「祸根」英文怎么说？

 
scourge
1. 祸害，祸根，麻烦的制造者
2. 使……遭受苦难
3. 鞭子、鞭打



The country has been scourged by famine in recent years. 

近几年来这个国家一直饱受饥荒的苦难。


Pop-up ads have been described as the scourge of the Internet.
弹出式广告被形容为互联网的灾难。




The intro
(Listening Comprehension)
Hello, it's Mr.Wong here. I hope you're doing well. Before we talk about today's topic, I just wanna say we have at least one thing in common. What do have in common you ask ?

Well most of us should have a smartphone, PC or maybe a Mac by now, and we browse the internet almost everyday, but we hate pop-up ads. When we're trying to read an article or click and tap on something, somehow we manage to tap on the pop-up ads and they take us to this website where we don't want to go. Pop-up ads have been described as the scourge of the Internet, but as more and more companies go online these days, they need more and more ways to advertise their products and services. The most popular method, unfortunately, is the use of "pop-up" advertising.

A pop-up ad is an advertisement that appears on the computer screen out of nowhere, mostly when the pop-up victim is surfing the internet. But sometimes they will appear when the victim is not surfing the internet at all.

Ahem…I've heard from a friend of mine if you browse adult content online, you're more likely to become a victim of the pop-up ads or  maybe a computer virus. Anyways, today's word of the day
is "scourge". Check it out !

没看懂？请自己查字典！
(这才是真正的学习过程)

*****微信公众号后台在改版中，暂时英文版面看上去会有点不协调，希望腾讯公司尽快完善，大家请见谅