查看原文
其他

「过程最重要!」英文怎么说?

Mr.Wong 英文口语专家 2020-11-23


it was fun while it lasted 

1. 不在乎天长地久,只在乎曾经拥有

2. 过程最重要、要懂得享受生活、享受过程当中的乐趣(指过去美好的事物或时光)



The relationship was never going to work, but it was fun while it lasted. 

这段感情是注定不会有结果的,不过过程很开心。



I miss going to school, it was fun while it lasted. 

我怀念上学的日子,那个时候很开心。





The intro

(Listening Comprehension)

Hey ! What's up ? It's Mr.Wong here. Ever miss being a kid ? I sure do, especially elementary school. I remember this kid that cries about everything. Don't know the answer to a question ? Cry ! Forgot to pack lunch to school ? Cry ! Need to take a dump in class ? Cry ! Have to sneeze but no tissue ? Cry ! Oh ! And there was this other fat kid. Everytime we smell something funny, we always blame him for farting. It's hilarious looking at his face turn red while denying it. He always says,“I didn't fart , stop it !”. Hah ! Good times ! Good times ! It was fun while it lasted ! Now before you go,"Hey ! Wong, that's messed up, you shouldn't laugh at fat kids, man !" Well...,he's the closest we ever had to entertainment in class, and you know how boring class was. Besides, we were kids, what do we know ? And "NO, do not mess with the fat kid in your class, he might……, beat you up !" I'm just saying ……. Okay ! So today's new phrase is "it was fun while it lasted". Check it out !


没看懂?请自己查字典!

(这才是真正的学习过程)





特别鸣谢:Jeff-CA 先生为本次分享提供灵感来源。

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存