走进法律术语的奇妙世界

小编作为一个法律人，每天都会和形形色色的人打交道，但不少人因为不怎么接触法律，普遍会对法律上的专用名词、术语产生误解，有时甚至到了啼笑皆非的程度。

轻伤

误区：稍微擦破了皮 = 轻伤？

周一早上，苏老汉从山里老家一大早就找到了小编，称前天被自家邻居打成了轻伤，却没有得到处理。

小编一看，这老人家手脚灵便，也没哪里青一块肿一块的，仔细一问老人才说了清楚

原是老汉和邻居推搡时摔到地上，擦破了皮，当时不以为意，后来听人说轻伤可以立案，也为了出一口气，这才跑来。

小编只得慢慢跟老人说道：法律上的轻伤和日常用语上的轻伤不是一个意思。

法律上的轻伤  ≠ 日常用语上的轻伤

简单通俗的说，轻伤意味着伤筋动骨，必须要去医院认真拍片、缝合伤口等等，打个比方，鼻骨粉碎性骨折就能构成轻伤。

老人家，你这擦破皮，恐怕连轻微伤都还不能算。

正

解

依据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤，包括轻伤一级和轻伤二级。

☞是否构成轻伤是个专业问题，是需要由专门的专业技术人员予以鉴定，是完全不同于日常用语中的轻伤。 

审查逮捕、审查起诉

误区：审查逮捕、起诉 = 检察机关认定构成犯罪？

在新闻、媒体报道中，经常可以看见XXX因涉嫌XX罪被移送检察机关审查逮捕、审查起诉。不少群众以为审查逮捕、审查起诉就觉得检察认定构成犯罪，实则不然。

审查逮捕、起诉  ≠ 认定构成犯罪

正

解

审查逮捕的三种结果

1、批准逮捕

2、以不构成犯罪或者证据不足而不批准逮捕

3、以涉嫌犯罪但无社会危险性而不批准逮捕

审查起诉的三种结果

1、提起公诉

2、不构成犯罪或者证据不足而决定不起诉

3、以犯罪情节轻微、依法不需要判处刑罚而决定不起诉

☞所以，并不是移送检察院审查逮捕、起诉就构成犯罪哦！

取保候审

误区：取保候审 = 平安无事？

小王在道路上醉酒驾驶机动车，车还没开200米就被路口的交警抓了个现行。

警方以涉嫌危险驾驶罪对小王刑事立案，小王后申请取保候审并得到同意。

取保候审  ≠ 平安无事

通俗的讲：取保候审就是采取保证的方式，让犯罪嫌疑人（被告）回家等待开庭审判。

为什么要对小王采取保候审呢？

大致有这么几个原因：

1、小王没有严重的社会危险性，放在社会上通常不会导致新的犯罪；

2、小王被取保候审后，既可以从事原来的工作和劳动，又可以在家照顾家人、孩子，使得小王感受到国家和社会的关怀，减少社会对立面；

3、在取保候审后，小王是否有罪，有什么罪，判什么刑，这都是由法院最终予以认定，并不意味着高枕无忧。

正

解

取保候审是指在刑事诉讼过程中，司法机关对未被逮捕或者逮捕后需要变更强制措施的犯罪嫌疑人、被告人，为了防止其逃避侦查、起诉和审判，责令犯罪嫌疑人、被告人提出保证人或者保证金，并出具保证书，保证随传随到，对其不予羁押或暂时解除其羁押的一种强制措施。

未成年人

误区：年纪小 = 不负刑事责任？

红旗村的苏婆婆一个人带孙子，因为孩子的父母不在身边，加上年迈，对青春期的孩子也有些管不住了，后来竟跟着社会人员沾染上小偷小摸的习惯了，直至有一天被抓获。

听街坊说，孩子年纪小，可以不按照犯罪处理，这就找上了门。

年纪小  ≠ 免死金牌

简单而言：依据《中华人民共和国刑法》有关规定，对于一般犯罪需要行为人年满16周岁。而对于8类严重犯罪（故意杀人、故意伤害致人重伤或死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、投放危险物质、爆炸），需要行为人达到14周岁。

对于没有达到刑事责任年龄的，就真的无法无天了么？

也不尽然。

在必要的时候，也可以由政府收容教养。

正

解

本该在教室内朗朗读书的孩子却要面临铁窗牢狱，这样的结果无不是痛心疾首。但为什么要坚持这样做？

法律从不是为了处罚而处罚，更是包含了一种社会导向和教化，让懵懂孩童都知道什么是对、什么是错，什么是黑、什么是白，什么该做、什么又碰不得，树立正确的人生观、价值观、世界观，这正是每一个成年人应该为孩子树立的，对孩子而言最好的教育莫过于父母的陪伴与关爱、言传与身教，但法律也只是社会的最后一道防线。

今天的讲解就到这里啦，大家对法律上的专用名词、术语还有什么不懂的，欢迎大家留言，小编会及时关注、回复大家哒！

文稿：王国委

漫画：陈颖蕾

编辑：陈颖蕾

郑昇莹

福建检察微信公众号首发

本文为仙游检察原创作品