「有人告诉我……」原来可以这样说？

a little bird told me 

有人告诉我……

A : How do you know he is married ?

B : Oh, let's just say a little bird told me. 

A : 你怎么知道他已经结婚了？

B : 噢，反正就是有人告诉我了呗。

Hey, guys ! Listen up ! A little bird told me that Peter had got fired. 

Hey ! 伙计们 ！听我说啊 ！我听人家说，Peter被炒了。

Vocabulary 

homophobic（adj.）

~ 对同性恋者憎恶或恐惧,、歧视同性恋者