「换位思考」原来可以这样说！？

in sb's shoes 

处于某人的境地(尤指恶劣处境)

put yourself in sb's shoes 

设身处地、换位思考

What would you do if you were in my shoes? 

如果你是我的话，你会怎么做呢？

Anyone in her shoes would have done the same thing. 

要是换了别人也会这么做呀。

You would understand my decision if you put yourself in my shoes. 

如果你换位思考一下的话，你自然就会明白为什么我会这样决定了。

Put yourself in my shoes - what else could I have done? 

要是你在我这个位置的话，你认为我还能做什么呢？

更多实体例句

特别鸣谢：彼岸 同学为本次分享提供灵感来源。

(广告)

(广告)