管我们挑战自身限度是成功还是失败,都是最棒的,因为,挑战自我,坚持不懈带给我们的是人类最为高贵的自信!人生本来就是一种无止境的追求.它的道路漫长、艰难,而且充满坎坷,但只要自己勇敢顽强地以一颗自信的心去迎接挑战,他将永远是一个真正的胜利者!        



文章直击人心的细节赏析



一、探寻价值观(Sense of worth)

1.But,then,nothing is easy.

不过话得说回来,没有一桩事是容易的。


2. It is silly not to hope,he thought.

人不抱希望是很傻的。


3.Now is no time to think of what you do not have.Think of what you can do with what there is.

现在不是去想缺少什么的时候,该想一想凭现有的东西你能做什么。                  

4. 每一天都是一个新的日子.走运当然是好.不过我情愿做到分毫不差.这样,运气来的时候,你就有所准备了.


5.“不过人不是为失败而生的,”他说,“一个人可以被毁灭,但不能被打败.”                                                      


二、老人的沧桑细节(Suffering )。                     

1.But none of these scars were fresh.They were as old as erosions in a fishless desert.Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.

但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老.他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们像海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。


2.They were strange shoulders,still powerful although very old,and the neck was still strong too and the creases did not show so much when the old man was asleep and his head fallen forward.

这两个肩膀挺怪,人非常老迈了,肩膀却依然很强健,脖子也依然很壮实,而且当老人睡着了,脑袋向前耷拉着的时候,皱纹也不大明显了


3.His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun.

他的衬衫上不知打了多少次补丁,弄得像他那张帆一样,这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色.                 


三、老渔民的魅力(Charm).            

1.The boy loved the old fisherman and pitied him.If Manolin had no money of his own,he begged or stole to make sure that Santiago had enough to eat and fresh baits for his lines.The old man accepted his kindness with humility that was like a quiet kind of pride.

孩子喜欢并且可怜这个老渔人.曼诺林要是自己没有挣到钱,就会乞讨或偷窃以保证桑提亚哥有足够的食物和新鲜的鱼饵.老人谦卑地接受孩子的好意,谦卑中带有某种隐而不露的自豪感.          


2. An hour later he sighted the first shark. It was a fierce Mako,and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin.With failing might the old man struck the shark with his harpoon.The Mako rolled and sank,carrying the harpoon with it and leaving the marlin mutilated and bloody.

一个小时以后,他瞧见了第一条鲨鱼.这是一条凶猛的尖吻鲭鲨.它飞快地游了过来,用耙一样的牙齿撕这条死马林鱼.老人用尽余力把鱼叉往鲨鱼身上扎去.尖吻鲭鲨打着滚沉下去了,带走了鱼叉,而且已经把马林鱼咬得残缺不全,鲜血直流.


3. When the third appeared,he thrust at it with the knife,only to feel the blade snap as the fish rolled.

当第三条鲨鱼出现时,他把刀子向鲨鱼戳去.鲨鱼打了一个滚,结果把刀给折断了.

4.But the old man thought only of his steering and his great tiredness.He had gone out too far and the sharks had beaten him.He knew they would leave him nothing but the stripped skeleton of his great catch.

老人此时想到的只是掌舵,和他自己极度的疲乏.他出海太远了,那些鲨鱼把他打败了.他知道那些鲨鱼除了大马林鱼的空骨架之外,是什么也不会给他留下的.





编辑:刘晓惠 

关注海口市教育局官方公众号

获取最及时最权威的椰城教育信息


         

长按二维码关注我们吧



长按下方二维码

下载“椰城市民云APP”

海口市政府专为市民打造的公共服务超级APP

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存